| 釋義 |
enfranchisevt. 1. release. set free,liberate釋放.使獲得自由,解放。 △R.Ⅲ.1.1.108: “And whatsoe’er you will employme in,╱ Were it to call King Edward’s widow sister, I will perform it to enfranchise you.”無(wú)論你要差遣我做什么,哪怕要把愛(ài)德華國(guó)土所娶的那個(gè)寡婦叫做嫂嫂,我也愿意去做,只要能把你放出來(lái)。(按: King Edward’s widow = thewidow King Edward has married) △L.L.L.3.1.126(120):“I will enfranchise thee.”我要釋放你。 △Gent2.4.91 (90):“She hath enfranchised them”,她已經(jīng)釋放了他的一對(duì)眼睛。 △Gent.3.1.151:“Silvia,this nightI will enfranchise thee.”西爾維婭,今夜我要來(lái)解救你。 2. give freedom,free from restraints給予自由,解除束縛。 △Ado. 1. 3. 34 (33): “and enfranchised with aclog,”用木樁系住我的腳,表示給我自由。 enfranchise[in?fr?nt?aiz]v. 釋放,恢復(fù)自由,賦予…公民權(quán) (利) ,授予投票權(quán) ‖ enfranchisement n. / enfranchisement of tenancy 給予自由土地保有權(quán)的租借 |