胡愈之

在伏塔門鎮(zhèn)上，從前有一個(gè)婆羅門教徒，他的名字叫葛采華，他很聰明，可是很窮。他的妻子叫喀拉格拉是有名的兇狠的。她對(duì)待一切都非常兇惡，甚至住在屋旁樹(shù)上的那個(gè)魔鬼，也怕見(jiàn)她，竟逃到沙漠里去了。那位婆羅門教徒呢，因?yàn)槭懿贿^(guò)他妻子的凌辱，也只她脫離家庭，逃出到外邊去。
在路上，他遇見(jiàn)了魔鬼了。魔鬼就和葛采華說(shuō)：“今天讓我來(lái)款待你。你不要害怕！我從前是住在你的屋旁的樹(shù)里的。但是因?yàn)榕轮窭蕴映鰜?lái)了?，F(xiàn)在我想給你一點(diǎn)好處。你走到米額伐替的國(guó)里去，那邊的國(guó)王有個(gè)女兒叫額蘿姐，我入進(jìn)米額蘿姐的身子里，等你叫我時(shí)，我才出來(lái)?！?br>事情這樣的做了。魔鬼入進(jìn)公主的身子里，作起怪來(lái)。于是國(guó)王下了一道圣旨，說(shuō)如果有人能夠趕走公主身上的妖魔，便把公主給了他。于是葛采華走進(jìn)王宮去，他施了種種魔術(shù)，魔鬼總是不出來(lái)。后來(lái)那個(gè)婆羅門徒便嚷道：“喀拉格拉在這里，快些出來(lái)吧。”魔鬼果然出來(lái)了。于是國(guó)王把女兒給婆羅門教徒做了妻子，而且又把半個(gè)國(guó)土分給他。
魔鬼又走到喀那伐替國(guó)里去，入進(jìn)了王后蘇夢(mèng)姐的身子里?？δ欠ヌ娴膰?guó)王便派人到米額伐替把魔術(shù)師葛采華請(qǐng)了來(lái)。葛采華走到王后面前，魔鬼便說(shuō)起話來(lái)道：“前回是我?guī)湍愕?，這一回你可要小心了。”
但是葛采華走近王后的身邊，附著耳低語(yǔ)道：“喀拉格拉到來(lái)了，我只把這事情說(shuō)給你知道?！蹦Ч砺?tīng)了這話，不由的害怕起來(lái)，他便走出了。于是那個(gè)婆羅門教徒受了國(guó)王的重賞，仍舊回到米額伐替國(guó)里去了。
〔賞析〕葛采華多聰明！第二次，魔鬼要與他為難了，但他利用魔鬼害怕喀拉格拉的弱點(diǎn)，而且假裝著不讓他知道的樣子，秘密地附著王后的耳朵，假說(shuō)喀拉格拉來(lái)了。又逼使魔鬼從王后的身子里出來(lái)。葛采華只動(dòng)了一下腦筋，沒(méi)費(fèi)吹灰之力，就制服了魔鬼。在他身上閃爍著智慧的光華。
〔作者簡(jiǎn)介〕胡愈之(1896年—1986年),浙江上虞縣人。現(xiàn)代作家，出版家。與鄒韜奮等共同主持《生活周刊》,主編《東方雜志》《世界知識(shí)》等刊物。主要著作有散文集《莫斯科印象記》《郁達(dá)夫的流亡和失蹤》;學(xué)術(shù)著作《新興國(guó)》《世界語(yǔ)四十年》《東北事變之國(guó)際觀》及譯作《東方寓言》《國(guó)際法庭》等。