楊萬(wàn)里

泉眼無(wú)聲惜細(xì)流，樹(shù)陰照水愛(ài)晴柔。小荷才露尖尖角，早有蜻蜒立上頭。

這是一幅小品風(fēng)景畫(huà)，也可說(shuō)是一幅小品風(fēng)景攝影，雖小卻好。
前二是背景。泉水不大，從泉眼中汩汩浸出，的確是小池景象；初夏天氣晴和，綠樹(shù)成陰，池中倒景特別愛(ài)人。句中“惜”、“愛(ài)”二字下得極好，既是詩(shī)人心情寫照，又是移情于物(泉眼惜流而樹(shù)影愛(ài)晴)。
后二是特寫。這小池是荷花池，池中荷花含苞待放，便見(jiàn)蜻蜒飛立其上。這是池上常見(jiàn)的天然好景，卻又很難拍照，一經(jīng)搶拍而出，自成絕妙圖片。這里須體會(huì)詩(shī)人語(yǔ)言之妙。稱花蕾為“小荷”,更形容以“尖尖角”,不但語(yǔ)意親切，而且形態(tài)逼真。更重要的是“才露”、“早有”的勾勒，揣摸蜻蜒先得小荷之樂(lè)，體物入微，與蘇詩(shī)“春江水暖鴨先知”同妙，實(shí)際上表現(xiàn)的是發(fā)現(xiàn)的喜悅——蜻蜓發(fā)現(xiàn)了小荷，詩(shī)人發(fā)現(xiàn)了蜻蜓立荷的情景。