| 釋義 |
“怎生躲避，也難逃竄?！痹?shī)句出處：《解愁》；是元朝詩(shī)人王哲的作品。 堪嘆世間迷誤，轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)增隆，怎得＊難。被他同等，一例相贊。每每攢頭聚復(fù)散?？傋鲎鳌俣丝潄y。這鬼使暗裡、常常把你細(xì)算。待臨頭，看癡漢。越騁惺惺，伶俐高強(qiáng)，欺慢無(wú)憚。大遇尤、罔聖昧神廝玩。此則看看業(yè)限貫。怎生躲避，也難逃竄。見(jiàn)追貼、個(gè)個(gè)添煩惱，共拚盡陰司斷。
| 【註釋】: 怎生：①如何，怎麼。柳永《臨江仙》:“還經(jīng)歲，問(wèn)～～禁得如許無(wú)聊。”②務(wù)必，必須?！稑?lè)府陽(yáng)春白雪·〈新水令〉套曲》:“雁兒，你卻是～～暫停，聽(tīng)我訴離情?！?/div> 生：①生長(zhǎng)；長(zhǎng)出?！盾髯印駥W(xué)》:“蓬生麻中，不扶而直?！雹诨钪簧?。《論語(yǔ)· 衛(wèi)靈公》:“志士仁人，無(wú)求生以害仁，有殺身以成仁?！雹凵?；性命?！俄n非子·解老》:“祿也者，人之所以持生也。”(祿：俸祿。持：維持。)④產(chǎn)生；發(fā)生?！俄n詩(shī)外傳》卷五：“水淵深廣，則龍魚生之?！雹萆?；誕生?！蹲髠鳌る[公元年》:“莊公寤生。”⑥生存的期間，指人的一生；一輩子。曹操《短歌行》:“對(duì)酒當(dāng)歌，人生幾何？”⑦生活；生計(jì)。柳宗元《捕蛇者說(shuō)》:“鄉(xiāng)鄰之生日蹙(cù)?！?蹙：窘迫。)⑧不熟的。1. 未煮或未煮熟的?！秴问洗呵铩みm音》:“大饗之禮，上玄尊而俎生魚?！?.未加工煉制的。《洛陽(yáng)伽藍(lán)記·城北》:“頭後垂二尺生絹?！雹嶙x書的人?！妒酚洝で厥蓟时炯o(jì)》:“今諸生不師今而學(xué)古，以非當(dāng)世?！?/div> 避：①回避；躲開(kāi)?！肚f子·刻意》:“此江海之士，避世之人，閑暇者之所好也?！?好：喜好。)②讓。葛洪《抱樸子·外篇·知止》:“告退避賢，潔而且安。”③遜；亞於。晁錯(cuò)《論貴粟疏》:“今海內(nèi)為一，土地人民之眾不避湯禹。”④防止。權(quán)德輿《送別沅泛》:“廢業(yè)固相受，避嫌誠(chéng)自私?！?/div> 也：①語(yǔ)氣詞。用在句末。1. 表示判斷或肯定?！肚f子·逍遙遊》:“《齊諧》者，志怪者也?！?.表示疑問(wèn)或反問(wèn)?！墩撜Z(yǔ)·為政》:“子張問(wèn)：‘十世可知也？’”②助詞。用在句中，表示停頓以引起下文?！墩撜Z(yǔ)·雍也》:“人不堪其憂，回也不改其樂(lè)。”(回：顏回。)③副詞。庾信《鏡賦》:“不能片時(shí)藏匣裡，暫出園中也自隨?！?/div> 難：(一)nán 困難；艱難。與“易”相對(duì)。《老子》第二章：“故有無(wú)相生，難易相成?！崩畎住妒竦离y》:“蜀道之難，難於上青天?！?(二)nàn ①災(zāi)難；禍患。《孫子·謀攻》:“三軍既惑且疑，則諸侯之難至矣?！薄俄n非子·五蠹》:“堅(jiān)甲厲兵以備難。”(厲兵：磨快兵器。)特指兵難，反抗或叛亂。賈誼《過(guò)秦論》:“一夫作難而七廟隳。”(七廟：天子的宗廟。隳 :毀壞。)蘇軾《晁錯(cuò)論》:“惟仁人君子豪傑之士，能出身為天下犯大難，以求成大功?！雹谠钩?。《戰(zhàn)國(guó)策·秦策一》:“以與周武為難。”(周武：周武王。)《史記·張儀列傳》:“楚嘗與秦構(gòu)難，戰(zhàn)於漢中?！雹圬?zé)備；責(zé)難?！睹献印るx婁下》:“於禽獸又何難焉？”又詰問(wèn)；反駁?！墩摵狻?wèn)孔》:“造難孔子，何傷於義？”王安石《答司馬諫議書》:“辟邪說(shuō)，難壬人?！?壬人：佞人，巧言諂媚的小人。)又辯駁的觀點(diǎn)，論點(diǎn)?！稘h書·高帝紀(jì)》:“(漢王)以問(wèn)張良，良發(fā)八難?！?(三)nuó ①茂盛的樣子。《詩(shī)經(jīng)·小雅·隰?！?“隰桑有阿，其葉有難?！?阿：通“婀”,柔美的樣子。)②驅(qū)逐疫鬼。後來(lái)寫作“儺”?！吨芏Y·夏官·方相氏》:“帥百隸而時(shí)難，以索室驅(qū)疫。”逃：①逃亡；逃跑?！蹲髠鳌ふ压辍?“使(shì)而失命，召而不來(lái)，是再奸也；逃無(wú)所入?！?再奸：二次違命。)柳宗元《童區(qū)寄傳》:“逃未及遠(yuǎn)，市者還，得童大駭(hài)?！?駭：驚恐。)②躲避；逃避?！蹲髠鳌は骞辍?“有罪不逃刑?！痹 饵S明府詩(shī)序》:“有一人後至，頻犯語(yǔ)令，連飛十二觥(gōng),不勝其困，逃席而去?！?明府：對(duì)太守、府尹的尊稱。令：指酒令。飛：斟酒。觥：酒器。)竄：①躲藏。賈誼《吊屈原賦》:“鸞鳳伏竄兮，鴟梟翱翔?！雹谔优埽惶油?。李白《猛虎行》:“竄身南國(guó)避胡塵?！雹圪H謫；放逐?！哆|史·耶律石柳傳》:“為奸臣所陷，斥竄邊郡。”④修改。《三國(guó)志·魏書·武帝紀(jì)》:“公又與遂書，多所點(diǎn)竄?！?/div> “怎生躲避，也難逃竄?！痹?shī)句出處：《解愁》；是元朝詩(shī)人王哲的作品。 堪嘆世間迷誤，轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)增隆，怎得＊難。被他同等，一例相贊。每每攢頭聚復(fù)散。總做作、百端繚亂。這鬼使暗里、常常把你細(xì)算。待臨頭，看癡漢。越騁惺惺，伶俐高強(qiáng)，欺慢無(wú)憚。大遇尤、罔圣昧神廝玩。此則看看業(yè)限貫。怎生躲避，也難逃竄。見(jiàn)追貼、個(gè)個(gè)添煩惱，共拚盡陰司斷。
| 【注釋】: 怎生：①如何，怎么。柳永《臨江仙》:“還經(jīng)歲，問(wèn)～～禁得如許無(wú)聊?！雹趧?wù)必，必須。《樂(lè)府陽(yáng)春白雪·〈新水令〉套曲》:“雁兒，你卻是～～暫停，聽(tīng)我訴離情?！?/div> 生：①生長(zhǎng)；長(zhǎng)出。《荀子·勸學(xué)》:“蓬生麻中，不扶而直?！雹诨钪?；生存?！墩撜Z(yǔ)· 衛(wèi)靈公》:“志士仁人，無(wú)求生以害仁，有殺身以成仁?！雹凵?；性命。《韓非子·解老》:“祿也者，人之所以持生也?！?祿：俸祿。持：維持。)④產(chǎn)生；發(fā)生?！俄n詩(shī)外傳》卷五：“水淵深廣，則龍魚生之?！雹萆徽Q生?！蹲髠鳌る[公元年》:“莊公寤生?！雹奚娴钠陂g，指人的一生；一輩子。曹操《短歌行》:“對(duì)酒當(dāng)歌，人生幾何？”⑦生活；生計(jì)。柳宗元《捕蛇者說(shuō)》:“鄉(xiāng)鄰之生日蹙(cù)?！?蹙：窘迫。)⑧不熟的。1. 未煮或未煮熟的?！秴问洗呵铩みm音》:“大饗之禮，上玄尊而俎生魚?！?.未加工煉制的?！堵尻?yáng)伽藍(lán)記·城北》:“頭后垂二尺生絹。”⑨讀書的人?！妒酚洝で厥蓟时炯o(jì)》:“今諸生不師今而學(xué)古，以非當(dāng)世?！?/div> 避：①回避；躲開(kāi)?！肚f子·刻意》:“此江海之士，避世之人，閑暇者之所好也。”(好：喜好。)②讓。葛洪《抱樸子·外篇·知止》:“告退避賢，潔而且安。”③遜；亞于。晁錯(cuò)《論貴粟疏》:“今海內(nèi)為一，土地人民之眾不避湯禹。”④防止。權(quán)德輿《送別沅泛》:“廢業(yè)固相受，避嫌誠(chéng)自私?！?/div> 也：①語(yǔ)氣詞。用在句末。1. 表示判斷或肯定?！肚f子·逍遙游》:“《齊諧》者，志怪者也。”2.表示疑問(wèn)或反問(wèn)?！墩撜Z(yǔ)·為政》:“子張問(wèn)：‘十世可知也？’”②助詞。用在句中，表示停頓以引起下文?！墩撜Z(yǔ)·雍也》:“人不堪其憂，回也不改其樂(lè)?！?回：顏回。)③副詞。庾信《鏡賦》:“不能片時(shí)藏匣里，暫出園中也自隨?！?/div> 難：(一)nán 困難；艱難。與“易”相對(duì)?！独献印返诙拢骸肮视袩o(wú)相生，難易相成?！崩畎住妒竦离y》:“蜀道之難，難于上青天?！?(二)nàn ①災(zāi)難；禍患?！秾O子·謀攻》:“三軍既惑且疑，則諸侯之難至矣?！薄俄n非子·五蠹》:“堅(jiān)甲厲兵以備難?！?厲兵：磨快兵器。)特指兵難，反抗或叛亂。賈誼《過(guò)秦論》:“一夫作難而七廟隳。”(七廟：天子的宗廟。隳 :毀壞。)蘇軾《晁錯(cuò)論》:“惟仁人君子豪杰之士，能出身為天下犯大難，以求成大功?！雹谠钩??！稇?zhàn)國(guó)策·秦策一》:“以與周武為難?！?周武：周武王。)《史記·張儀列傳》:“楚嘗與秦構(gòu)難，戰(zhàn)于漢中。”③責(zé)備；責(zé)難?！睹献印るx婁下》:“于禽獸又何難焉？”又詰問(wèn)；反駁?！墩摵狻?wèn)孔》:“造難孔子，何傷于義？”王安石《答司馬諫議書》:“辟邪說(shuō)，難壬人?！?壬人：佞人，巧言諂媚的小人。)又辯駁的觀點(diǎn)，論點(diǎn)。《漢書·高帝紀(jì)》:“(漢王)以問(wèn)張良，良發(fā)八難。” (三)nuó ①茂盛的樣子。《詩(shī)經(jīng)·小雅·隰?！?“隰桑有阿，其葉有難。”(阿：通“婀”,柔美的樣子。)②驅(qū)逐疫鬼。后來(lái)寫作“儺”?！吨芏Y·夏官·方相氏》:“帥百隸而時(shí)難，以索室驅(qū)疫?！?/div> 逃：①逃亡；逃跑?！蹲髠鳌ふ压辍?“使(shì)而失命，召而不來(lái)，是再奸也；逃無(wú)所入?！?再奸：二次違命。)柳宗元《童區(qū)寄傳》:“逃未及遠(yuǎn)，市者還，得童大駭(hài)?！?駭：驚恐。)②躲避；逃避?！蹲髠鳌は骞辍?“有罪不逃刑?！痹 饵S明府詩(shī)序》:“有一人后至，頻犯語(yǔ)令，連飛十二觥(gōng),不勝其困，逃席而去。”(明府：對(duì)太守、府尹的尊稱。令：指酒令。飛：斟酒。?。壕破?。)竄：①躲藏。賈誼《吊屈原賦》:“鸞鳳伏竄兮，鴟梟翱翔。”②逃跑；逃亡。李白《猛虎行》:“竄身南國(guó)避胡塵?！雹圪H謫；放逐?！哆|史·耶律石柳傳》:“為奸臣所陷，斥竄邊郡。”④修改。《三國(guó)志·魏書·武帝紀(jì)》:“公又與遂書，多所點(diǎn)竄?！?/div> “Zen Sheng Duo Bi ，Ye Nan Tao Cuan 。”Shi Gou Chu Chu ：《Jie Chou 》；Shi Yuan Chao Shi Ren Wang Zhe De Zuo Pin 。 Kan Tan Shi Jian Mi Wu ，Zhuai Zhuai Zeng Long ，Zen De ＊Nan 。Bei Ta Tong Deng ，Yi Li Xiang Zan 。Mei Mei Cuan Tou Ju Fu San 。Zong Zuo Zuo 、Bai Duan Liao Luan 。Zhe Gui Shi An Li 、Chang Chang Ba Ni Xi Suan 。Dai Lin Tou ，Kan Chi Han 。Yue Cheng Xing Xing ，Ling Li Gao Jiang ，Qi Man Mo Dan 。Da Yu You 、Wang Sheng Mei Shen Si Wan 。Ci Ze Kan Kan Ye Xian Guan 。Zen Sheng Duo Bi ，Ye Nan Tao Cuan 。Jian Zhui Tie 、Ge Ge Tian Fan Nao ，Gong Pan Jin Yin Si Duan 。
| 【Zhu Shi 】: Zen Sheng :①Ru He ,Zen Me 。Liu Yong 《Lin Jiang Xian 》:“Hai Jing Sui ,Wen ～～Jin De Ru Hu Mo Liao ?！雹赪u Bi ,Bi Xu ?！禠e Fu Yang Chun Bai Xue ·〈Xin Shui Ling 〉Tao Qu 》:“Yan Er ,Ni Que Shi ～～Zan Ting ,Ting Wo Su Li Qing ?！?/div> Sheng :①Sheng Chang ;Chang Chu ?！禭un Zi ·Quan Xue 》:“Peng Sheng Ma Zhong ,Bu Fu Er Zhi ?！雹贖uo Zhao ;Sheng Cun ?！禠un Yu · Wei Ling Gong 》:“Zhi Shi Ren Ren ,Mo Qiu Sheng Yi Hai Ren ,You Sha Shen Yi Cheng Ren ?！雹跾heng Ming ;Xing Ming ?！禜an Fei Zi ·Jie Lao 》:“Lu Ye Zhe ,Ren Zhi Suo Yi Chi Sheng Ye ?！?Lu :Feng Lu 。Chi :Wei Chi 。)④Chan Sheng ;Fa Sheng ?！禜an Shi Wai Chuan 》Juan Wu :“Shui Yuan Shen An ,Ze Long Yu Sheng Zhi ?！雹軸heng Yo ;Dan Sheng 。《Zuo Chuan ·Yin Gong Yuan Nian 》:“Zhuang Gong Wu Sheng ?！雹轘heng Cun De Ji Jian ,Zhi Ren De Yi Sheng ;Yi Bei Zi 。Cao Cao 《Duan Ge Hang 》:“Dui Jiu Dang Ge ,Ren Sheng Ji He ?”⑦Sheng Huo ;Sheng Ji 。Liu Zong Yuan 《Bu She Zhe Shui 》:“Xiang Lin Zhi Sheng Ri Cu (cù)?！?Cu :Jiong Pai 。)⑧Bu Shou De 。1. Wei Zhu Huo Wei Zhu Shou De ?！禠v Shi Chun Qiu ·Kuo Yin 》:“Da Xiang Zhi Li ,Shang Xuan Zun Er Zu Sheng Yu ?！?.Wei Jia Gong Lian Zhi De ?！禠uo Yang Ga Lan Ji ·Cheng Bei 》:“Tou Hou Chui Er Che Sheng Juan ?！雹酓ou Shu De Ren 。《Shi Ji ·Qin Shi Huang Ben Ji 》:“Jin Zhu Sheng Bu Shi Jin Er Xue Gu ,Yi Fei Dang Shi ?！?/div> Bi :①Hui Bi ;Duo Kai ?！禯huang Zi ·Ke Yi 》:“Ci Jiang Hai Zhi Shi ,Bi Shi Zhi Ren ,Xian Xia Zhe Zhi Suo Hao Ye ?！?Hao :Xi Hao 。)②Rang 。Ge Hong 《Bao Piao Zi ·Wai Pian ·Zhi Zhi 》:“Gao Tui Bi Xian ,Jie Er Ju An 。”③Xun ;Ya Yu 。Chao Cuo 《Lun Gui Su Shu 》:“Jin Hai Nei Wei Yi ,Tu De Ren Min Zhi Zhong Bu Bi Shang Yu ?！雹蹻ang Zhi 。Quan De Yu 《Song Bie Yuan Fan 》:“Fei Ye Gu Xiang Shou ,Bi Xian Cheng Zi Si ?！?/div> Ye :①Yu Qi Ci 。Yong Zai Gou Mo 。1. Biao Shi Pan Duan Huo Ken Ding ?！禯huang Zi ·Xiao Yao You 》:“《Ji Xie 》Zhe ,Zhi Guai Zhe Ye ?！?.Biao Shi Yi Wen Huo Fan Wen ?！禠un Yu ·Wei Zheng 》:“Zi Zhang Wen :‘Shi Shi Ke Zhi Ye ?’”②Zhu Ci 。Yong Zai Gou Zhong ,Biao Shi Ting Du Yi Yin Qi Xia Wen ?！禠un Yu ·Yong Ye 》:“Ren Bu Kan Ji You ,Hui Ye Bu Gai Ji Le 。”(Hui :Yan Hui 。)③Fu Ci 。Yu Xin 《Jing Fu 》:“Bu Neng Pian Shi Cang Xia Li ,Zan Chu Yuan Zhong Ye Zi Sui 。”Nan :(Yi )nán Kun Nan ;Jian Nan 。Yu “Yi ”Xiang Dui ?！禠ao Zi 》Di Er Zhang :“Gu You Mo Xiang Sheng ,Nan Yi Xiang Cheng 。”Li Bai 《Shu Dao Nan 》:“Shu Dao Zhi Nan ,Nan Yu Shang Qing Tian ?！?(Er )nàn ①Zai Nan ;Huo Huan ?！禨un Zi ·Mou Gong 》:“San Jun Ji Huo Ju Yi ,Ze Zhu Hou Zhi Nan Zhi Yi ?！薄禜an Fei Zi ·Wu Du 》:“Jian Jia Li Bing Yi Bei Nan ?！?Li Bing :Mo Kuai Bing Qi 。)Te Zhi Bing Nan ,Fan Kang Huo Pan Luan 。Gu Yi 《Guo Qin Lun 》:“Yi Fu Zuo Nan Er Qi Miao Hui ?！?Qi Miao :Tian Zi De Zong Miao 。Hui :Hui Huai 。)Su Shi 《Chao Cuo Lun 》:“Wei Ren Ren Jun Zi Hao Jie Zhi Shi ,Neng Chu Shen Wei Tian Xia Fan Da Nan ,Yi Qiu Cheng Da Gong ?！雹赮uan Chou ?！禯han Guo Ce ·Qin Ce Yi 》:“Yi Yu Zhou Wu Wei Nan ?！?Zhou Wu :Zhou Wu Wang 。)《Shi Ji ·Zhang Yi Lie Chuan 》:“Chu Chang Yu Qin Gou Nan ,Zhan Yu Han Zhong ?！雹踆e Bei ;Ze Nan ?！禡eng Zi ·Li Lou Xia 》:“Yu Qin Shou You He Nan Yan ?”You Jie Wen ;Fan Bo ?！禠un Heng ·Wen Kong 》:“Zao Nan Kong Zi ,He Shang Yu Yi ?”Wang An Dan 《Da Si Ma Jian Yi Shu 》:“Bi Xie Shui ,Nan Ren Ren ?！?Ren Ren :Ning Ren ,Qiao Yan Chan Mei De Xiao Ren 。)You Bian Bo De Guan Dian ,Lun Dian 。《Han Shu ·Gao Di Ji 》:“(Han Wang )Yi Wen Zhang Liang ,Liang Fa Ba Nan 。” (San )nuó ①M(fèi)ao Cheng De Yang Zi ?！禨hi Jing ·Xiao Ya ·Xi Sang 》:“Xi Sang You A ,Ji Xie You Nan 。”(A :Tong “E ”,Rou Mei De Yang Zi 。)②Qu Zhu Yi Gui 。Hou Lai Xie Zuo “Nuo ”。《Zhou Li ·Xia Guan ·Fang Xiang Shi 》:“Shuai Bai Li Er Shi Nan ,Yi Suo Shi Qu Yi ?！?/div> Tao :①Tao Wang ;Tao Pao ?！禯uo Chuan ·Zhao Gong Er Shi Nian 》:“Shi (shì)Er Shi Ming ,Shao Er Bu Lai ,Shi Zai Jian Ye ;Tao Mo Suo Ru 。”(Zai Jian :Er Ci Wei Ming 。)Liu Zong Yuan 《Tong Ou Ji Chuan 》:“Tao Wei Ji Yuan ,Shi Zhe Hai ,De Tong Da Hai (hài)?！?Hai :Jing Kong 。)②Duo Bi ;Tao Bi 。《Zuo Chuan ·Xiang Gong San Nian 》:“You Zui Bu Tao Xing 。”Yuan Zhen 《Huang Ming Fu Shi Xu 》:“You Yi Ren Hou Zhi ,Pin Fan Yu Ling ,Lian Fei Shi Er Gong (gōng),Bu Sheng Ji Kun ,Tao Xi Er Qu ?！?Ming Fu :Dui Tai Shou 、Fu Yin De Zun Chen 。Ling :Zhi Jiu Ling 。Fei :Zhen Jiu 。Gong :Jiu Qi 。)Cuan :①Duo Cang 。Gu Yi 《Diao Qu Yuan Fu 》:“Luan Feng Fu Cuan Xi ,Chi Xiao Ao Xiang 。”②Tao Pao ;Tao Wang 。Li Bai 《Meng Hu Hang 》:“Cuan Shen Na Guo Bi Hu Chen ?！雹跙ian Zhe ;Fang Zhu ?！禠iao Shi ·Ye Lv Dan Liu Chuan 》:“Wei Jian Chen Suo Xian ,Chi Cuan Bian Jun 。”④Xiu Gai 。《San Guo Zhi ·Wei Shu ·Wu Di Ji 》:“Gong You Yu Sui Shu ,Duo Suo Dian Cuan ?！?/div>
|