石榴裙: 石榴紅的裙子,借指年輕女子。這句俗語的產(chǎn)生與唐明皇和楊貴妃有關(guān)。
據(jù)說楊貴妃很喜歡石榴,為此,唐明皇在華清宮西繡嶺、王母祠等地種了不少石榴供貴妃觀賞。而唐明皇又愛看楊貴妃酒后的醉態(tài),因此,常把貴妃灌醉以觀賞她那嫵媚之態(tài)。又因石榴是可以醒酒的,故在觀賞之后,唐明皇常剝石榴喂入楊貴妃口中。對此,朝中大臣很是看不下去,所以對楊貴妃側(cè)目而視,怨讟(dú)日生,楊貴妃為此很不高興。
一天,唐明皇邀群臣赴宴,請楊貴妃彈曲助興。楊貴妃在曲子奏到最精彩動聽之時,故意把一根弦弄斷,使曲子不能彈奏下去。唐明皇問是什么原因,楊貴妃乘機(jī)說,因?yàn)槁犌某甲訉λ还Ь?,司曲之神為她鳴不平,因此把弦弄斷了。唐明皇很相信她的話,于是降下旨意: 以后無論將相大臣,凡見了貴妃均需行跪拜禮,否則格殺不赦。從此,大臣們見到楊貴妃都誠惶誠恐地拜倒在地。
因?yàn)闂钯F妃平日總喜歡穿繡有石榴花的裙子,所以那些大臣私下都用“拜倒在石榴裙下”的話來互相解嘲。后來這句話便漸漸地從宮廷傳向民間,并流傳下來。
現(xiàn)在人們多用此語比喻對女性的美麗佩服得五體投地,也比喻被女色所迷惑。