【注釋】

選自《莊子·天運》。

：同“顰”，眉蹙，皺眉頭。

【賞析】

莊子認為，孔子想把周公的做法拿到魯國去推行，肯定行不通，因為時代變了，環(huán)境變了。為說明這個問題，莊子講了一個東施效顰的故事：西施是春秋時越國著名美女。一天，西施心口痛，于是皺起眉頭，捧著心口走路，被丑女東施看見了，覺得很美。于是東施也皺起眉頭，捂著心口走路。結(jié)果村里人見了，都忙不迭地躲開了。莊子說：

“彼知美，而不知之所以美?！?/strong>

意思是：她只知道皺著眉頭美麗，卻不知道為什么皺著眉頭美麗。

西施皺著眉頭，捧著心口的樣子美，是因為她本身(實質(zhì))美，不是外在動作美。東施本身(實質(zhì))丑，卻生搬硬套地從形式上去模仿，因而更丑?？鬃又苡瘟袊?，以先王之法游說諸侯，結(jié)果處處碰壁，在宋國受到伐樹之辱，在衛(wèi)國受到削跡之困，在殷地、東周狼狽不堪，在陳、蔡之地受到圍困，七天吃不到熟食，幾乎丟了性命。他的作為，在莊子看來，猶如東施效顰一樣，只知三皇五帝的禮義法度好，脫離了時代背景和社會環(huán)境，僅從形式上去模仿，沒有抓住實質(zhì)，所以處處碰壁，陷入了困境。

成語“東施效顰”即源出于此。常用來比喻脫離具體條件，盲目模仿，而效果適得其反的人。