王乃與伍被謀,先殺相、二千石;偽失火宮中,相、二千石救火,至即殺之。計未決,又欲令人衣求盜衣[1],持羽檄[2],從東方來,呼曰“南越兵入界”,欲因以發(fā)兵[3]。乃使人至廬江、會稽為求盜,未發(fā)。王問伍被曰:“吾舉兵西鄉(xiāng)[4],諸侯必有應我者;即無應,奈何?”被曰:“南收衡山以擊廬江,有尋陽之船,守下雉之城,結(jié)九江之浦,絕豫章之口;強弩臨江而守,以禁南郡之下;東收江都、會稽,南通勁越,屈強江、淮間,猶可得延歲月之壽[5]。”王曰:“善,無以易此,急則走越耳[6]?!?/p>
于是廷尉以王孫建辭連淮南王太子遷聞[7]。上遣廷尉監(jiān)因拜淮南中尉,逮捕太子[8]。至淮南,淮南王聞,與太子謀召相、二千石,欲殺而發(fā)兵。召相,相至;內(nèi)史以出為解[9];中尉曰:“臣受詔使,不得見王?!蓖跄瞠殮⑾喽鴥?nèi)史、中尉不來,無益也,即罷相[10]。王猶豫,計未決。太子念所坐者謀刺漢中尉,所與謀者已死,以為口絕[11],乃謂王曰:“群臣可用者皆前系[12],今無足與舉事者。王以非時發(fā),恐無功,臣愿會逮[13]。”王亦偷欲休[14],即許太子。太子即自剄,不殊[15]。伍被自詣吏,因告與淮南王謀反,反蹤跡具如此[16]。
【段意】 寫淮南王欲反未成和太子自殺、伍被自首?;茨贤跖c伍被商議用計先殺掉恐怕不會附和謀反的相和內(nèi)史,而內(nèi)史借故脫身未中計,再加群臣中可用者都已被捕,致使謀反成功無望,結(jié)果太子自殺,伍被自首。