“復(fù)攜兩少女,艷色驚荷葩?!痹?shī)句出處:《早秋贈(zèng)裴十七仲堪》;是唐朝詩(shī)人李白的作品。
遠(yuǎn)海動(dòng)風(fēng)色,吹愁落天涯。南星變大火,熱氣馀丹霞。
光景不可回,六龍轉(zhuǎn)天車(chē)。荊人泣美玉,魯叟悲匏瓜。
功業(yè)若夢(mèng)里,撫琴發(fā)長(zhǎng)嗟。裴生信英邁,屈起多才華。
歷抵海岱豪,結(jié)交魯朱家。復(fù)攜兩少女,艷色驚荷葩。
雙歌入青云,但惜白日斜。窮溟出寶貝,大澤饒龍蛇。
明主倘見(jiàn)收,煙霞路非賒。時(shí)命若不會(huì),歸應(yīng)煉丹砂。
光景不可回,六龍轉(zhuǎn)天車(chē)。荊人泣美玉,魯叟悲匏瓜。
功業(yè)若夢(mèng)里,撫琴發(fā)長(zhǎng)嗟。裴生信英邁,屈起多才華。
歷抵海岱豪,結(jié)交魯朱家。復(fù)攜兩少女,艷色驚荷葩。
雙歌入青云,但惜白日斜。窮溟出寶貝,大澤饒龍蛇。
明主倘見(jiàn)收,煙霞路非賒。時(shí)命若不會(huì),歸應(yīng)煉丹砂。
【注釋】:
復(fù):
①返回;回歸?!蹲髠鳌ば辍?“宣子未出山而復(fù)?!贝揞棥饵S鶴樓》:“黃鶴一去不復(fù)返?!雹诨謴?fù)?!秴问洗呵铩ど鞔蟆?“武王于是復(fù)盤(pán)庚之政?!雹蹐?bào)復(fù)?!睹献印る墓隆?“為匹夫匹婦復(fù)仇也?!雹芑貓?bào);回復(fù)?!睹献印ち夯萃跎稀?“有復(fù)于王者曰?!雹莞痹~。再;又。曹植《送應(yīng)氏》:“側(cè)足無(wú)行徑,荒疇不復(fù)田?!雹廾獬x稅徭役?!稘h書(shū)·五行志下之下》:“裁什一之稅,復(fù)三日之役?!?/div>攜:
①提?!对?shī)經(jīng)·大雅·板》:“如璋如圭,如取如攜?!?璋、圭:古玉制禮器,喻相投合。取、攜:取物提物,喻相隨從。)②攜帶;帶領(lǐng)。劉禹錫《送王司馬之陜州》詩(shī):“空攜詩(shī)卷赴甘棠?!雹蹱恐焕?。《三國(guó)演義》第四十五回:“瑜攜干手,同步出帳來(lái)?!雹芊蛛x;離間。《左傳·僖公二十八年》:“不如私許復(fù)曹、衛(wèi)以攜之?!盵攜手]1. 手拉手?!对?shī)經(jīng)·邶風(fēng)·北風(fēng)》:“惠而好我,攜手同行?!?好:喜愛(ài)。)2. 喻齊心協(xié)力?!秾O子· 九地》:“故善用兵者,攜手若使一人?!盵攜貳]叛離?!秶?guó)語(yǔ)·周語(yǔ)上》:“其刑矯誣,百姓攜貳?!?矯誣:以詐用法,濫誅無(wú)罪。)兩:
①[數(shù)]兩只。《史記·孫子吳起列傳》:“則以刑法斷其~足而黥之?!雹赱數(shù)]二。白居易《琵琶行》:“轉(zhuǎn)軸撥弦三~聲,未成曲調(diào)先有情?!雹踇數(shù)]雙方。《赤壁之戰(zhàn)》:“孤與老賊勢(shì)不~立?!雹躘量]1. 雙?!对?shī)經(jīng)·齊風(fēng)·南山》:“葛屨五~?!?葛屨:葛布制成的鞋。)2. 重量單位。二十四銖為一兩,十六兩為一斤。《魯提轄拳打鎮(zhèn)關(guān)西》:“去包里取出一錠十~銀子放在桌上?!?.匹。《左傳·閔公二年》:“歸夫人魚(yú)軒,重錦三十~?!雹?liang)[量]計(jì)算車(chē)乘的單位?!豆盼挠^止·送楊少尹序》:“車(chē)數(shù)百~?!?/div>少:
(一)①數(shù)量少。與“多”相對(duì)?!蹲髠鳌ぐЧ辍?“陽(yáng)虎曰:‘吾車(chē)少?!雹谌鄙?;短少;差欠?!妒酚洝て皆萸淞袀鳌?“今少一人,愿君即以遂備員而行矣?!雹巯魅酢YZ誼《治安策》:“欲天下之治安,莫若眾建諸侯而少其力?!雹茌p視;看輕;小看?!稌x書(shū)·王濟(jì)傳》:“(濟(jì))好以言傷物,儕(chái)類(lèi)以此少之?!?儕類(lèi):同輩。)⑤不多時(shí),表示時(shí)間短暫?!肚f子·達(dá)生》:“少焉,果敗而反?!雹薷痹~。表示程度淺。相當(dāng)于“稍微”。《戰(zhàn)國(guó)策·趙策四》:“太后之色少解。” (二)shào ①年幼。與“老”相對(duì)。賀知章《回鄉(xiāng)偶書(shū)二首》之一:“少小離家老大回,鄉(xiāng)音無(wú)改鬢毛衰(cuī)。”②少年人?!蹲髠鳌べ夜四辍?“少長(zhǎng)有禮,其可用也?!雹叟判凶钅┑?。《史記·孟嘗君列傳》:“田嬰者,齊威王少子?!?/div>女:
(一)①女性。賈誼《論積貯疏》:“一女不織,或受之寒?!雹谏倥??!对?shī)經(jīng)·周南·關(guān)雎》:“窈窕淑女,君子好逑?!雹叟畠?。白居易《長(zhǎng)恨歌》:“遂令天下父母心,不重生男重生女?!?男:兒子。)④小。《詩(shī)經(jīng)·豳風(fēng)·七月》:“猗(yī)彼女桑?!?猗:采摘。)劉禹錫《石頭城》:“淮水東邊舊時(shí)月,夜深還過(guò)女墻來(lái)?!雹菪撬廾6怂拗?。又特指織女星。唐彥謙《夜泊東溪有懷》:“酒醒推篷坐,凄涼望女牛?!?牛:牽牛星。)(二)rǔ 代詞。表示第二人稱(chēng),相當(dāng)于“你”或“你們”。后作“汝”?!盾髯印ぷh兵》:“今女不求之于本,而索之于末,此世之所以亂也?!?(三)nǜ 將女兒嫁人。《左傳·桓公十一年》:“宋雍氏女于鄭莊公。”艷:
①容色美好。古樂(lè)府《古詩(shī)為焦仲卿妻作》:“東家有賢女,窈窕艷城郭?!雹谥该琅?。李白《西施》:“勾踐征絕艷。”(征:求。)③色彩鮮明;光彩。王勃《采蓮賦》:“艷珠翠兮光繽紛。”④文辭華美。曹植《七啟》:“辯言之艷,能使窮澤生流,枯木發(fā)榮?!薄度龂?guó)志·吳書(shū)·吳主傳》:“信言不艷?!雹萘w慕;喜愛(ài)。《韓非子·外儲(chǔ)說(shuō)左上》:“不謀治強(qiáng)之功,而艷乎辯說(shuō)文麗之聲。”⑥古代指楚國(guó)的歌曲。左思《吳都賦》:“荊艷楚舞?!?/div>艷色:
美貌的女色。陶淵明《閑情賦》:“表傾城之~~,期有德于傳聞。”色:
①臉色;表情;神色?!睹献印ち夯萃跎稀?“民有饑色。”②怒色。《戰(zhàn)國(guó)策·趙策四》:“太后之色少解?!雹圩松?;美色。多用于女子?!睹献印ち夯萃跸隆?“寡人好色?!雹芮橛??!睹献印?告子上》:“告子曰:‘食、色,性也?!雹蓊伾?;色彩?!独献印返谑拢骸拔迳钊四棵ぁ!雹蘧跋?;景色?!肚f子·盜跖》:“車(chē)馬有行色。”⑦種類(lèi);品類(lèi)。《敦煌變文集·降魔變文》:“樹(shù)下端然坐睡,不知是何色類(lèi)?”⑧佛教用語(yǔ)。指人能感知的一切外物,與“空”相對(duì)。《般若波羅蜜多心經(jīng)》:“色即是空,空即是色?!标愖影骸陡杏觥分耍骸翱丈约艤?,緣業(yè)亦何名?!?/div>驚:
①馬受到突然刺激而受驚?!妒酚洝ぴ魂隋e(cuò)列傳》:“如有馬驚車(chē)敗,陛下縱自輕,奈高廟、太后何?”《左傳·襄公二十八年》:“慶氏之馬善驚,士皆釋甲束馬。”(善:容易。束馬:將馬絆住以免驚跳奔逸。)②恐懼?!俄n非子·說(shuō)林下》:“人見(jiàn)蛇則驚駭?!雹垠@動(dòng);震動(dòng)?!肚f子· 達(dá)生》:“今汝飾知以驚愚,修身以明污?!薄堕L(zhǎng)恨歌》:“漁陽(yáng)鼙鼓動(dòng)地來(lái),驚破《霓裳羽衣曲》?!睆堈f(shuō)《岳州守歲》:“爆竹好驚眠?!雹芷婀?;驚異。陶潛《桃花源記》:“見(jiàn)漁人,乃大驚,問(wèn)所從來(lái)?!雹菔钩泽@。《春望》:“感時(shí)花濺淚,恨別鳥(niǎo)驚心?!雹逇鈩?shì)大而猛?!赌钆珛伞こ啾趹压拧?“亂石穿空,驚濤拍岸,卷起千堆雪?!雹咄ā熬?。警戒?!赌印ぬ?hào)令》:“卒有驚事,中軍疾擊鼓者三。”荷:
(一)植物名,又叫蓮?!对?shī)經(jīng)·陳風(fēng)·澤陂》:“彼澤之陂(bēi),有蒲與荷?!?陂:水邊。)又特指荷葉。屈原《離騷》:“制芰荷以為衣兮,集芙蓉以為裳?!?芰jì :菱。芙蓉:荷花。) (二)hè ①扛;擔(dān)。《論語(yǔ)·微子》:“子路從而后,遇丈人,以杖荷蓧?!雹诔挟?dāng);擔(dān)負(fù)。張衡《東京賦》:“荷天下之重任?!雹鄢惺?;蒙受恩惠。韓愈《元日酬蔡州馬十二尚書(shū)》:“元日新詩(shī)已去年,蔡州遙寄荷相憐?!薄堵尻?yáng)伽藍(lán)記·永寧寺》:“吾世荷國(guó)恩?!?/div>葩:
①花朵?!段倪x·思玄賦》:“天地?zé)煙保倩芎??!雹谌A麗。韓愈《進(jìn)學(xué)解》:“《詩(shī)》正而葩?!雹踇紛葩]繁多的樣子。馬融《卡笛賦》:“紛葩爛漫,是可喜也。”- 上一篇:高談滿四座,一日傾千觴。
- 下一篇:種黍早歸田。