網(wǎng)站首頁(yè) 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語(yǔ)詞匯 高考漢語(yǔ)字詞 高考文言文 古詩(shī)文閱讀 舊版資料
【名句】體解神昏,志消氣沮,天下事不是這般人干底。攘臂抵掌,矢志奮心,天下事也不是這般人干底。干天下事者,智深勇沉,神閑氣定。有所不言,言必當(dāng);有所不為,為必成。不自好而露才,不輕試以幸功。此真才也,世鮮識(shí)之。近世惟前二種人乃互相譏,識(shí)者胥笑之①。
【譯文】身體懈怠,神志昏迷,志氣消沮,天下事不是這種人干的。振臂抵掌,發(fā)誓賭咒,天下事也不是這種人干的。干天下事的人智深勇沉,神閑氣定。他們有的話(huà)不說(shuō),說(shuō)了必然恰當(dāng);有的事不做,做了必然成功。不喜歡顯露自己的才能,不輕易做事以求僥幸成功。這才是真才,而世人很少能夠識(shí)別。世上只有前兩種人互相譏諷,看得清楚的人都覺(jué)得他們可笑。
注釋
【注釋】①胥:皆。
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩(shī)文大全共收錄221028篇詩(shī)文,基本覆蓋所有常見(jiàn)詩(shī)歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)材料。