漫回首、軟紅香霧。 載酒陽關(guān)去。正西湖、連天煙草,滿堤晴絮。采翠擷芳遊冶處,應(yīng)和嬌弦艷鼓??戳?、畫船無數(shù)。萬傾琉璃渾鏡凈,陡風(fēng)波、洶洶魚龍舞。談笑裡,遽如許。流觴滿引澆離緒。便東西、斜陽立馬,綠波前浦。自是蓴鱸高興動(dòng),恰值春山杜宇。漫回首、軟紅香霧。咫尺佳人千裡隔,望空江、明月橫洲渚。清夢(mèng)斷,恨如縷。
“漫回首、軟紅香霧?!痹娋涑鎏帲骸顿R新郎》;是宋朝詩人趙以夫的作品。
【註釋】:
漫:
①水漲;往外溢。儲(chǔ)光羲《酬綦毋校書夢(mèng)耶溪見贈(zèng)之作》:“春看湖水漫,夜入回塘深。”王安石《飯祈澤寺》:“春映一川明,雪消千壑漫?!雹诒椋恢鼙?。陸遊《自嘲》:“荒園無佳花,牽牛漫疏籬?!雹凵⒙?;無拘束。元結(jié)《遊潓泉》:“顧吾漫浪久,不欲有所拘?!雹苣:?。王安石《遊褒禪山記》:“有碑仆道,其文漫滅。”⑤污損;玷污。《呂氏春秋·離俗》:“不漫於利,不牽於埶(shì)?!?埶:同“勢(shì)”,權(quán)勢(shì)。)⑥副詞。1.表示隨意。相當(dāng)於“隨便”、“匆促”。杜甫《聞官軍收河南河北》:“卻看妻子愁何在,漫卷詩書喜欲狂。”(卻:再;還。)2.表示徒然。相當(dāng)於“白”、“白白地”。杜甫《賓至》:“豈有文章驚海內(nèi),漫勞車馬駐江幹?!?.莫;不要。張渭《贈(zèng)趙使君美人》:“漫學(xué)他傢作使君?!雹咂垓_;蒙騙。蘇軾《遊靈隱寺戲贈(zèng)李居士》:“若教從此成千裡,巧歷如今也被漫?!?/div>回:
①旋轉(zhuǎn);曲折環(huán)繞。《左傳·襄公十八年》:“右回梅山,侵鄭東北?!睔W陽修《醉翁亭記》:“峰回路轉(zhuǎn)。”引申為掉轉(zhuǎn)方向,掉頭。屈原《離騷》:“回朕車以復(fù)路兮,及行迷之未遠(yuǎn)?!薄缎绿茣埿貍鳌?“張公論事,有回天之力,可謂仁人之言哉。”引申為改變?!妒勒f新語·雅量》:“王夷甫與裴景聲志好不同,景聲惡,欲取之,卒不能回?!雹诜祷?;恢復(fù)原狀。賀知章《回鄉(xiāng)偶書》:“少小離傢老大回?!薄遏d離子·九難》:“靈藥千名,神農(nóng)所嘗,起死回生,旋陰斡陽?!币隇榛貜?fù)?!秹?mèng)溪筆談· 人事二》:“有一縣令使人,獨(dú)不肯去,須責(zé)回書?!雹鄄徽保恍捌?。《詩經(jīng)·小雅·鼓鐘》:“淑人君子,其德不回?!薄墩摵狻ぷ兲摗?“若德回亂,民將流亡?!庇譃槠?,袒護(hù)?!秶?guó)語·晉語八》:“且秦楚匹也,若之何其回於富也?!雹鼙茏?;忌諱?!缎滦颉るs事一》:“外舉不避仇讎,內(nèi)舉不回親戚?!薄夺釢h書·左雄傳》:“(左雄)奏案貪猾二千石,無所回忌?!雹萘吭~。晏幾道《鷓鴣天》:“幾回魂夢(mèng)與君同?!?/div>首:
①頭;腦袋?!冻o · 九歌·國(guó)殤》:“帶長(zhǎng)劍兮挾秦弓,首身離兮心不懲?!?挾:夾在腋下。秦弓:秦地出產(chǎn)良弓。懲:戒止;警戒。)《左傳·襄公十四年》:“唯餘馬首是瞻?!雹谑最I(lǐng);統(tǒng)帥者?!吨芤住で浴?“見群龍無首,吉?!雹坶_始;首先。《老子》第二十八章:“夫禮者,忠信之薄而亂之首。”《史記·陳涉世傢》:“陳勝雖已死,其所置遣侯王將相竟亡秦,由涉首事也?!?竟:終於。事:起義。)④第一。《漢書·匡衡傳》:“孔子著之《孝經(jīng)》首章,蓋至德之本也?!雹菀I(lǐng)?!俄n非子·心度》:“刑勝而民靜,賞繁而奸生。故治民者,刑勝,治之首也;賞繁,亂之本也?!?勝:盡。)⑥伏首認(rèn)罪或揭發(fā)。《漢書· 文三王傳》:“置辭驕嫚,不首主令?!雹呦?;朝著。司馬遷《報(bào)任安書》:“然陵一呼勞軍……北首爭(zhēng)死敵。”(死敵:殺敵。)⑧量詞。用於詩、文、歌曲等?!端螘ぶx莊傳》:“所著文章四百餘首,行於世。”紅:
①本義為淺紅;桃紅;粉紅。後泛指紅色。宋祁《玉樓春》:“紅杏枝頭春意鬧?!?鬧:濃盛。)②花的代稱。張先《天仙子》:“明日落紅應(yīng)滿徑?!雹弁ā肮?gōng)”。指婦女所做的紡織、刺繡等工作?!稘h書·酈食其傳》:“農(nóng)夫釋耒(lěi),紅女下機(jī)?!?釋:放下。耒:農(nóng)具名。)香:
①氣味芳美。與“臭”相對(duì)。辛棄疾《西江月》:“稻花香裡說豐年。”②香美;香甜。曹松《鐘陵寒食日郊外閑遊》:“杏子粥香如冷餳(xíng)。”(餳:糖稀。)③香料。李清照《風(fēng)凰臺(tái)上憶吹簫》:“香冷金猊,被翻紅浪。”④特指用香料制成的細(xì)條?!秲号⑿蹅鳌返谑兀骸霸缬衅蛬D送上兩束香來。張老上瞭香,磕瞭頭?!雹輰?duì)人和事物的美稱。李嘉祐《廣陵送林宰》:“清政過前哲,香名達(dá)至尊?!?前哲:前賢。至尊:天子。)⑥指與女性有關(guān)的事物。也代指少女。李清照《永遇樂》:“來相召,香車寶馬,謝他酒朋詩侶?!?/div>霧:
霧氣,水蒸汽在氣溫下降時(shí)凝結(jié)而彌漫在空中的小水點(diǎn)。蘇軾《海棠》:“香霧空蒙月轉(zhuǎn)廊?!?/p>漫回首、軟紅香霧。
漫回首、軟紅香霧。 載酒陽關(guān)去。正西湖、連天煙草,滿堤晴絮。采翠擷芳游冶處,應(yīng)和嬌弦艷鼓??戳?、畫船無數(shù)。萬傾琉璃渾鏡凈,陡風(fēng)波、洶洶魚龍舞。談笑里,遽如許。流觴滿引澆離緒。便東西、斜陽立馬,綠波前浦。自是莼鱸高興動(dòng),恰值春山杜宇。漫回首、軟紅香霧。咫尺佳人千里隔,望空江、明月橫洲渚。清夢(mèng)斷,恨如縷。
“漫回首、軟紅香霧。”詩句出處:《賀新郎》;是宋朝詩人趙以夫的作品。
【注釋】:
漫:
①水漲;往外溢。儲(chǔ)光羲《酬綦毋校書夢(mèng)耶溪見贈(zèng)之作》:“春看湖水漫,夜入回塘深。”王安石《飯祈澤寺》:“春映一川明,雪消千壑漫?!雹诒?;周遍。陸游《自嘲》:“荒園無佳花,牽牛漫疏籬。”③散漫;無拘束。元結(jié)《游潓泉》:“顧吾漫浪久,不欲有所拘?!雹苣:?。王安石《游褒禪山記》:“有碑仆道,其文漫滅?!雹菸蹞p;玷污。《呂氏春秋·離俗》:“不漫于利,不牽于埶(shì)。”(埶:同“勢(shì)”,權(quán)勢(shì)。)⑥副詞。1.表示隨意。相當(dāng)于“隨便”、“匆促”。杜甫《聞官軍收河南河北》:“卻看妻子愁何在,漫卷詩書喜欲狂?!?卻:再;還。)2.表示徒然。相當(dāng)于“白”、“白白地”。杜甫《賓至》:“豈有文章驚海內(nèi),漫勞車馬駐江干?!?.莫;不要。張渭《贈(zèng)趙使君美人》:“漫學(xué)他家作使君?!雹咂垓_;蒙騙。蘇軾《游靈隱寺戲贈(zèng)李居士》:“若教從此成千里,巧歷如今也被漫?!?/div>回:
①旋轉(zhuǎn);曲折環(huán)繞。《左傳·襄公十八年》:“右回梅山,侵鄭東北?!睔W陽修《醉翁亭記》:“峰回路轉(zhuǎn)?!币隇榈艮D(zhuǎn)方向,掉頭。屈原《離騷》:“回朕車以復(fù)路兮,及行迷之未遠(yuǎn)?!薄缎绿茣埿貍鳌?“張公論事,有回天之力,可謂仁人之言哉?!币隇楦淖儭!妒勒f新語·雅量》:“王夷甫與裴景聲志好不同,景聲惡,欲取之,卒不能回?!雹诜祷?;恢復(fù)原狀。賀知章《回鄉(xiāng)偶書》:“少小離家老大回?!薄队綦x子·九難》:“靈藥千名,神農(nóng)所嘗,起死回生,旋陰斡陽?!币隇榛貜?fù)。《夢(mèng)溪筆談· 人事二》:“有一縣令使人,獨(dú)不肯去,須責(zé)回書?!雹鄄徽保恍捌?。《詩經(jīng)·小雅·鼓鐘》:“淑人君子,其德不回。”《論衡·變虛》:“若德回亂,民將流亡?!庇譃槠?,袒護(hù)?!秶?guó)語·晉語八》:“且秦楚匹也,若之何其回于富也?!雹鼙茏專患芍M?!缎滦颉るs事一》:“外舉不避仇讎,內(nèi)舉不回親戚?!薄逗鬂h書·左雄傳》:“(左雄)奏案貪猾二千石,無所回忌?!雹萘吭~。晏幾道《鷓鴣天》:“幾回魂夢(mèng)與君同。”首:
①頭;腦袋?!冻o · 九歌·國(guó)殤》:“帶長(zhǎng)劍兮挾秦弓,首身離兮心不懲?!?挾:夾在腋下。秦弓:秦地出產(chǎn)良弓。懲:戒止;警戒。)《左傳·襄公十四年》:“唯余馬首是瞻?!雹谑最I(lǐng);統(tǒng)帥者?!吨芤住で浴?“見群龍無首,吉?!雹坶_始;首先?!独献印返诙苏拢骸胺蚨Y者,忠信之薄而亂之首。”《史記·陳涉世家》:“陳勝雖已死,其所置遣侯王將相竟亡秦,由涉首事也。”(竟:終于。事:起義。)④第一。《漢書·匡衡傳》:“孔子著之《孝經(jīng)》首章,蓋至德之本也?!雹菀I(lǐng)?!俄n非子·心度》:“刑勝而民靜,賞繁而奸生。故治民者,刑勝,治之首也;賞繁,亂之本也?!?勝:盡。)⑥伏首認(rèn)罪或揭發(fā)?!稘h書· 文三王傳》:“置辭驕嫚,不首主令?!雹呦颍怀?。司馬遷《報(bào)任安書》:“然陵一呼勞軍……北首爭(zhēng)死敵?!?死敵:殺敵。)⑧量詞。用于詩、文、歌曲等?!端螘ぶx莊傳》:“所著文章四百余首,行于世?!?/div>紅:
①本義為淺紅;桃紅;粉紅。后泛指紅色。宋祁《玉樓春》:“紅杏枝頭春意鬧?!?鬧:濃盛。)②花的代稱。張先《天仙子》:“明日落紅應(yīng)滿徑?!雹弁ā肮?gōng)”。指婦女所做的紡織、刺繡等工作?!稘h書·酈食其傳》:“農(nóng)夫釋耒(lěi),紅女下機(jī)?!?釋:放下。耒:農(nóng)具名。)香:
①氣味芳美。與“臭”相對(duì)。辛棄疾《西江月》:“稻花香里說豐年?!雹谙忝?;香甜。曹松《鐘陵寒食日郊外閑游》:“杏子粥香如冷餳(xíng)?!?餳:糖稀。)③香料。李清照《風(fēng)凰臺(tái)上憶吹簫》:“香冷金猊,被翻紅浪?!雹芴刂赣孟懔现瞥傻募?xì)條?!秲号⑿蹅鳌返谑兀骸霸缬衅蛬D送上兩束香來。張老上了香,磕了頭。”⑤對(duì)人和事物的美稱。李嘉祐《廣陵送林宰》:“清政過前哲,香名達(dá)至尊。”(前哲:前賢。至尊:天子。)⑥指與女性有關(guān)的事物。也代指少女。李清照《永遇樂》:“來相召,香車寶馬,謝他酒朋詩侶。”霧:
霧氣,水蒸汽在氣溫下降時(shí)凝結(jié)而彌漫在空中的小水點(diǎn)。蘇軾《海棠》:“香霧空蒙月轉(zhuǎn)廊?!?/p>man hui shou 、ruan gong xiang wu 。
Man Hui Shou 、Ruan Gong Xiang Wu 。 Zai Jiu Yang Guan Qu 。Zheng Xi Hu 、Lian Tian Yan Cao ,Man Di Qing Xu 。Cai Cui Xie Fang You Ye Chu ,Ying He Jiao Xian Yan Gu 。Kan Liu Wai 、Hua Chuan Mo Shu 。Mo Qing Liu Li Hun Jing Jing ,Dou Feng Bo 、Xiong Xiong Yu Long Wu 。Tan Xiao Li ,Ju Ru Hu 。Liu Shang Man Yin Jiao Li Xu 。Bian Dong Xi 、Xie Yang Li Ma ,Lu Bo Qian Pu 。Zi Shi Chun Lu Gao Xing Dong ,Qia Zhi Chun Shan Du Yu 。Man Hui Shou 、Ruan Gong Xiang Wu 。Zhi Che Jia Ren Qian Li Ge ,Wang Kong Jiang 、Ming Yue Heng Zhou Zhu 。Qing Meng Duan ,Hen Ru Lv 。
“Man Hui Shou 、Ruan Gong Xiang Wu 。”Shi Gou Chu Chu :《He Xin Lang 》;Shi Song Chao Shi Ren Zhao Yi Fu De Zuo Pin 。
【Zhu Shi 】: