網(wǎng)站首頁 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩文閱讀 舊版資料
| 詩文 | 《情書》中的情書 |
| 釋義 | 《情書》中的情書(電影背景簡介:因?yàn)闊o法抑制住對已逝戀人藤井樹的思念,渡邊博子在其中學(xué)同學(xué)錄里發(fā)現(xiàn)“藤井樹”在小樽市讀書時的地址時,依循著寄了一封本以為是發(fā)往天國的情書。不想不久渡邊博子竟然收到署名為“藤井樹”的回信,經(jīng)過進(jìn)一步了解,她知曉此藤井樹是一個同她年紀(jì)相仿的女孩,且還是男友藤井樹少年時代的同班同學(xué)。為了多了解一些昔日戀人在中學(xué)時代的情況,渡邊博子開始與女性藤井樹書信往來。)拜啟,藤井樹: 你好嗎?我很好。 前幾天,我跟秋葉先生一起上山,去探看樹罹難的地點(diǎn)。 在上山途中,我多次懇求秋葉先生取消行程,但秋葉先生不答應(yīng),他說我們不能再退縮,需要堅(jiān)強(qiáng)地面對這一切。我并不是被他說服,而是我驀然發(fā)現(xiàn),秋葉先生似乎已打定主意,要進(jìn)行某件重要決定。后來我才明白,活在對樹的“記憶”中的人,不只我個人。樹的死,除了讓秋葉先生失去一位好友,還使他對熱愛的登山活動產(chǎn)生了恐懼感。我 想,秋葉先生的壓力應(yīng)該最大吧。近來,他對我倆曖昧不清的關(guān)系已不太耐煩,我覺得這是因?yàn)?,他心頭有著對樹的愧疚感。畢竟他是在樹去世之后,才開始與我交往。而愧疚的壓力,背叛摯友的罪惡感,一定成了他夜里的夢魘。 我不敢面對我內(nèi)心的真實(shí)感受。我告訴我自己,可不能背叛樹的愛意呀……道德把我重新拉回對樹的思念。我比以前更努力思念樹,我依然對我的愛情忠實(shí)。我愈去捕捉他的點(diǎn)點(diǎn)滴滴,我發(fā)現(xiàn)我的內(nèi)心愈平和。 但是秋葉先生還是打破了這個平衡。那天,在山上的清晨,他對著樹長眠的山脈疾呼,向樹發(fā)出我倆新關(guān)系的宣言。 秋葉先生狠心地推了我一把,要我也跟樹說說話。我懇求秋葉先生饒我一次,他沒應(yīng)允。我蹣跚地踩在純凈的雪堆中,這次不再有人幫我,我必須獨(dú)自去面對樹,面對樹的記憶,面對我的罪惡感,面對我的愛情。一個踉蹌,我整個人跌埋進(jìn)雪堆中。雪傳來陣陣冰寒,樹躺在這又凍又冷的地方,一定非常孤苦凄涼。我心口好痛,好想告訴他我的心情,告訴他我兩年來的境況,告訴他所有,所有…… 可是待我開口時,我卻只能呼喊著:“你好嗎?我很好!你好嗎?我很好……”淚已經(jīng)奔出我的眼眶,原來我最在意的是:“樹,你好不好?”嘶喊的聲音發(fā)泄了我所有的情緒,層層的回音飄蕩在山谷。樹,你聽到了嗎?你,好不好呢? 我現(xiàn)在已明白,樹分別活在你跟我生命里不同的時空,每一段記憶,都是我們真實(shí)的生命。突然發(fā)現(xiàn),這一陣子要求你回憶往事的無禮要求,原來只是我心中的不甘,不愿跟別人分享樹的記憶,所以我恣意地聽你談過去的樹,卻從未告訴過你任何樹的現(xiàn)在,甚至我還獨(dú)占樹罹難的消息。 后來我才發(fā)覺,即使我再了解樹的過往,擁有樹全部的記憶,他的過去里存在的,仍只會有你。我,仍在我該在的時空中。所以我將這一陣子你回想有關(guān)樹的記憶,完整地還給你,因?yàn)檫@些是屬于你的“藤井樹”。我的“藤井樹”,一直都在我的記憶中,也沒人可以帶走。我不可思議的筆友啊,感謝這段期間有你的存在,陪我度過一段最難忘的時光。雖然,你跟樹都未曾表示,但我心靈已可感覺到,樹一直都在乎著你,從中學(xué)開始,從未停歇過。不過,我還不打算告訴你這件秘密?;蛟S,再過一陣子,當(dāng)我的心情平復(fù)后,我能坦然地告訴你。 對了,秋葉先生上個星期跟我求婚了。我答應(yīng)了他,也同意年底完婚。我相信,樹會同意我這個決定的。渡邊博子 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學(xué)習(xí)材料。