| 釋義 |
關(guān)門(mén)?close;close down;shut down;fold up
?slam the door on sth; refuse discussion or consideration
?behind closed doors
這家新開(kāi)的飯館不到一年就～大吉了。The new restaurant closed down in less than a year. 那樣…就會(huì)關(guān)起門(mén)來(lái)放手鎮(zhèn)壓游擊隊(duì)。Then… would have a free hand to suppress the guerrillas behind the closed door in…/…也未把門(mén)關(guān)死?！?，on its part,has not shut the door tight./在某某問(wèn)題上，他把門(mén)關(guān)得很死。He stood pat on the question of…；He is very rigid on the question of…/對(duì)方在談判中還沒(méi)有～。The other side hasn’t slammed the door on further negotiations./展覽館下午5點(diǎn)～。The exhibition center closes at 5:00p.m./商店盤(pán)貨，今天～。The store is closed today for inventory(or stocktaking)./采取～態(tài)度adopt a closed-door attitude |