巖巖吳岳勢何雄，極目秦關指顧中^②。
二華東來連太白^③,千峰西下接崆峒^④。
鸚藏古樹言成賦，鳳翥高岡曲度桐^⑤。
怪是巨靈通灝氣^⑥,芙蓉五朵插蒼穹^⑦。

①詩寫吳山雄姿，并將山石擬作動植物，作了生動的描寫。②極目： 盡目，即放眼遠望。③二華： 指太華(西岳)和少華二山。太白： 即太白峰，在武功縣南45公里。④崆峒：即崆峒山，在甘肅省平涼縣西，屬六盤山。⑤翥(zhù): 飛翔。兩句中的鸚、鳳實即吳山之鸚鵡峰、鳳凰石。⑥巨靈： 神話傳說中的黃河之神。灝(hào): 水勢博大貌。⑦芙蓉五朵： 指吳山的鎮(zhèn)西、大賢、靈應、望輦、會仙五峰，五峰圍立，尤如五朵芙蓉。蒼穹： 指太空。