聞人談?wù)摰?sup>①虛受^②悅服，慎勿鋒^③起求勝。詳究^④取舍在我而已。(《法藏碎金錄》)　
注釋
①但且：“但”即只、僅，“且”即暫且。②虛受：虛心接受。③鋒：尖銳。④詳究：周密地研究。
譯文
聽(tīng)別人議論問(wèn)題，當(dāng)時(shí)要謙虛、心悅誠(chéng)服地傾聽(tīng)，不要口氣尖銳地和別人爭(zhēng)論并且定要求勝。對(duì)他所說(shuō)的話(huà)，要周密地思索研究，如何聽(tīng)取則完全可以由自己決定。
感悟
要樂(lè)于傾聽(tīng)、善于傾聽(tīng)，做一個(gè)好的聽(tīng)眾，但是不要隨聲附和、人云亦云，要有自己的主見(jiàn)。