分甘共苦fēn gān gòng kǔfare and share alike;share the sweet and bitter together ? 對于她的日夜的操心,使我也不能不一同操心,來算作~。(魯迅《彷徨·傷逝》121) Her ceaseless anxieties on this score made me anxious too,and in this way we shared the sweet and the bitter together. 分甘共苦fēn ɡān ɡònɡ kǔ甘:甜。比喻同患難,共歡樂。go through thick and thin together, fare and share alike, share comforts and hardships |