約郎約到月上時，

那了月上子山頭弗見渠。

咦弗知奴處山低月上得早？

咦弗知郎處山高月上得遲？

——明·馮夢龍輯《山歌》

這首情歌開門見山就直截了當(dāng)?shù)貙懨鳎?“約郎約到月上時，那了月上子山頭弗見渠。”那了，即那了解，那知道。渠，他?！度龂尽侵尽ぺw達(dá)傳》：“女婿昨來，必是渠所竊?！奔s郎相會的時間是在月亮上來的時候，那知道月亮已經(jīng)上到山頭那樣高，還沒有看他來到。這是什么緣故呢？難道是他故意失約么？她相信她的情郎不會故意失約，那么究竟又是什么原因使他沒有準(zhǔn)時來相會呢？她揣度著這是不是“咦弗知奴處山低月上得早？咦弗知郎處山高月上得遲？”咦，據(jù)馮夢龍《山歌·看》眉批：“咦，本當(dāng)作‘又’，今姑從俗。下同?！边@兩句不僅在我們面前展現(xiàn)了一幅山巒起伏，群山重隔的圖畫，而且使我們可以想見這位少女對失約的情郎的體貼之情。正因為她倆所處的地勢不同，所以這個“月上時”也就必然不同，我這里山低，已經(jīng)看見月亮上了山頭，他那里山高，月亮還被高山擋著，尚未看到“月上時”，這是客觀原因造成的，怎么能責(zé)怪情郎失約呢？

從這首情歌中，我們仿佛看到了那個少女在等待情郎來約會的時刻，是如何地心潮翻滾，浮想聯(lián)翩，她對情郎的失約，不是埋怨和責(zé)備，而是滿懷著諒解和體貼之情，活畫出農(nóng)村姑娘所特有的那種淳樸、憨厚的性格，令人感到實在別有一番情趣。