欣聞馬首已旋東，與朕同心建大功。宣力三朝清且慎^②，揚(yáng)威西極勇兼忠。瓊樓繪像群英冠，鐵蓋垂名眾望崇。先遣延年昭眷注，邊風(fēng)永靖播仁風(fēng)^③。

注釋 ①原詩(shī)題為： “三月二十四日揚(yáng)威將軍威勇公長(zhǎng)齡奏報(bào)，三月初三自喀什噶爾起程入覲，時(shí)已入夏，取扇頭寫(xiě)以墨菊并題四韻以賜之”。此詩(shī)作于道光八年(1828)。乾隆年間新疆大小和卓被平定后，其后裔張格爾于道光六年，在英國(guó)侵略勢(shì)力的支持下入侵新疆，攻城掠地，復(fù)辟了和卓的反動(dòng)統(tǒng)治。清廷派揚(yáng)威將軍長(zhǎng)齡進(jìn)剿叛軍，連續(xù)給張格爾以有力的打擊。道光八年初，窮途末路的張格爾困獸猶斗，糾集500余眾，竄至喀什噶爾附近。參贊大臣率軍進(jìn)擊，張格爾在喀爾鐵蓋山被擒獲，解至北京處死。這場(chǎng)在外國(guó)侵略勢(shì)力下進(jìn)行的民族分裂活動(dòng)遂告失敗。②宣力三朝：長(zhǎng)齡為蒙古正白旗人，乾隆間曾參加征討新疆大小和卓的戰(zhàn)事，嘉慶間參加鎮(zhèn)壓川楚白蓮教起義，至此次平叛，故言宣力三朝。宣力：盡力。③先遣二句：意為以墨菊一幅寄托我為將軍祈福祈壽的厚意，愿邊地安寧永播仁和之風(fēng)。延年：此借指畫(huà)菊。古人認(rèn)為飲菊花汁有延壽之效。播仁風(fēng)： 揚(yáng)仁風(fēng)，施德惠。據(jù)《晉書(shū)·袁宏傳》載： 袁宏將出任東陽(yáng)太守，臨行謝安贈(zèng)之以扇，袁宏接扇說(shuō)道：“輒當(dāng)奉揚(yáng)仁風(fēng)，慰彼黎庶?！鄙茸铀煊辛?“仁風(fēng)” 的別稱。