古之人外化而內(nèi)不化，今之人內(nèi)化而外不化^①……圣人處物不傷物。不傷物者，物亦不能傷也^②。(《莊子·知北游》)
【注釋】 ①外：行為。內(nèi)：內(nèi)心、精神。②處物：與物相處。
【譯文】 古代的人，其行為順應(yīng)外物的變化而變化，心神卻寧靜；現(xiàn)在的人，面對紛紜變幻的外物，心猿意馬，行為卻不能隨物變化。圣人有道、與外物平等相處而不傷害外物。不傷害外物，外物也不傷害他。
【感悟】 以道應(yīng)物，以不變應(yīng)萬變。萬變的是大千世界，不變的是我心——一顆平常心。