“寸步千里兮不相聞，思公子兮日將瞑。”詩(shī)句出處：《獄中學(xué)騷體》；是唐朝詩(shī)人盧照鄰的作品。
夫何秋夜之無(wú)情兮，皎皇悠悠而太長(zhǎng)。
目戶有其幽這兮。愁人披此嚴(yán)霜。
見(jiàn)河漢之西落，聞鴻雁之南翔。
山有佳兮桂有芳，心思君兮君不將。
憂與憂兮相積，歡與歡兮兩忘。
風(fēng)裊裊兮木紛紛，調(diào)綠葉兮吹白云。
寸步千里兮不相聞，思公子兮日將瞑。
林已暮兮鳥(niǎo)群飛，重門(mén)掩兮人徑稀。
萬(wàn)族皆有所托兮，麥獨(dú)淹留而不歸。
目戶有其幽這兮。愁人披此嚴(yán)霜。
見(jiàn)河漢之西落，聞鴻雁之南翔。
山有佳兮桂有芳，心思君兮君不將。
憂與憂兮相積，歡與歡兮兩忘。
風(fēng)裊裊兮木紛紛，調(diào)綠葉兮吹白云。
寸步千里兮不相聞，思公子兮日將瞑。
林已暮兮鳥(niǎo)群飛，重門(mén)掩兮人徑稀。
萬(wàn)族皆有所托兮，麥獨(dú)淹留而不歸。
【注釋】:
寸：
①長(zhǎng)度單位，十分為一寸，十寸為一尺?！渡叹龝?shū)·靳令》:“四寸之管無(wú)當(dāng)，必不滿也?！雹谛稳輼O短或極小?！妒酚洝せ搓幒盍袀鳌?“一日數(shù)戰(zhàn)，無(wú)尺寸之功?！泵辖肌队巫右鳌?“誰(shuí)言寸草心，報(bào)得三春暉?！?三春：春季三個(gè)月。)③中醫(yī)切脈部位之一?！峨y經(jīng)》:“脈三部：寸、關(guān)、尺?！?/div>寸步：
喻很短的距離。盧照鄰《獄中學(xué)騷體》:“～～千里兮不相聞，思公子兮日將曛?！?/div>步：
①行走?！稇?zhàn)國(guó)策·趙策》:“乃自強(qiáng)步，日三四里?！雹诓?；踏。陸游《道室雜詠》之一：“豈但煙霄隨步武，故應(yīng)冰雪換形容?！?武：足跡。)③步子；步伐。張衡《東京賦》:“駕不亂步?！雹芘e足二次?！盾髯印駥W(xué)》:“不積跬(kuǐ)步，無(wú)以至千里。”(跬步：半步，即跨出一腳。)⑤階段。《三國(guó)演義》第七十一回：“可激勵(lì)士卒，拔寨前進(jìn)，步步為營(yíng)?！雹薏奖??！度龂?guó)志·吳書(shū)·呂蒙傳》:“后孟德因獲劉琮之勢(shì)，張言方率數(shù)十萬(wàn)眾，水步俱下?！雹唛L(zhǎng)度單位。歷代定制不一，周代以八尺為步，秦代以六尺為步。柳宗元《永州八記·小石潭記》:“從小丘西行百二十步，隔篁竹，聞水聲?！雹嗤安骸?。水濱泊船處。韓愈《柳州羅池廟碑》:“宅有新屋，步有新船?！?/div>里：
①古時(shí)鄉(xiāng)村居民聚居的地方；村落?！睹献印けM心上》:“制其田里，教之樹(shù)畜?！雹诠枢l(xiāng)；家鄉(xiāng)。江 淹《別賦》:“割慈忍愛(ài)，離邦去里?！雹酃糯木用窠M織。其編制以二十五家或五十家或百家為一里?！对?shī)經(jīng)·鄭風(fēng)·將仲子》:“將仲子兮，無(wú)踰我里?！雹芾锵?；里弄?！吨芏Y·地官·載師》:“以廛里任國(guó)中之地?！雹蓍L(zhǎng)度單位。市制五百米為一里。李白《早發(fā)白帝城》:“千里江陵一日還?！?/div>兮：
語(yǔ)氣詞。多用于韻文。相當(dāng)于“啊”、“呀”?！冻o·九歌·國(guó)殤》:“身既死兮神以靈，魂魄毅兮為鬼雄?！?/div>不：
(一)①不?！逗鬂h書(shū)·班超傳》:“不入虎穴，不得虎子?！薄对?shī)經(jīng)·魏風(fēng)·伐檀》:“不狩不獵，胡瞻爾庭有縣(懸)特兮?！?特：三歲的獸。)②非；不是?！盾髯印ぞ馈?“能中是者取之，是豈不必得之之道也哉？”③無(wú)；沒(méi)有?！蹲髠鳌は骞辍?“不德而有功。”④未?！睹献印ち夯萃跎稀?“直不百步耳，是亦走也。”⑤句中助詞。無(wú)實(shí)義?！兑葜軙?shū)·皇門(mén)》:“我不則寅哉寅哉！”[不祿]士死的諱稱?！抖Y記·曲禮下》:“天子曰崩，諸侯曰薨，大夫曰卒，士曰不祿。” (二)fū花萼。后作“柎”。《詩(shī)經(jīng)·小雅·常棣》:“常棣之華，鄂不(wěi)。”(常棣：即棠梨樹(shù)。 鄂：同“萼”。 :有光采。)相：
(一)①互相；相互。《左傳·隱公元年》:“不及黃泉，無(wú)相見(jiàn)也?！雹谶f相；一方對(duì)另一方有所動(dòng)作。《呂氏春秋·疑似》:“為高葆禱于璐，置鼓其上，遠(yuǎn)近相聞。”③質(zhì)地；實(shí)質(zhì)。劉峻《辯命論》:“昔之玉質(zhì)金相，英髦秀達(dá)，皆擯斥于當(dāng)年，韞(yùn)奇才而莫用?！?髦：俊杰。韞：藏。)[相對(duì)]相向。元稹《與李十二夜飲》:“寒夜燈前賴酒壺，與君相對(duì)興(xìng)猶孤。”(二)xiàng ①察看；仔細(xì)看?！对?shī)經(jīng)·大雅·公劉》:“相其陰陽(yáng)，觀其流泉?！雹谡家?。迷信者看外形而斷定人與事的吉兇禍福。《荀子·非相》:“相人之形狀顏色，而知其吉兇妖祥?！雹巯嗝玻恍蚊??！盾髯印し窍唷?“形相雖善而心術(shù)惡?！雹茌o佐；扶助。《論語(yǔ)·季氏》:“今由與求也，相夫子。”⑤官名。1. 輔佐君主掌管?chē)?guó)事的最高官吏?！妒酚洝の菏兰摇?“家貧則思良妻，國(guó)亂則思賢相。”2.漢代另指諸侯國(guó)的實(shí)際執(zhí)政者，地位相當(dāng)于郡太守?！逗鬂h書(shū)·張衡傳》:“永和初，出為河間相?！庇质篂橄??！独m(xù)資治通鑒長(zhǎng)編·宋仁宗至和二年》:“帝新相文彥博、富弼，意甚自得。”⑥司儀贊禮者?！痘茨献印ぶ餍g(shù)》:“口能言而行人稱辭，足能行而相者先導(dǎo)?！?行人：古時(shí)的外交官。)⑦選擇。王實(shí)甫《西廂記》第五本第四折：“自古相女配夫，新?tīng)钤ㄉ鷿M路。”聞：
(一)①聽(tīng)見(jiàn)。《韓非子·十過(guò)》:“先聞此聲者，其國(guó)必削?！雹诼?tīng)說(shuō)?！俄n詩(shī)外傳》卷七：“吾聞君子不食鱺(lǐ)魚(yú)。”③使上級(jí)聽(tīng)到；報(bào)告上級(jí)?！俄n非子·五蠹》:“令尹誅而楚奸不上聞?！雹芤?jiàn)聞；知識(shí)?！妒酚洝と辶至袀餍颉?“小吏淺聞，不能究宣，無(wú)以明布諭下?！雹萋劽?。李白《贈(zèng)孟浩然》:“風(fēng)流天下聞?！雹揞I(lǐng)會(huì)；掌握。韓愈《師說(shuō)》:“聞道有先后，術(shù)業(yè)有專攻?！雹咝帷！俄n非子·十過(guò)》:“共王駕而自往，入其幄中，聞酒臭而還?！?(二)wèn 名聲；聲譽(yù)?！墩撜Z(yǔ)·子罕》:“四十、五十而無(wú)聞焉，斯亦不足畏也已?！?/div>思：
①思考；想?！墩撜Z(yǔ)·為政》:“學(xué)而不思則罔?！薄盾髯印駥W(xué)》:“吾嘗終日而思矣，不如須臾之所學(xué)也?！雹谒寄?；懷念?！对?shī)經(jīng)·邶風(fēng)·泉水》:“靡(mǐ)日不思?！?靡：無(wú)。)李白《靜夜思》:“低頭思故鄉(xiāng)。”③愁思。張華《勵(lì)志詩(shī)》:“吉士思秋?！?吉士：對(duì)男子的美稱。)④心情；情緒。李煜《虞美人》:“清霜?dú)堁┧茧y任?！?清霜?dú)堁褐隔W發(fā)已白。)柳宗元《登柳州城樓》:“海天愁思正茫茫?！雹葜~?？捎糜诰涫谆蚓渲校{(diào)整音節(jié)。《詩(shī)經(jīng)·大雅 ·思齊》:“思齊大任，文王之母?！?齊：通“齋”。莊敬。大任：即太任。王季之妻，文王之母。)⑥語(yǔ)氣詞，啊?！对?shī)經(jīng)·周南·漢廣》:“南有喬木，不可休思?！?喬：高大。休：休息。)公：
①公正；公平?！秴问洗呵铩とニ健?“外舉不避仇，內(nèi)舉不避親，祈黃羊可謂公矣?！雹诠驳?；公家的。陳亮《上孝宗皇帝第三書(shū)》:“二圣北狩之痛，蓋國(guó)家之大恥而天下之公憤也?！雹酃唬还_(kāi)地。賈誼《論積貯疏》:“殘賊公行，莫之或止?！?殘賊：害。)④公家，與“私”相對(duì)?！对?shī)經(jīng)·豳風(fēng)· 七月》:“獻(xiàn)豜于公?！雹萃ā肮Α薄９??！对?shī)經(jīng)·小雅·六月》:“薄伐玁狁，以奏膚公?！雹薰糯宓染舻牡谝坏??！睹献印とf(wàn)章下》:“天子一位，公一位，侯一位，伯一位，子、男同一位。”又為諸侯的通稱?！抖Y記·喪服大記》:“公之喪，大夫俟練，士卒哭而歸?！?練：?jiǎn)史?⑦古代朝廷官階的第一級(jí)?！稘h書(shū)·百官公卿表上》:“太師、太傅、太保，是為三公?！焙蠓褐赋新氄茩?quán)者。李白《行路難》:“漢朝公卿忌賈生?！雹鄬?duì)男子的敬稱?！妒酚洝り惿媸兰摇?“公等遇雨，皆以失期，失期當(dāng)斬?！雹崤f稱親屬中的尊長(zhǎng)。1.稱祖父?！秴问洗呵铩ぎ愑谩?“孔子之弟子從遠(yuǎn)方來(lái)者，孔子荷(hè)杖而問(wèn)之曰：‘子之公不有恙乎？’搏杖而揖之，問(wèn)曰：‘子之父母不有恙乎？’”(搏杖：扶杖。)2. 稱父親。《戰(zhàn)國(guó)策·魏策一》:“將行，其子陳應(yīng)止其公之行?！?.稱丈夫之父。古樂(lè)府《古詩(shī)為焦仲卿妻作》:“奉事循公姥，進(jìn)止敢自專？”(循：順從。姥：婆婆。)⑩稱雄性的禽獸?！洱R民要術(shù)·作醬法》:“母蟹臍大，圓，竟服下，公蟹狹而長(zhǎng)。”公子：
①諸侯的子女?！对?shī)·周南·麟之趾》:“麟之趾，振振～～?！雹谥T侯王嫡子以外的兒子?！抖Y記·玉藻》:“～～曰臣孽。”③貴族子弟?！稇?zhàn)國(guó)策·楚策》:“[黃雀]倏忽之間，墜于～～之手。”子：
①孩子，兼指男女?！对?shī)經(jīng)·豳風(fēng)· 七月》:“同我婦子，馌彼南畝?！?馌yè:送飯。南畝：指田地。)②兒子或女兒。《戰(zhàn)國(guó)策·趙策四》:“丈夫亦愛(ài)憐其少子乎？”此指兒子?！俄n非子·說(shuō)林上》:“衛(wèi)人嫁其子?！贝酥概畠?。③人的通稱，或指男；或指女?！对?shī)經(jīng)·邶風(fēng)·匏有苦葉》:“招招舟子，人涉印否？”(涉：過(guò)河。印āng:我。)《周南·桃夭》:“之子于歸，宜其室家?！?之：此。歸：出嫁。)④尊稱，多指男子。《詩(shī)經(jīng)·衛(wèi)風(fēng)·氓》:“匪我愆期，子無(wú)良媒?！?匪：非。愆qiān:錯(cuò)，誤。)⑤動(dòng)物的卵或幼小的動(dòng)物。《詩(shī)經(jīng)·小雅·小宛》:“螟嶺有子，蜾蠃負(fù)之?！?螟蛉mínglíng:一種吃禾心的害蟲(chóng)。蜾蠃guǒluǒ:細(xì)腰蜂。)《后漢書(shū)·班超傳》:“不入虎穴，不得虎子。”⑥植物的果實(shí)或種子。劉義慶《世說(shuō)新語(yǔ)·雅量》:“樹(shù)在道邊而多子，此必苦李?！崩罴潯稇戅r(nóng)》之一：“春種一粒粟，秋收萬(wàn)顆子。”⑦古代五等爵位的第四等?！抖Y記·王制》:“王者之制祿爵：公、侯、伯、子、男凡五等?！雹嗟刂У牡谝晃?，常與天干相配以紀(jì)日、紀(jì)年?！洞呵?· 桓公十八年》:“夏四月丙子，公薨于齊?！表n愈《息國(guó)夫人墓志銘》:“元和七年甲子，日南至，以疾卒。”(元和：唐憲宗年號(hào)。日南至：指夏至。)又指十二時(shí)辰之一，即子時(shí)，自夜十一時(shí)至次日晨一時(shí)。⑨利息?！妒酚洝へ浿沉袀鳌?“子貸金錢(qián)千貫?！?/div>兮：
語(yǔ)氣詞。多用于韻文。相當(dāng)于“啊”、“呀”。《楚辭·九歌·國(guó)殤》:“身既死兮神以靈，魂魄毅兮為鬼雄。”將：
(一)①扶持；扶助。《詩(shī)經(jīng)·周南·樛木》:“樂(lè)只君子，福履將之?！?只：助詞。履：祿。)《木蘭詩(shī)》:“爺娘聞女來(lái)，出郭相扶將?！?郭：外城。)②帶領(lǐng)。《漢書(shū)·張禹傳》:“禹將(戴)崇入后堂飲食。”《淮南子·人間》:“其馬將胡駿馬而歸?！雹廴?；拿。李白《將進(jìn)酒》:“五花馬，千金裘，呼兒將出換美酒?！雹芩托??！痘茨献印び[冥》:“不將不迎。”王安石《上皇帝萬(wàn)言書(shū)》:“若夫迎新將故之勞。”(若夫：至于。)⑤做；奉行。《左傳·成公十三年》:“將事不敬。”⑥養(yǎng)；保養(yǎng)。《呂氏春秋·音律》:“以將陽(yáng)氣?！雹吒痹~。1.將要?！墩撜Z(yǔ)·述而》:“不知老之將至云爾?！?云：如此。爾：同“耳”,罷了。)《孟子·告子下》:“先生將何之？”(之：往。)《左傳· 隱公元年》:“夫人將啟之?！?啟之：給他開(kāi)門(mén)。)2. 且，又?！对?shī)經(jīng)·小雅· 谷風(fēng)》:“將恐將懼?！雹嘟樵~。以；用?！稇?zhàn)國(guó)策·秦策一》:“蘇秦始將連橫說(shuō)秦惠王曰?！表n愈《左遷至藍(lán)關(guān)示侄孫湘》:“肯將衰朽惜殘年?！雹徇B詞。和；與。李頎《臨別送張諲入蜀》:“經(jīng)山復(fù)歷水，百恨將千慮?！崩畎住对孪陋?dú)酌》:“暫伴月將影。”⑩助詞。用在動(dòng)詞后面，無(wú)實(shí)義。白居易《賣(mài)炭翁》:“一車(chē)炭，千余斤，宮使驅(qū)將惜不得?！?(二)jiàng ①將帥?！妒酚洝り惿媸兰摇?“王侯將相寧有種乎！”(寧：難道。)《呂氏春秋·執(zhí)一》:“軍必有將。”②統(tǒng)率；帶兵?！蹲髠鳌せ腹迥辍?“虢公林父將右軍?！薄妒酚洝で厥蓟时炯o(jì)》:“楚上將軍項(xiàng)羽將楚卒往救鉅鹿?！?卒：兵。)③使擔(dān)任將領(lǐng)?！妒酚洝O子吳起列傳》:“齊威王欲將孫臏。”[將領(lǐng)]1. 將帥?！端鍟?shū)·楊玄感傳》:“玄感欲立威名，陰求將領(lǐng)。”(暗中謀求將帥的職位。)2.率領(lǐng)。元結(jié)《宿洄溪翁宅》:“老翁八十猶能行，將領(lǐng)兒孫行拾稼?！?稼：莊稼。) (三)qiāng 請(qǐng)；希望?！对?shī)經(jīng)·衛(wèi)風(fēng)·氓》:“將子無(wú)怒，秋以為期?！?子：你。)李白《將進(jìn)酒》:“將進(jìn)酒，杯莫停?！?/div>瞑：
(一)①閉眼?！墩f(shuō)苑 · 談叢》:“惠施卒而莊子深瞑不言，見(jiàn)(xiàn)世莫可與語(yǔ)也?！?見(jiàn)：現(xiàn)在。)②失明?！秴问洗呵铩ぶ印?“瞑者目無(wú)由接也?！雹垩劬杌??！盾髯印し鞘印?“酒食聲色之中，則瞑瞑然?！雹芑璋?。申涵光《雨》:“瞑色連天地，柴門(mén)處士家?！?二)mián 同“眠”。睡。《莊子·德充符》:“據(jù)槁梧而瞑?！瘪T延巳《菩薩蠻》之三：“欹枕不成瞑?！?欹：通“倚”。斜靠著。)- 上一篇：時(shí)步蒼龍闕，寧異白云關(guān)。
- 下一篇：天潢殊漫漫，日暮獨(dú)悠哉。