網(wǎng)站首頁 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩文閱讀 舊版資料
| 詩文 | 《天問 (節(jié)選)》 - 先秦·屈原 |
| 釋義 | 《天問 (節(jié)選)》 - 先秦·屈原[先秦]屈原 曰:遂古之初,誰傳道之?上下未形,何由考之? 冥昭懵暗,誰能極之?馮翼惟像,何以識(shí)之? 明明暗暗,惟時(shí)何為?陰陽三合,何本何化? 圜則九重,孰營度之?惟茲何功,孰初作之? 斡維焉系?天極焉加?八柱何當(dāng)?東南何虧? 九天之際,安放安屬?隅隈多有,誰知其數(shù)? 天何所沓?十二焉分?日月安屬?列星安陳? 《天問》是楚國偉大詩人屈原創(chuàng)作的一部長篇抒情性哲理詩。《天問》所問,重在天文。盡管當(dāng)時(shí)天文科學(xué)尚屬幼稚,然深為學(xué)者所重,《莊子》、《墨子》、《孟子》、《公孫龍子》等諸子著作,亦多有論列。約比屈原晚出三百年的古羅馬詩人盧克萊修也寫過長篇哲理詩《物性論》,內(nèi)容亦廣涉宇宙萬物的構(gòu)成、由來和運(yùn)動(dòng)、變化。此處節(jié)選二十八句,一十八問,都是圍繞宇宙、天體、自然發(fā)問的,是對(duì)創(chuàng)世神話的懷疑與批判。 “遂古之初”四句,是對(duì)天地開辟的發(fā)問。我們的祖先也像古希臘、古印度、古猶太人一樣,相信世界是神所創(chuàng)造的,《山海經(jīng)》、《淮南子》、《莊子·應(yīng)帝王》等均有記載,他們認(rèn)為神創(chuàng)造了一個(gè)天國,把它留給自己;創(chuàng)造了一個(gè)大地,把它賜給人類。人們受了天覆地載之恩,不僅要服從神所決定的命運(yùn),而且要聽命于神所選定的統(tǒng)治者。因而優(yōu)美、幻想、神秘的神話,雖然透露出上古人們的思考與解釋,但也成了唯心哲學(xué)的基石??釔凵裨挼脑娙瞬粌H為后代保存了大量的神話資料,而且對(duì)神話提出一系列發(fā)人深省的問題,自覺超越了神話時(shí)代的局限。恩格斯說過,“唯物論的世界觀不過是對(duì)自然界本來面目的了解,不附以任何外來的成份。”(《自然辯證法》)屈原《天問》正是對(duì)這些“外來的成份”進(jìn)行全面清算的重型武器,天地尚未形成,考察根據(jù)何在?種種開天辟地的事情,又是誰傳下來的?這無異于公開宣布,天地尚未形成之時(shí),根本就沒有人類!這深刻新奇而又趣味盎然的開頭,使讀者不知不覺地跟著詩人一步一步地探索宇宙的無窮奧秘。 “冥昭懵暗”四句,是就光、空氣的起源發(fā)問?!痘茨献印ぞ衿芬舱f,“古未有天地之時(shí),惟像無形,窈窈冥冥”,所以屈原不禁發(fā)問,既然宇宙空闊無垠,人們憑著什么認(rèn)識(shí)它呢?“明明暗暗”四句,問晝夜之交替、生命之起源。古人從雌雄交配的有性繁殖中歸納出“陽施陰化”的概念,認(rèn)為萬物都是由陰陽交合而生的。屈原對(duì)此提出質(zhì)疑,陰陽交合可以產(chǎn)生萬物,但是創(chuàng)造萬物的陰陽二神,本身又是從何而來的呢?所謂“陽生于陰,陰生于陽,陰陽相錯(cuò)”(《淮南子·天文》)的“混生”說,等于說雞是蛋生的,蛋又是雞生的,而屈原所要追究的是陰陽交替的本體與先后?!班鲃t九重”十二句是就天地的構(gòu)成發(fā)問,一口氣對(duì)天有九重、四維、八柱、九天等說法表示懷疑。而“天何所沓”四句又是對(duì)日月星辰的發(fā)問,也是對(duì)神奇而又矛盾的神話詮解予以反省與否定。 把宇宙的形成歸功于神秘的超自然力量,本是人類幼年時(shí)代的愚昧思想。隨著社會(huì)生產(chǎn)力的發(fā)展,人們對(duì)之逐漸懷疑,是極其自然的。關(guān)鍵在于:是對(duì)一些矛盾作神學(xué)的說教(如印度《吠陀經(jīng)》),繼續(xù)欺騙人民;還是揭露矛盾,破中有立,從神學(xué)走進(jìn)哲學(xué)領(lǐng)域。屈原的選擇,正是他睿智、博學(xué)、深思的結(jié)果。而且他對(duì)天地自然、宇宙星月的思考,又是通過提問的句式、反問的語氣,連珠炮似地噴涌而出,既能擊中要害,抓準(zhǔn)源頭,一針見血,又具有恢宏的氣勢(shì)、開闊的氣象、瑰麗的色彩,痛快淋漓,所向披靡。傳統(tǒng)的舊說本是那么威嚴(yán)、理所當(dāng)然,而在屈原的筆下竟顯得如此自相矛盾,蒼白無力,自欺欺人,不堪一擊。這是何等的威勢(shì)與力量:正本清源,兜底翻卷,似狂風(fēng)驟雨,摧枯拉朽。怪不得有人要說,《天問》的思想壓倒形象,哲學(xué)價(jià)值超過美學(xué)價(jià)值。其實(shí),這二者是統(tǒng)一的,那敏銳、深邃的探索,富于理性的批判精神,正是通過憤切悲愴之情表現(xiàn)出來的,從而形成了一問到底的發(fā)問抒情的奇格。是的,這詩人的氣質(zhì)與哲人的眼光所構(gòu)成的奇妙世界,特別容易引發(fā)人們?cè)谝粏柕降椎幕A(chǔ)上繼續(xù)尋求,探個(gè)究竟。顯然,宇宙的奧秘是無窮無盡的,一代一代執(zhí)著不懈地探索,已經(jīng)逐步得到了一些答案,在這時(shí),我們更不能忘記古賢先哲早就為我們確立的批判的起點(diǎn)! |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學(xué)習(xí)材料。