五月的一個(gè)下午，四個(gè)女孩結(jié)伴來(lái)到凱歌照相館，她們的書(shū)包里塞滿了色彩繽紛的四季服裝，有式樣新穎的毛衣和花裙子，有冬天穿的貂皮大衣，甚至有一套用于舞臺(tái)表演的維吾爾族服裝。女孩們將嘴唇涂得鮮紅欲滴，提著裙裾在照相館的樓上樓下跑來(lái)跑去。只有小媛靜坐在一旁，她堅(jiān)持不肯化妝。苗青把她的胭脂盒硬塞給小媛，她說(shuō)，搽一點(diǎn)兒吧，搽一點(diǎn)兒你就顯得漂亮了。小媛仍然搖著頭，她說(shuō)，我不搽，我媽不許我搽胭脂涂口紅，她知道了會(huì)罵死我的。小媛?lián)Q上那套借來(lái)的維吾爾族服裝，照了一張正面的二寸照。小媛坐在鎂光燈下，表情和體態(tài)都顯得局促不安。攝影師讓她笑，她卻怎么也笑不出來(lái)。苗青在一邊看得焦急，她靈機(jī)一動(dòng)，突然模仿數(shù)學(xué)教師的蘇北口音說(shuō)了一句笑話，小媛才露出一個(gè)自然的微笑，攝影師趁機(jī)抓拍了小媛的這個(gè)微笑。
　　大約過(guò)了半個(gè)月，小媛的著色放大照片在凱歌照相館的櫥窗里陳列了出來(lái)，許多人看見(jiàn)了小媛的這張美麗而可愛(ài)的照片。苗青來(lái)告訴了小媛這個(gè)消息。
　　小媛偷偷地跑到凱歌照相館去。那是個(gè)有風(fēng)的暮春夜晚，空氣中彌漫著紫槐花濃郁的芬芳，街道上人們行色匆匆。小媛獨(dú)自逗留在照相館的櫥窗前，久久注視著那個(gè)照片上的女孩，女孩頭戴絲織小花帽，身穿維吾爾族少女的七色裙裝，眼神明凈略含憂郁，微笑羞澀而稍縱即逝。小媛的眼睛漸漸噙滿了喜悅的淚水，小媛第一次意識(shí)到自己是美麗而純潔的。當(dāng)有人走近櫥窗并對(duì)著里面的照片指指點(diǎn)點(diǎn)時(shí)，她飛快地逃到街道的另一側(cè)，她害怕有人認(rèn)出她來(lái)。
　　紅旗中學(xué)的女孩子們幾乎都知道了小媛的名字，知道小媛的照片陳列在凱歌照相館的櫥窗里。小媛后來(lái)的厄運(yùn)就是在聲名鵲起下慢慢開(kāi)始的。
　　何小媛有狐臭。一個(gè)女孩對(duì)另一個(gè)女孩說(shuō)，你別看她長(zhǎng)得漂亮，其實(shí)她有狐臭。
　　那段時(shí)間在女孩的群體中充斥著這樣的對(duì)話，她們走過(guò)小媛身邊時(shí)都特意掏出手絹捂住自己的嘴和鼻子。小媛覺(jué)得事情有點(diǎn)兒蹊蹺，她問(wèn)同桌的苗青，這是怎么啦？她們?yōu)槭裁炊⒅乙赶驴?？苗青用鉛筆刀刮著指甲上的紅色染料，她瞟了小媛一眼說(shuō)，你自己不知道？她們說(shuō)你有狐臭。
　　小媛驚恐地望著苗青，她的臉很快變得蒼白如紙。她的整個(gè)身體在椅子上戰(zhàn)栗不止，誰(shuí)造的謠？告訴我是誰(shuí)造的謠？小媛問(wèn)苗青。
　　我不清楚，大概是珠珠先說(shuō)的吧。苗青說(shuō)。
　　小媛的眼睛里掠過(guò)一道冰冷的光芒，她站起來(lái)看了看坐在前排的珠珠。珠珠正和李茜她們?cè)谡n桌上玩抓骨牌的游戲。我饒不了她。小媛咬牙切齒地發(fā)誓，然后她拉住苗青的手說(shuō)：苗青，你知道我沒(méi)有狐臭，你為什么不給我做證？苗青沒(méi)說(shuō)什么，她仍然想把指甲上的紅色染料刮光。
　　小媛對(duì)珠珠的報(bào)復(fù)來(lái)得迅速而猛烈。
　　第二天珠珠上學(xué)經(jīng)過(guò)石橋，她看見(jiàn)石橋上站著兩個(gè)高大魁梧的男孩，其中一個(gè)是小媛的哥哥。珠珠以為他們?cè)谟^賞河上的風(fēng)景，她嚼著泡泡糖走上橋頂，兩個(gè)男孩冷不防揪住了她的辮子，珠珠剛想呼叫鼻唇之間已經(jīng)挨了一拳，她聽(tīng)見(jiàn)小媛的哥哥說(shuō)，再敢欺侮小媛，我就把你扔到河里去。珠珠哭哭啼啼地報(bào)告校長(zhǎng)，何小媛跟流氓阿飛勾勾搭搭，她還被兩個(gè)流氓打掉了我的牙齒。
　　小媛的厄運(yùn)就這樣來(lái)臨了。
　　紅旗中學(xué)的校園里貼出了一張?zhí)幏謭?bào)告，被處分的就是曾經(jīng)聞名于香椿樹(shù)街的漂亮女孩何小媛。布告貼出的第二天，校長(zhǎng)打電話給凱歌照相館，要求撤掉小媛的那張照片。
　　小媛從此變得沉默寡言，她不再和任何女孩子接近，當(dāng)然包括苗青她們。
　　九月的一個(gè)早晨，許多披紅掛綠的卡車(chē)駛進(jìn)香椿樹(shù)街，帶走了那些上山下鄉(xiāng)的女孩子?；S隔壁的漂亮女孩小媛也在其中。小媛沒(méi)像有的女孩那樣哭哭啼啼，也沒(méi)有像有的女孩那樣一路高喊豪邁的口號(hào)，小媛倚靠在卡車(chē)欄桿上，平靜地掃視著歡送的人群。小媛插隊(duì)的農(nóng)場(chǎng)在很遙遠(yuǎn)的北方。小媛再回香椿樹(shù)街已經(jīng)是五年以后的事了，她以潔白如雪著稱(chēng)的臉在五年以后變得黝黑而粗糙，走起路來(lái)像男人一樣搖晃著肩膀，當(dāng)小媛肩扛行李走過(guò)香椿樹(shù)街時(shí)，誰(shuí)也沒(méi)有認(rèn)出她就是化工廠隔壁的漂亮女孩。
　　只有珠珠一眼就認(rèn)出了小媛，她們是在石橋上不期而遇的，當(dāng)時(shí)兩個(gè)女人都很尷尬，珠珠下橋，小媛上橋，她們起初沒(méi)有說(shuō)話，走了幾步，珠珠回過(guò)頭發(fā)現(xiàn)小媛也在橋頭站住了。兩個(gè)女人就這樣相隔半座石橋互相凝視觀察，后來(lái)是珠珠先打破了難堪的沉默。 我在凱歌照相館開(kāi)票，什么時(shí)候你來(lái)照相吧，珠珠說(shuō)。 我不喜歡照相，你還是多照幾張吧。小媛淡淡地笑著摸了摸她的腋下，小媛說(shuō)，我有狐臭，而你像天使一樣美麗。你知道嗎？你現(xiàn)在又白又豐滿，你像天使一樣美麗。