地脈至此斷^②,天山已包天。日月何處棲^③? 總掛青松巔^④。窮冬棱棱朔風(fēng)裂^⑤,雪復(fù)包山?jīng)]山骨^⑥。峰形積古誰(shuí)得窺^⑦,上有鴻蒙萬(wàn)年雪^⑧。天山之石綠如玉，雪與石光皆染綠。半空石墮冰忽開(kāi)，對(duì)面居然落飛瀑。青松崗頭鼠陸梁^⑨,一一競(jìng)欲餐天光^⑩。沿林弱雉飛不起，經(jīng)月飽啖松花香。人行山口雪沒(méi)蹤，山腹久已藏春風(fēng)⁽¹¹⁾。始知靈境迥然異，氣候頓與三霄通⁽¹²⁾。我謂長(zhǎng)城不須筑，此險(xiǎn)天教限沙漠。山南山北爾許長(zhǎng)⁽¹³⁾。瀚海黃河茲起伏⁽¹⁴⁾。他時(shí)逐客倘得還⁽¹⁵⁾。置冢亦象祁連山⁽¹⁶⁾?？叵铱v遜驃騎霍⁽¹⁷⁾。投筆或似扶風(fēng)班⁽¹⁸⁾。別家近已忘年載，日出滄溟倘家在⁽¹⁹⁾。連峰偶一望東南，云氣蒙蒙生腹背。九州我昔歷險(xiǎn)夷⁽²⁰⁾,五岳頂上都標(biāo)題⁽²¹⁾。南條北條等閑耳⁽²²⁾,太乙太室輸此奇⁽²³⁾。君不見(jiàn)，奇鐘塞外天奚取⁽²⁴⁾,風(fēng)力吹人猛飛舉。一峰缺處補(bǔ)一云，人欲出山云不許。

①本詩(shī)與天山，除寫(xiě)沿途所見(jiàn)景物外，因作者精于輿地(地理)之學(xué)，也從地理角度描寫(xiě)。全詩(shī)想象奇詭，頗有特色。②地脈：古代地理學(xué)家把山系、水系看作地脈，猶如人體的血管經(jīng)絡(luò)。③棲： 休息。④本句是說(shuō)大概掛在青松頂上。⑤窮冬： 深冬。棱棱： 形容嚴(yán)寒。⑥山骨： 山石。⑦積古： 年代久遠(yuǎn)。⑧鴻蒙： 原指天地開(kāi)辟以前，元?dú)馕捶?，混沌一片。此用以極言年代的久遠(yuǎn)。⑨鼠： 松鼠。陸梁： 野獸跳躍的樣子。⑩餐天光： 吃天上的日月星辰。這是夸張山頂極高，松鼠離日月星辰很近。(11)本句是說(shuō)山谷里早已藏著春風(fēng)(而山口卻是雪沒(méi)蹤的冬景)。這是據(jù)飛瀑、松鼠、松花香等景物作出概括。((12)頓與三霄通： 立刻與天上相通。(13)爾許長(zhǎng)： 那樣長(zhǎng)。(14)瀚海： 指沙漠。(15)逐客： 被放逐流落在外的人。詩(shī)人自指。(16)置冢： 修建墳?zāi)?。祁連山： 古代匈奴人把天叫祁連，故祁連山即天山。南祁連在今甘肅境內(nèi)，北祁連即今新疆的天山。漢代霍去病死后，“為冢，象祁連山”。(17)控弦： 拉弓射箭。驃騎霍： 漢朝的驃騎大將軍霍去病。(18)投筆： 投筆從戎。扶風(fēng)班： 漢朝的扶風(fēng)(今陜西咸陽(yáng)附近)人班超。(19)滄溟： 海。古人認(rèn)為日出于東海。這里代指東方。倘： 可能。(20)九州： 此指全國(guó)。險(xiǎn)夷： 危險(xiǎn)和平安。此處指經(jīng)歷過(guò)多處艱難險(xiǎn)阻。(21)標(biāo)題： 在名山上題詩(shī)留名，表示自己游歷過(guò)的名山很多。(22)南條北條： 當(dāng)時(shí)地理學(xué)把我國(guó)自西向東延綿的兩大山系分別稱為南條山脈(起岷山，以巴山山脈為主)和北條山脈(以太行山脈為主)。等閑： 平常。(23)太乙：即太一，也稱終南山，今名太白山，在陜西郿縣。太室： 即嵩山，在河南登封縣北。輸此奇： 比不上這個(gè)天山更奇特。(24)奇鐘塞外： 奇異的景物集中在邊疆。奚：何。