網(wǎng)站首頁 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩文閱讀 舊版資料
| 詩文 | 李白《當(dāng)涂趙炎少府粉圖山水歌》,若待功成拂衣去,武陵桃花笑殺人。 |
| 釋義 | 李白《當(dāng)涂趙炎少府粉圖山水歌》,若待功成拂衣去,武陵桃花笑殺人。? 【題解】 無非是一幅山水畫,趙炎又不是名家大家,可是一經(jīng)李白品評(píng),此畫便成不朽之作了! 此詩運(yùn)用生動(dòng)的比喻、夸張、細(xì)致而又充滿想象的描寫,不僅描繪了畫的內(nèi)容,而且表達(dá)了對(duì)作者的贊美,進(jìn)而抒發(fā)了自己觀賞山水畫時(shí)的獨(dú)特感受。全詩寫得層次分明,井然有序,是李白歌行體中很有代表性的一篇作品。 【全詩】 《當(dāng)涂趙炎少府粉圖山水歌》 .[唐].李白. 峨眉高出西極天,羅浮直與南溟連。 名公繹思揮彩筆,驅(qū)山走海置眼前。 滿堂空翠如可掃,赤城霞?xì)馍n梧煙。 洞庭瀟湘意渺綿,三江七澤情洄沿。 驚濤洶涌向何處,孤舟一去迷歸年。 征帆不動(dòng)亦不旋,飄如隨風(fēng)落天邊。 心搖目斷興難盡,幾時(shí)可到三山巔。 西峰崢嶸噴流泉,橫石蹙水波潺湲。 東崖合沓蔽輕霧,深林雜樹空芊綿。 此中冥昧失晝夜,隱幾寂聽無鳴蟬。 長松之下列羽客,對(duì)坐不語南昌仙。 南昌仙人趙夫子,妙年歷落青云士。 訟庭無事羅眾賓,杳然如在丹青里。 五色粉圖安足珍,真仙可以全吾身。 若待功成拂衣去,武陵桃花笑殺人。 【注釋】 ①峨眉:山名,在今四川峨眉縣。②羅?。荷矫诮駨V東增城、博羅間。南溟:南海。③名工:有名的畫工,指趙炎。繹思:精心構(gòu)思。④空翠:山色。⑤赤城:山名,在今浙江天臺(tái),土色多紅,故名。蒼梧:山名,即九嶷山。⑥三江:泛指江河。七澤:司馬相如《子虛賦》稱“楚有七澤”,指云夢(mèng)澤一帶的湖泊。⑦三山:海上三仙山蓬萊、方丈、瀛洲。⑧合沓:高峻貌。⑨芊綿:茂密貌。⑩冥昧:幽暗。(11)羽客:仙人。(12)南昌仙:漢人梅福,任南昌尉,后得道成仙,見《后漢書·梅福傳》,這里指當(dāng)涂尉趙炎。(13)歷落:磊落。(14)“若待”二句:用陶潛《桃花源記》意,表達(dá)及早退隱的思想。 【賞析】 ? ? ? ? 唐代是中國的繪畫藝術(shù)得到進(jìn)一步發(fā)展的時(shí)期。這種情形,促進(jìn)了以繪畫內(nèi)容為題材的詩歌的大量出現(xiàn),從而使得詩歌藝術(shù)中的詩情與畫意得到了進(jìn)一步的融和。李白便是這種藝術(shù)嘗試的較早實(shí)踐者。 ? ? ? 這首詩是李白為當(dāng)涂縣尉(少府)趙炎的粉圖山水所作。粉圖,即粉壁上的圖畫。全詩按意思可分為三個(gè)部分。 ? ? ? 第一部分從開頭到“對(duì)座不語南昌仙”,凡二十二句,集中筆力對(duì)趙炎的這幅畫進(jìn)行描繪?!岸朊几叱鑫鳂O天,羅浮直與南溟連?!币黄鸲?,純用虛筆,氣勢(shì)超邁。峨眉山在我國西部的四川省,羅浮山在我國南部的廣東省,綿延數(shù)百里,濱臨南海。這兩座名山相距萬里之遙,顯然并非畫中實(shí)景,而是詩人的想象之詞。其用意,一方面點(diǎn)出題面“山水” 二字,說明畫的基本內(nèi)容,另一方面,則是將不同的空間加以主觀的調(diào)動(dòng)、組合,以突出畫的氣勢(shì)和畫家的筆力,并自然地過渡到下面兩句對(duì)畫本身的切入。繹,抽絲。名工繹思,猶言畫家構(gòu)思巧妙,故能“驅(qū)山走?!?,將宏偉壯闊的山川置于尺幅之中,呈現(xiàn)在觀賞者的眼前。同時(shí),這二句也把首二句對(duì)山水的虛寫落到了實(shí)處,見出筆勢(shì)的天矯。 ? ? ? 以下,詩人對(duì)畫中內(nèi)容極力鋪敘,大肆渲染。寫山,則有 “滿堂空翠如可掃,赤城霞?xì)馍n梧煙”二句。赤城山,在浙江天臺(tái)縣北,其土赤色,狀如云霞,道教稱為第六洞天。蒼梧山,在湖南寧遠(yuǎn)縣南,據(jù)《初學(xué)記》卷一引《歸藏》 云: 有白云出自蒼梧,飛入大梁 (今河南開封)。相傳舜葬于蒼梧之野,娥皇、女英二妃隨之不返,亦逝于此。這二句有兩層意思,其一,借赤城云霞、蒼梧白云來形容畫中山的云蒸霞蔚,蒼莽一片,見此景色,詩人頓覺所處之地也是“滿堂空翠”,象能夠入畫一般。其二,赤城和蒼梧二山神話色彩都很濃,有此一筆,遂與下面對(duì)神仙的描寫呼應(yīng)起來。于此可見詩人結(jié)構(gòu)的匠心。寫水,則有 “洞庭瀟湘意渺綿,三江七澤情洄沿”二句。洞庭、瀟湘,均在湖南。渺綿、洄沿,既指水勢(shì)的渺茫綿遠(yuǎn),也指欣賞者心馳目迷的狀態(tài)??偵隙裕芍嫾沂窃趧?chuàng)造一種煙水迷離的效果。 ? ? ?有山有水,尚呈靜態(tài),于是,下面遂推出人的活動(dòng),使整個(gè)畫面活了起來。波濤洶涌中,一只小小的船兒在隨風(fēng)漂蕩,它要駛往何方?詩人揣測(cè)道: 船上一定是一位遺世遠(yuǎn)游,一去不歸的客子吧??茨恰罢鞣粍?dòng)亦不旋,飄如隨風(fēng)落天邊” 的情態(tài),便可知這是只 “不系之舟”。似有目的,又似無目的,全在機(jī)緣的投合,那么,詩人也不禁為之“心搖目斷”,情思綿綿了。這幾句,意旨若明若暗,若隱若現(xiàn),其實(shí),完全是對(duì)這只孤舟及其上面的客子的目的地進(jìn)行鋪墊,之后,詩人便進(jìn)一步將意思挑明了:“幾時(shí)可到三山巔?”三山,指蓬萊、方丈、瀛洲三座仙山,原來,舟中之人乃是位求仙之士,于是,下面更轉(zhuǎn)入對(duì)仙山的描繪。 ? ? ? ?這座仙山,山勢(shì)嵯岈,山峰崢嶸,橫石蹙泉,擊水飛迸。輕輕的薄霧,將重疊的群峰、茂密的樹林,都籠罩在一片空濛之中。這雖是大自然中的實(shí)景,但又何嘗不意味著“赤城霞?xì)馍n梧煙”呢? 如此山水,自然是人跡罕至,因此下面逗出對(duì)山中的靜寂的描寫。冥昧,幽暗,因山深林密,故云“失晝夜”,在這環(huán)境中,靜靜聽去,連鳴蟬之聲也沒有,正所謂“一鳥不鳴山更幽” 了。山中如此靜寂、清幽,莫非真的沒有生物嗎? 詩人馬上告訴我們:有。不僅有,而且還不少呢。這就是列于長松之下的仙人們。只不過他們也是靜靜的,默然心會(huì),悠然不語,與他們的環(huán)境形成了一個(gè)和諧的整體。漢代方士欒大曾穿羽衣,取成仙飛翔之意,后世因稱仙人為羽客。據(jù) 《漢書·楊胡朱梅云傳》,漢成帝時(shí),九江梅福為南昌尉,王莽專政,舍棄妻子,離家遠(yuǎn)遁,相傳得道成仙,此即 “南昌仙” 之所出。畫是空間藝術(shù),詩是時(shí)間藝術(shù)。在這一大段描寫中,詩人完全將空間時(shí)間化,從一個(gè)接受者的角度,對(duì)畫面背后的內(nèi)容作了想象豐富的補(bǔ)充,而又逐層推進(jìn),詳略得當(dāng),充分表現(xiàn)出他的高超的藝術(shù)表現(xiàn)力。 ? ? ? ?第二部分是“南昌仙人趙夫子” 以下四句,點(diǎn)出畫的作者,并對(duì)他進(jìn)行贊美?!澳喜扇恕币痪渑c上句是頂真句法,這一修辭手法的運(yùn)用,不僅使得兩個(gè)部分的轉(zhuǎn)換處辭氣相貫,而且在意思上也轉(zhuǎn)接無痕。如上所云,梅福是任南昌縣尉時(shí)離家訪道的,而趙炎當(dāng)時(shí)正在當(dāng)涂縣尉任上,這一點(diǎn),使得二者有了共同性,明白了這一點(diǎn),就可知用 “南昌仙人”來贊美趙炎不算突兀了。妙年,少年,歷落,磊落。青云士,《史記·伯夷傳》: “閭巷之人欲砥行立名者,非附青云之士,惡能施于后世哉?”指立德立言高尚之人。訟庭無事,指趙炎政事清明,使得人民生活安定,而他自己亦復(fù)得以擺脫俗務(wù)之?dāng)_,可終日與諸雅士賓客相交結(jié)。對(duì)此,詩人贊之為:“杳然如在丹青里”。這一句承上而來,有兩層意思。第一層是照應(yīng)“南昌仙人”句,將趙炎及其諸賓比作眾羽客;第二層是符契趙炎的畫家身份,暗示: 只有具有這種高雅的生活和情操,才能繪出這樣高雅的畫。至此,就畫而言,題面已足,故下面詩意又一轉(zhuǎn)。 ? ? ? ? ?第三部分,從“五色粉圖” 到篇末,凡四句,抒發(fā)詩人自己的感受。五色粉圖中所繪雖然美好,但畢竟是用筆畫出來的,哪有真正的山水那樣使人神往呢? 如果等到功成之后再身退,那么必將為隱居地的風(fēng)景所譏笑,因?yàn)?,那不是一個(gè)真正的隱士所應(yīng)該具備的風(fēng)范。武陵桃花,見陶潛 《桃花源記》。這里,詩人在抒發(fā)自己的感受時(shí),對(duì)前面兩個(gè)部分提出了雙重否定。第一,他否定了畫,認(rèn)為不是真正的美,第二,他否定了畫家的生活,認(rèn)為雖然有出塵之姿,但還做著縣尉,故不是真正的隱士。這一揚(yáng)一抑之間,雖然很有分寸,份量很輕,但詩人的主觀指向還是很明顯的,全詩也因此顯得頓挫有勢(shì)。但是,必須指出的是,李白在這里說的并不是真心話。從他一貫的作風(fēng)看,他實(shí)際上是主張而且向往著“功成拂衣去”的,正如他在《扶風(fēng)豪士歌》中所云:“張良未逐赤松去,橋邊黃石知我心?!彼悄钅畈煌檬乐镜摹0?,這首詩作于安史之亂前夕,李白長期受到壓抑,興國濟(jì)世之心不得伸展,難免有所消極,因此,末二句不妨視為他在特定處境中的一種激憤之詞。 這? ? ? ? 首詞有兩個(gè)特點(diǎn)值得提出來。一是章法嚴(yán)謹(jǐn),富有層次。而又于嚴(yán)整之中時(shí)見波瀾,前后呼應(yīng),抑揚(yáng)有致。二是想象豐富,筆勢(shì)勁邁,充滿浪漫色彩和情調(diào),將情與景、心與物有機(jī)地統(tǒng)一起來。可以說,這是一篇能夠反映這位杰出的浪漫主義詩人的創(chuàng)作風(fēng)格的偉大作品。 【總案】 無非是一幅山水畫,趙炎又不是名家大家,可是一經(jīng)李白品評(píng),此畫便成不朽之作了! 此詩運(yùn)用生動(dòng)的比喻、夸張、細(xì)致而又充滿想象的描寫,不僅描繪了畫的內(nèi)容,而且表達(dá)了對(duì)作者的贊美,進(jìn)而抒發(fā)了自己觀賞山水畫時(shí)的獨(dú)特感受。全詩寫得層次分明,井然有序,是李白歌行體中很有代表性的一篇作品。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學(xué)習(xí)材料。