士知必死,畢力奮爭(zhēng)
夫得利者,不可怠其心。失利者,不可挫其氣。不怠其心,警師是也。不挫其氣,激眾是也。警吾師,則敵不得以乘其隙。激吾眾,則士知必死,而皆畢力以奮爭(zhēng)矣。(《地紀(jì)第十二》)
【譯文】 得到有利地形的,不可軍心懈怠。失去有利地形的,不可挫傷士氣。不松懈斗志,就是要軍隊(duì)保持警惕性。不挫傷士氣,就是要激勵(lì)士卒。我軍保持高度警惕,敵人就不能乘我之隙。激勵(lì)士卒,士卒就有必死之心竭力奮戰(zhàn)了。
【評(píng)說】 古人對(duì)軍心和士氣重要性的認(rèn)識(shí)可謂深刻,那么強(qiáng)調(diào)對(duì)它們的培養(yǎng)和激勵(lì)就很是必要了。