……填詞義理無窮,說何人肖何人,議某事切某事,文章頭緒之最繁者,莫填詞若矣。予謂總其大綱,則不出“情”、“景”二字。景書所睹,情發(fā)欲言。情自中生,景由外得。二者難易之分,判如霄壤。以情乃一人之情。說張三要象張三,難通融于李四; 景乃眾人之景,寫春、夏盡是春、夏,止分別于秋、冬。善填詞者,當(dāng)為所難,勿趨其易。批點(diǎn)傳奇者,每遇游山、玩水、賞月、觀花等曲,見其止書所見不及中情者,有十分佳處,只好算得五分,以風(fēng)、云、月、露之詞,工者盡多,不從此劇始也。善詠物者,妙在即景生情。如前所云《琵琶》《賞月》四曲,同一月也,牛氏有牛氏之月,伯喈有伯喈之月。所言者月,所寓者心。牛氏所說之月可移一句于伯喈,伯喈所說之月可挪一字于牛氏乎? 夫妻二人之語,猶不可挪移、混用,況他人乎?……
——同上