“歸真已寂滅，留跡豈湮沉。”詩(shī)句出處：《祠紫蓋山經(jīng)玉泉山寺》；是唐朝詩(shī)人張九齡的作品。
觀奇逐幽映，歷險(xiǎn)忘嶇嶔。上界投佛影，中天揚(yáng)梵音。
焚香懺在昔，禮足誓來(lái)今。靈異若有對(duì)，神仙真可尋。
高僧聞逝者，遠(yuǎn)俗是初心。蘚駁經(jīng)行處，猿啼燕坐林。
歸真已寂滅，留跡豈湮沉。法地自茲廣，何云千萬(wàn)金。
【注釋】:
歸：
(一)①出嫁；嫁?！对?shī)經(jīng)·周南·桃夭》:“之子于歸，宜其室家。”②返回。陶潛《歸園田居》:“晨興理荒穢，帶月荷鋤歸?！?興：起來(lái)。)③送回；交還?！睹献印?盡心上》:“久假而不歸?！?假：借)④歸依；歸附。范仲淹《岳陽(yáng)樓記》:“微斯人，吾誰(shuí)與歸？”(微：如果沒(méi)有。)⑤結(jié)局；歸宿?！吨芤住は缔o下》:“天下同歸而殊途?！?殊：不同。途：路。)⑥死?！稜栄拧め層?xùn)》:“鬼之為言歸也?！?(二)kuì ①通“饋”。贈(zèng)送?！墩撜Z(yǔ)·陽(yáng)貨》:“(陽(yáng)貨)歸孔子豚?！薄妒酚洝ぶ鼙炯o(jì)》:“晉唐叔得嘉谷，獻(xiàn)之成王，成王以歸周公于兵所?！雹谕ā袄ⅰ薄M愧。《戰(zhàn)國(guó)策·秦策一》:“狀有歸色。”真：
①古稱仙人為真。《楚辭·九思·守志》:“隨真人兮翱翔。”②本性；本質(zhì)?！肚f子·齊物論》:“無(wú)益損乎其真?！雹壅鎸?shí)；真誠(chéng)?！稘h書·宣帝紀(jì)》:“使真?zhèn)挝阆鄟y?！雹苷鏁?，即漢字楷書。⑤副詞。的確；實(shí)在。杜甫《莫相疑行》:“牙齒欲落真可惜。”已：
①停止?！盾髯印駥W(xué)》:“學(xué)不可以已?！雹谕戤叀！稇?zhàn)國(guó)策·齊策二》:“言未已，齊讓又至?！?讓：責(zé)備。)③罷免。《論語(yǔ)·公冶長(zhǎng)》:“(子文)三已之，無(wú)慍(yùn)色?！?慍：怨恨。)④疾止；病除。柳宗元《捕蛇者說(shuō)》:“可以已大風(fēng)?！?大風(fēng)：麻風(fēng)病。)⑤副詞。1. 已經(jīng)。《史記·蒙恬列傳》:“扶蘇已死?！?.隨后；旋即?！妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》:“廢以為侯，已又殺之?！?. 太；過(guò)分。《詩(shī)經(jīng)·小雅·巧言》:“昊(hào)天已威。”(昊天：天。)⑥通“以”。介詞。和方位詞“來(lái)”、“上”、“下”、“東”、“西”等結(jié)合，表示對(duì)時(shí)間、范圍的限制。《三國(guó)志·吳書·吳主傳》:“自丞相雍已下皆諫。”⑦語(yǔ)氣詞。用法同“矣”。用于句末，表示確定語(yǔ)氣?！独献印返诙拢骸疤煜陆灾乐疄槊?，斯惡已?！?斯惡已：就顯出丑惡了。)寂：
①寂靜；沒(méi)有聲音?！独献印返诙逭拢骸凹刨饬荣??！?寥：空曠高遠(yuǎn)。)韓愈《明水賦》:“夜寂天清?！雹诠聠危焕淝?。元稹《行宮》:“宮花寂寞紅。”滅：
①[動(dòng)]熄滅?！俄n非子·說(shuō)林上》:“失火而取水于海，海水雖多，火必不～矣，遠(yuǎn)水不救近火也。”②[動(dòng)]消滅。《戰(zhàn)國(guó)策·魏策四》:“秦～韓亡魏?！雹踇動(dòng)]消失。杜甫《戲?yàn)榱^句》:“爾曹身與名俱～,不廢江河萬(wàn)古流?！雹躘動(dòng)]磨滅。王安石《游褒禪山記》:“有碑仆道，其文漫～?！雹輀形]昏暗。柳宗元《小石潭記》:“潭西南而望，斗折蛇行，明～可見(jiàn)?！?/div>留：
(一)①停留；停止?！妒酚洝の汗恿袀鳌?“已卻秦存趙，使將將其軍歸魏，而公子獨(dú)與客留趙?！雹诹粝?。《史記·高祖本紀(jì)》:“呂公因目固留高祖?！雹劭哿??！妒酚洝だ钏沽袀鳌?“趙高因留所賜扶蘇璽書。”(璽書：封口處蓋有玉璽的詔書。)④保存；存留。杜甫《詠懷古跡五首》之三：“一去紫臺(tái)連朔漠，獨(dú)留青塚向黃昏?！雹萃涎?。《戰(zhàn)國(guó)策·宋衛(wèi)策》:“臣請(qǐng)受邊城，徐其攻而留其日?！雹薰诺孛?。1.春秋鄭邑。故地在今河南省開(kāi)封市陳留城。2. 春秋宋邑。故地在今江蘇省沛縣東南。(二)liù等待；伺候。《莊子·山木》:“執(zhí)彈而留之?！?/div>跡：
①腳??；足跡?！肚f子·人間世》:“絕跡易，無(wú)行地難?！泵冻恕渡蠒G吳王》:“人性有畏其景而惡其跡者?！雹诤圹E。杜甫《韋諷錄事宅觀曹將軍畫馬圖》:“貴戚權(quán)門得筆跡，始覺(jué)屏障生光輝?！?屏障：指屏風(fēng)。)又指前代遺留下來(lái)的事物。張羽《清口》:“遺跡不可問(wèn)，但見(jiàn)荒榛叢?！?但：僅。)③事跡；功業(yè)。《荀子·正名》:“跡長(zhǎng)功成，治之極也?！雹茏粉櫍凰褜??！缎绿茣だ蠲軅鳌?“轉(zhuǎn)匿大俠王季才家，為吏跡捕，復(fù)亡去?！雹菘疾?；觀察。《墨子·尚賢中》:“然后圣人聽(tīng)其言，跡其行，察其所能而慎予官?！?/div>豈：
(一)副詞。①表示反問(wèn)。相當(dāng)于“難道”、“怎么”?！蹲髠鳌べ夜迥辍?“晉，吾宗也，豈害我哉？”②表示推測(cè)或疑問(wèn)。相當(dāng)于“是否”?！度龂?guó)志·蜀志·諸葛亮傳》:“諸葛孔明者，臥龍也，將軍豈愿見(jiàn)之乎？”(二)kǎi 同“愷”?？鞓?lè)；和樂(lè)?！对?shī)經(jīng)·小雅·魚藻》:“豈樂(lè)飲酒?！盵豈弟]同“愷悌”。和悅可親。《詩(shī)經(jīng)·齊風(fēng)·載驅(qū)》:“齊子豈弟?！?齊子：齊國(guó)國(guó)君的女兒。)湮：
①埋沒(méi)；不被人所知道。《新唐書·魏征傳》:“始喪亂后，典章湮散?！雹谔钊??！肚f子·天下》:“昔者禹之湮洪水，決江河。”沉：
①沉沒(méi)；沒(méi)入水中?！对?shī)經(jīng)·小雅·菁菁者莪》:“汎汎楊舟，載沉載浮?！雹诼駴](méi)。杜牧《赤壁》:“折戟沉沙鐵未消，自將磨洗認(rèn)前朝?！雹巯萑?；入迷。《古今小說(shuō)·單符全州佳偶》:“姊今超脫污泥之中，高翔青云之上；似妹子沉淪糞土，無(wú)有出期?！薄稇?zhàn)國(guó)策·趙策二》:“學(xué)者沉于所聞?！雹艹潭壬?。蕭統(tǒng)《文選序》:“事出于沉思?！雹莩林??！稘h書·趙充國(guó)傳》:“為人沉勇有大略，少好將帥之節(jié)，而學(xué)習(xí)兵法?！雹揸?；暗。王安石《次韻張子野秋中久雨晚晴》:“天沉四山黑，池漲百泉黃?！?/div>- 上一篇：戶蒙枌榆復(fù)，邑爭(zhēng)牛酒歡。
- 下一篇：委曲風(fēng)波事，難為尺素傳。