風(fēng)住塵香花已盡，^〔2〕日晚倦梳頭。物是人非事事休，^〔3〕欲語淚先流。聞?wù)f雙溪春尚好，^〔4〕也擬泛輕舟。只恐雙溪舴艋舟，^〔5〕載不動、許多愁。

〔1〕本篇作于南宋紹興五年，作者已五十二歲，守寡六年，國破家亡，流寓金華?！段淞甏骸吩~調(diào)，又名《武林春》,雙調(diào)，四十九字，上下片各四句，三平韻。清照此詞下片末句中間有一頓號，較上片多一字。
〔2〕塵香：塵土帶著花香。
〔3〕物是人非：風(fēng)物依舊，人事卻發(fā)生了巨大變化。
〔4〕雙溪：唐宋時金華城外著名的風(fēng)景游覽區(qū)。
〔5〕舴艋(zemeng)舟：一種小船。

詞以春去花落淪于塵土起調(diào)，上片抒寫深重的愁苦，既“日晚倦梳頭”,又“欲語淚先流”?！对娊?jīng)·伯兮》“自伯之東，首如飛蓬；豈無膏沐，誰適為容”,寫的是思夫，本詞中寫的不僅僅是思夫，而是“物是人非事事休”,概括了孀居之悲，淪落之苦，亡國之痛，因此她的愁也更為深重。少女、少婦時代她最愛蕩舟，也想到風(fēng)景區(qū)劃船散散心，卻終于未出游，“只恐雙溪舴艋舟，載不動、許多愁?！崩铎稀队菝廊恕贰皢柧苡袔锥喑?，恰似一江春水向東流”,寫愁之綿長，秦觀《江城子》“便做春江都是淚，流不盡，許多愁”,寫愁之多；易安此詞把愁搬上了船，寫愁之重，用來比喻她精神上沉重的痛苦。她運(yùn)用口語抒寫得生動傳神，而且善于創(chuàng)造新的意象。