是以知兵之士，察物之理，究物之用，總括其利，不遺微小，則雖百萬之眾無所窮，千里之遠無所困。(《物略第十一》)
【譯文】　所以，懂得用兵的人，要考察萬物的特性，研究萬物的用途，發(fā)掘應用它有用的方面，不會遺漏它很小的用途。這樣，即使統(tǒng)率百萬之眾也不會沒有辦法，千里行軍也不會有什么困難。
【評說】　決定戰(zhàn)爭勝負的首先是人，但也不應忽視“物”在戰(zhàn)爭中的作用。就信息戰(zhàn)而言，交戰(zhàn)雙方信息(“物”)之間的較量常常起著決定戰(zhàn)爭勝負的關鍵作用。對戰(zhàn)爭中“物”的重視和研究符合唯物主義的基本原則，對現(xiàn)代軍事理論的發(fā)展具有重要指導意義。