n.
1. separation of love愛情的離分。
make divorce of: separate使分開。
△H.V.5.2.394(366): “To make divorce of their incorporate league;”使得結(jié)為一體的聯(lián)盟分離。
2. separation,i.e. divorce between body and soul分離,(指)肉體與靈魂的分離。
△H.VIII.2.1.76:“And as thelong divorce of steel falls on me,”當(dāng)鋼斧使我的身體和靈魂永遠(yuǎn)分離的時(shí)候。
divorce
vt.
1. separate使分開。
△Tw.3.4.262(237):“Souls andbodies hath he divorced three.” he has separatedthree souls from their bodies.i.e.killed three people.他曾有三次把人的靈魂和肉體分離。
△2H.IV.1.1.162:“Sweet Earl,divorce not wisdom from your honour,”好伯爵,不要讓智慧離開你的榮譽(yù)。
△2H.IV.4.5.34 (35):“This is a sleep / That from this golden rigol hathdivorced / So many English kings.”使得許多英國國王與金色的王冠分離的也正是這樣的睡眠。
△3H.VI.1.1.247:“And seeing thou dost,I here divorce myself / Bothfrom thy table,Henry,and thy bed,/ Until that actof parliament be repealed / Whereby my son is disin-herited.”你既然這樣,我只好與你分離,在議會剝奪我兒子繼承權(quán)的那項(xiàng)法令撤銷之前,我既不跟你同桌而食、也不跟你同榻而眠。
2. separate (from me),remove使(與我)分開,拿走。
△H.VIII.3. 1. 140 (141): “Nothing but death / Shalle’er (= ever) divorce my dignities.”除了死亡,再沒有什么事情能使我與我的王后尊嚴(yán)分離。
3.dissociate使脫離關(guān)系。
△Lr.2.4. 132 (130):“If thoushouldst not be glad,╱I would divorce me from thymother's tomb,”你若是不高興,我就要跟你那位進(jìn)入墳?zāi)沟哪赣H離婚。
divorce離婚
按照法定的條件和程序解除已存在的婚姻關(guān)系的行為。離婚對當(dāng)事人產(chǎn)生的法律效果為:夫妻身分關(guān)系的結(jié)束,權(quán)利義務(wù)的終止,結(jié)婚自由的恢復(fù)。按雙方對離婚的態(tài)度可分為自愿離婚和一方堅(jiān)決要求離婚。按離婚程序可分為登記離婚和訴訟離婚。
divorce[di?v?:s]
v.離婚,分離
◇ divorce by agreement (consent)協(xié)議離婚
divorce by mutual consent自愿離婚
divorce from脫離,分開
‖ divorce a mensa et thoro夫妻分居
divorce case離婚案件
divorce certificate離婚證書
divorce conciliation (mediation)離婚調(diào)解
divorce decree離婚判決
divorce mediation離婚調(diào)解
divorced person離婚者
divorce petition離婚申請
divorce proceedings離婚訴訟
divorce rate離婚率
divorce registry離婚登記處
divorcing from reality脫離實(shí)際
divorcing from the masses脫離群
divorcee[di?v?:si:]n.離了婚的人
divorcement n.divorcer n.提出離婚的人