“泣不為、琵琶聲啞?!痹娋涑鎏帲骸顿R新郎》;是宋朝詩人曹稆孫的作品。
【註釋】:
泣:
①無聲或低聲哭?!吨芤住ぶ墟凇?“得敵,或鼓或罷,或泣或歌。”②泛指哭。《尚書·益稷》:“啟呱呱而泣?!雹垩蹨I?!俄n非子·和氏》:“泣盡而繼之以血?!雹芡ā皾?。滯澀不暢?!端貑枴の宀厣善?“凝於脈者為泣。”不:
(一)①不?!夺釢h書·班超傳》:“不入虎穴,不得虎子。”《詩經(jīng)·魏風(fēng)·伐檀》:“不狩不獵,胡瞻爾庭有縣(懸)特兮?!?特:三歲的獸。)②非;不是?!盾髯印ぞ馈?“能中是者取之,是豈不必得之之道也哉?”③無;沒有?!蹲髠鳌は骞辍?“不德而有功?!雹芪??!睹献印ち夯萃跎稀?“直不百步耳,是亦走也。”⑤句中助詞。無實義?!兑葜軙せ书T》:“我不則寅哉寅哉!”[不祿]士死的諱稱?!抖Y記·曲禮下》:“天子曰崩,諸侯曰薨,大夫曰卒,士曰不祿?!?(二)fū花萼。後作“柎”?!对娊?jīng)·小雅·常棣》:“常棣之華,鄂不(wěi)?!?常棣:即棠梨樹。 鄂:同“萼”。 :有光采。)為:
(一)①做?!对娊?jīng)·周頌·豐年》:“為酒為醴,烝畀祖妣?!?烝:進獻。畀:給予。)《論語·學(xué)而》:“其為人也孝弟(tì)?!?弟:同“悌”。友愛。)②制作;創(chuàng)作。《禮記·曲禮下》:“為宮室,不斬於丘木。”(丘木:墓地的樹。)《漢書·枚乘傳》:“司馬相如善為文而遲。”(遲:慢。)③治理?!渡叹龝まr(nóng)戰(zhàn)》:“善為國者,倉廩雖滿,不偷於農(nóng)?!?偷:怠惰;忽視。)《論語·為政》:“為政以德?!雹苄袨?。范仲淹《嶽陽樓記》:“予嘗求古仁人之心,或異二者之為?!?嘗:曾經(jīng)。)⑤充當?!墩撜Z·為政》:“溫故而知新,可以為師矣?!?溫:溫習(xí)。故:舊的知識。)⑥當作。李白《夢遊天姥吟留別》:“霓為衣兮風(fēng)為馬?!雹咦?yōu)椋怀蔀?。屈原《離騷》:“蘭芷變而不芳兮,荃蕙化而為茅?!?蘭、芷、荃、蕙:皆香草名。)⑧認為。《孟子·公孫醜上》:“而子為我願之乎?”(子:你。)⑨是?!蹲髠鳌ば辍?“餘為伯儵,餘而祖也。”⑩介詞。1. 表被動。被?!度龂?· 吳書· 呂蒙傳》:“為張遼等所襲?!?.表對象。對;向。《戰(zhàn)國策·韓策二》:“(嚴仲子)因為聶政語曰:‘臣有仇?!?11)連詞。如果?!稇?zhàn)國策·秦策四》:“秦為知之,必不救也?!?12)語氣詞。1. 與“何”相配,表疑問語氣?!墩撜Z·季氏》:“何以伐為?”(伐:進攻。)2. 多用於句未,表示反問語氣?!稘h書·外戚傳下·趙皇後》:“今故告之,反怒為!”(故:故意。) (二)wèi ①幫助?!对娊?jīng)·大雅·鳧鷖》:“公屍燕飲,福祿來為。”②介詞。1. 表對象。替。《論語·學(xué)而》:“為人謀而不忠乎?”2. 表原因。因為。《荀子·天論》:“天行有常,不為堯存,不為桀亡?!?. 表目的。為瞭?!犊兹笘|南飛》:“慎勿為婦死?!雹弁ā皞巍?。假裝?!抖Y記·檀弓下》:“夫子為弗聞也者而過之?!?/div>琶:
[琵琶]撥弦樂器。晁端禮《滿庭芳》:“減輕琶面,新樣小鸞凰。”聲:
①樂音;音樂?!墩撜Z·陽貨》:“惡紫之奪朱也惡鄭聲之亂雅樂也?!?鄭聲:指鄭地的俗樂。雅樂:指廟堂音樂,正樂。)②聲音;聲響?!对娊?jīng)·小雅·伐木》:“嚶其鳴矣,求其友聲?!雹郯l(fā)出聲音。古樂府《古詩為焦仲卿妻作》:“阿女默無聲,手巾掩口啼,淚落便如瀉?!雹芸谝?。魏禧《大鐵椎傳》:“與人罕言語,語類楚聲?!雹萋晱垼粡垞P。張溥《五人墓碑記》:“吾社之行為士先者,為之聲義,斂貲(zī)財以送其行。”(斂:聚集。貲:通“資”,財物。)⑥名譽;名聲;聲望。《詩經(jīng)·大雅·文王有聲》:“文王有聲。”⑦聲勢?!稇?zhàn)國策·齊策一》:“吾三戰(zhàn)而三勝,聲威天下?!?威:震。)⑧指漢字的聲母?!赌鲜贰ぶx莊傳》:“又王玄謨問莊何者為雙聲,何者為疊韻。”⑨指聲調(diào),漢字有平、上、去、入四種聲調(diào)。韓愈《唐故相權(quán)公墓碑》:“(權(quán))公生三歲,知變四聲,四歲能為詩。”(權(quán)公:權(quán)德輿。)⑩量詞。表示聲音發(fā)出的次數(shù)。白居易《琵琶行》:“轉(zhuǎn)軸拔弦三兩聲。”?。?/h2>①[擬]形容嬰兒學(xué)說話的聲音?!都崱ぢ轫崱?“~,小兒學(xué)言?!雹赱嘆]相當於現(xiàn)代漢語的“呀”。表示感嘆。《韓非子·難一》:“師曠曰:‘~!是非君人者之言也?!雹踇助]通“呀”。語氣詞?!段鬟[記》第二十一回:“你放心莫哭,我去~!”④[擬][啞啞]1. 形容烏鴉等的叫聲。劉安《淮南子·原道訓(xùn)》:“故夫烏之~~,鵲之唶唶jie,豈嘗為寒暑燥濕變其聲哉?”2. 形容車輪運轉(zhuǎn)的聲音。陸遊《滄灘》:“嘔嘔~~車輪急?!?/div>
泣不為、琵琶聲啞。
“泣不為、琵琶聲啞。”詩句出處:《賀新郎》;是宋朝詩人曹稆孫的作品。
【注釋】:
泣:
①無聲或低聲哭?!吨芤住ぶ墟凇?“得敵,或鼓或罷,或泣或歌?!雹诜褐缚蕖!渡袝ひ骛ⅰ?“啟呱呱而泣?!雹垩蹨I?!俄n非子·和氏》:“泣盡而繼之以血?!雹芡ā皾?。滯澀不暢?!端貑枴の宀厣善?“凝于脈者為泣?!?/div>不:
(一)①不?!逗鬂h書·班超傳》:“不入虎穴,不得虎子?!薄对娊?jīng)·魏風(fēng)·伐檀》:“不狩不獵,胡瞻爾庭有縣(懸)特兮?!?特:三歲的獸。)②非;不是?!盾髯印ぞ馈?“能中是者取之,是豈不必得之之道也哉?”③無;沒有?!蹲髠鳌は骞辍?“不德而有功?!雹芪础!睹献印ち夯萃跎稀?“直不百步耳,是亦走也。”⑤句中助詞。無實義?!兑葜軙せ书T》:“我不則寅哉寅哉!”[不祿]士死的諱稱?!抖Y記·曲禮下》:“天子曰崩,諸侯曰薨,大夫曰卒,士曰不祿?!?(二)fū花萼。后作“柎”?!对娊?jīng)·小雅·常棣》:“常棣之華,鄂不(wěi)?!?常棣:即棠梨樹。 鄂:同“萼”。 :有光采。)為:
(一)①做?!对娊?jīng)·周頌·豐年》:“為酒為醴,烝畀祖妣?!?烝:進獻。畀:給予。)《論語·學(xué)而》:“其為人也孝弟(tì)。”(弟:同“悌”。友愛。)②制作;創(chuàng)作。《禮記·曲禮下》:“為宮室,不斬于丘木?!?丘木:墓地的樹。)《漢書·枚乘傳》:“司馬相如善為文而遲?!?遲:慢。)③治理?!渡叹龝まr(nóng)戰(zhàn)》:“善為國者,倉廩雖滿,不偷于農(nóng)?!?偷:怠惰;忽視。)《論語·為政》:“為政以德?!雹苄袨椤7吨傺汀对狸枠怯洝?“予嘗求古仁人之心,或異二者之為?!?嘗:曾經(jīng)。)⑤充當?!墩撜Z·為政》:“溫故而知新,可以為師矣?!?溫:溫習(xí)。故:舊的知識。)⑥當作。李白《夢游天姥吟留別》:“霓為衣兮風(fēng)為馬?!雹咦?yōu)椋怀蔀?。屈原《離騷》:“蘭芷變而不芳兮,荃蕙化而為茅?!?蘭、芷、荃、蕙:皆香草名。)⑧認為?!睹献印す珜O丑上》:“而子為我愿之乎?”(子:你。)⑨是?!蹲髠鳌ば辍?“余為伯儵,余而祖也?!雹饨樵~。1. 表被動。被。《三國志 · 吳書· 呂蒙傳》:“為張遼等所襲?!?.表對象。對;向?!稇?zhàn)國策·韓策二》:“(嚴仲子)因為聶政語曰:‘臣有仇?!?11)連詞。如果?!稇?zhàn)國策·秦策四》:“秦為知之,必不救也?!?12)語氣詞。1. 與“何”相配,表疑問語氣。《論語·季氏》:“何以伐為?”(伐:進攻。)2. 多用于句未,表示反問語氣?!稘h書·外戚傳下·趙皇后》:“今故告之,反怒為!”(故:故意。) (二)wèi ①幫助?!对娊?jīng)·大雅·鳧鹥》:“公尸燕飲,福祿來為?!雹诮樵~。1. 表對象。替?!墩撜Z·學(xué)而》:“為人謀而不忠乎?”2. 表原因。因為?!盾髯印ぬ煺摗?“天行有常,不為堯存,不為桀亡。”3. 表目的。為了?!犊兹笘|南飛》:“慎勿為婦死?!雹弁ā皞巍?。假裝。《禮記·檀弓下》:“夫子為弗聞也者而過之。”琶:
[琵琶]撥弦樂器。晁端禮《滿庭芳》:“減輕琶面,新樣小鸞凰?!?/div>聲:
①樂音;音樂?!墩撜Z·陽貨》:“惡紫之奪朱也惡鄭聲之亂雅樂也?!?鄭聲:指鄭地的俗樂。雅樂:指廟堂音樂,正樂。)②聲音;聲響?!对娊?jīng)·小雅·伐木》:“嚶其鳴矣,求其友聲?!雹郯l(fā)出聲音。古樂府《古詩為焦仲卿妻作》:“阿女默無聲,手巾掩口啼,淚落便如瀉?!雹芸谝?。魏禧《大鐵椎傳》:“與人罕言語,語類楚聲?!雹萋晱垼粡垞P。張溥《五人墓碑記》:“吾社之行為士先者,為之聲義,斂貲(zī)財以送其行?!?斂:聚集。貲:通“資”,財物。)⑥名譽;名聲;聲望。《詩經(jīng)·大雅·文王有聲》:“文王有聲。”⑦聲勢?!稇?zhàn)國策·齊策一》:“吾三戰(zhàn)而三勝,聲威天下?!?威:震。)⑧指漢字的聲母。《南史·謝莊傳》:“又王玄謨問莊何者為雙聲,何者為疊韻?!雹嶂嘎曊{(diào),漢字有平、上、去、入四種聲調(diào)。韓愈《唐故相權(quán)公墓碑》:“(權(quán))公生三歲,知變四聲,四歲能為詩?!?權(quán)公:權(quán)德輿。)⑩量詞。表示聲音發(fā)出的次數(shù)。白居易《琵琶行》:“轉(zhuǎn)軸拔弦三兩聲。”?。?/h2>①[擬]形容嬰兒學(xué)說話的聲音?!都崱ぢ轫崱?“~,小兒學(xué)言?!雹赱嘆]相當于現(xiàn)代漢語的“呀”。表示感嘆?!俄n非子·難一》:“師曠曰:‘~!是非君人者之言也。’”③[助]通“呀”。語氣詞。《西游記》第二十一回:“你放心莫哭,我去~!”④[擬][啞啞]1. 形容烏鴉等的叫聲。劉安《淮南子·原道訓(xùn)》:“故夫烏之~~,鵲之唶唶jie,豈嘗為寒暑燥濕變其聲哉?”2. 形容車輪運轉(zhuǎn)的聲音。陸游《滄灘》:“嘔嘔~~車輪急?!?/div>
qi bu wei 、pi pa sheng e 。
“qi bu wei 、pi pa sheng e 。”shi gou chu chu :《he xin lang 》;shi song chao shi ren cao lv sun de zuo pin 。
【zhu shi 】: