網(wǎng)站首頁(yè) 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語(yǔ)詞匯 高考漢語(yǔ)字詞 高考文言文 古詩(shī)文閱讀 舊版資料
| 詩(shī)文 | 《史記·黥布列傳第三十一》 - 十一年,高后誅淮陰侯,布因心恐。 |
| 釋義 | 《史記·黥布列傳第三十一》 - 十一年,高后誅淮陰侯,布因心恐。夏,漢誅梁王彭越[3],醢之[4],盛其醢遍賜諸侯。至淮南,淮南王方獵,見(jiàn)醢,因大恐,陰令人部聚兵[5],候伺旁郡警急[6]。 布所幸姬疾[7],請(qǐng)就醫(yī),醫(yī)家與中大夫賁赫對(duì)門(mén)[8],姬數(shù)如醫(yī)家[9],賁赫自以為侍中[10],乃厚饋遺[11],從姬飲醫(yī)家。姬侍王,從容語(yǔ)次[12],譽(yù)赫長(zhǎng)者也[13]。王怒曰:“汝安從知之?”具說(shuō)狀。王疑其與亂[14]。赫恐,稱(chēng)病。王愈怒,欲捕赫。赫言變事[15],乘傳詣長(zhǎng)安[16]。布使人追,不及。赫至,上變[17],言布謀反有端[18],可先未發(fā)誅也[19]。上讀其書(shū),語(yǔ)蕭相國(guó)[20]。相國(guó)曰:“布不宜有此,恐仇怨妄誣之[21]。請(qǐng)系赫[22],使人微驗(yàn)淮南王[23]?!被茨贤醪家?jiàn)赫以罪亡,上變,固已疑其言國(guó)陰事[24];漢使又來(lái),頗有所驗(yàn),遂族赫家[25],發(fā)兵反。反書(shū)聞[26],上乃赦賁赫,以為將軍。 上召諸將問(wèn)曰:“布反,為之奈何?”皆曰:“發(fā)兵擊之,坑豎子耳[27]!何能為乎?”汝陰侯滕公召故楚令尹問(wèn)之[28]。令尹曰:“是故當(dāng)反[29]?!彪唬骸吧狭训囟踔?sup>[30],疏爵而貴之[31],南面而立萬(wàn)乘之主[32],其反何也?”令尹曰:“往年殺彭越,前年殺韓信,此三人者,同功一體之人也[33],自疑禍及身,故反耳?!彪灾显唬骸俺伎凸食钜?,其人有籌策之計(jì)[34],可問(wèn)?!鄙夏苏僖?jiàn),問(wèn)薛公。薛公對(duì)曰:“布反不足怪也。使布出于上計(jì)[35],山東非漢之有也;出于中計(jì),勝敗之?dāng)?shù)未可知也;出于下計(jì),陛下安枕而臥矣?!鄙显唬骸昂沃^上計(jì)?”令尹對(duì)曰:“東取吳,西取楚,并齊取魯,傳檄燕、趙[36],固守其所,山東非漢之有也。”“何謂中計(jì)?”“東取吳,西取楚,并韓取魏,據(jù)敖庾之粟[37],塞成皋之口[38],勝敗之?dāng)?shù)未可知也。”“何謂下計(jì)?”“東取吳,西取下蔡[39],歸重于越[40],身歸長(zhǎng)沙,陛下安枕而臥,漢無(wú)事矣?!鄙显唬骸笆怯?jì)將安出[41]?”令尹對(duì)曰:“出下計(jì)?!鄙显唬骸昂沃^廢上中計(jì)而出下計(jì)[42]?”令尹曰:“布故麗山之徒也,自致萬(wàn)乘之主,此皆為身,不顧后為百姓萬(wàn)世慮者也,故曰出下計(jì)?!鄙显唬骸吧?。”封薛公千戶(hù)[43]。乃立皇子長(zhǎng)為淮南王[44]。上遂發(fā)兵自將東擊布。 布之初反,謂其將曰:“上老矣,厭兵[45],必不能來(lái)。使諸將,諸將獨(dú)患淮陰、彭越[46],今皆已死,馀不足畏也?!惫仕旆?。果如薛公籌之,東擊荊[47],荊王劉賈走死富陵[48]。盡劫其兵[49],渡淮擊楚。楚發(fā)兵與戰(zhàn)徐、僮間[50],為三軍,欲以相救為奇[51]。或說(shuō)楚將曰[52]:“布善用兵,民素畏之。且兵法,諸侯戰(zhàn)其地為散地[53]。今別為三,彼敗吾一軍,馀皆走,安能相救!”不聽(tīng)。布果破其一軍,其二軍散走。 遂西,與上兵遇蘄西[54],會(huì)甀[55]。 布兵精甚,上乃壁庸城[56],望布軍置陳如項(xiàng)籍軍[57],上惡之[58]。與布相望見(jiàn),遙謂布曰:“何苦而反?”布曰:“欲為帝耳?!鄙吓R之,遂大戰(zhàn)。布軍敗走,渡淮,數(shù)止戰(zhàn)[59],不利,與百馀人走江南。布故與番君婚[60],以故長(zhǎng)沙哀王使人紿布[61],偽與亡[62],誘走越,故信而隨之番陽(yáng)[63]。番陽(yáng)人殺布茲鄉(xiāng)民田舍,遂滅黥布。 立皇子長(zhǎng)為淮南王,封賁赫為期思侯,諸將率多以功封者[64]。 【段意】 寫(xiě)英布叛漢被滅的經(jīng)過(guò)。一、漢王以謀反罪先后誅殺韓信、彭越,英布驚恐,暗中部署集結(jié)軍隊(duì),窺探動(dòng)靜。二、英布懷疑愛(ài)妾與賁赫淫亂要捉拿賁赫,賁赫告發(fā)其謀反,英布遂起兵反漢。三、故楚令尹薛公向劉邦分析英布,認(rèn)為他并無(wú)遠(yuǎn)大抱負(fù),不會(huì)與漢爭(zhēng)天下、論勝負(fù),危害不大。四、英布引兵攻荊、楚,獲勝。五、漢高祖率軍親征,英布敗走長(zhǎng)沙,長(zhǎng)沙王使人騙英布至番陽(yáng),被番陽(yáng)人殺死。 字?jǐn)?shù):1563 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩(shī)文大全共收錄221028篇詩(shī)文,基本覆蓋所有常見(jiàn)詩(shī)歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)材料。