歷史上，有四次翻譯活動，對中國文化產(chǎn)生了巨大的影響。一是古代以玄奘、鳩摩羅什等為代表的佛經(jīng)翻譯；二是近代以嚴(yán)復(fù)、林紓為代表的對西方文化的翻譯；三是以三聯(lián)、上海譯文等出版社為代表的對西方現(xiàn)代人文社科著作的系統(tǒng)翻譯；四是新世紀(jì)草根字幕組自發(fā)組織的對海量影視和網(wǎng)絡(luò)學(xué)習(xí)材料的翻譯。
　　別人的和你的
　　別人的臉：臉；你的臉：臉plus。別人的胸：胸；你的胸：胸mini。別人的腿：腿5S；你的腿：腿4。別人的錢包：錢包；你的錢包：錢包air……
　　兩匹馬
　　最討厭那兩匹野馬了！一匹叫馬云，專騙我老婆錢，一匹叫馬化騰，專騙我兒子錢。合著我是弼馬溫??！干大半輩子都養(yǎng)馬了！