“縱然更相逢，握手唯是悲。”詩句出處：《寄盧儼員外秋衣詞》；是唐朝詩人于鵠的作品。
縫制雖女功，盡度手自持。容貌常目中，長短不復(fù)疑。
斜縫密且堅(jiān)，游客多塵緇。意欲都無言，浣濯耐歲時(shí)。
殷勤托行人，傳語慎勿遺。別來年已老，亦聞鬢成絲。
縱然更相逢，握手唯是悲。所寄莫復(fù)棄，愿見長相思。
【注釋】:
縱：
(一)[縱臾rǒng]鼓動(dòng)別人作壞事?！稘h書·衡山王劉賜傳》:“日夜縱臾王謀反事?！?(二)zòng ①放；發(fā)。《史記·吳太伯世家》:“于是吳王遂縱兵追之。”《淮南子·人間》:“秦西巴弗忍，縱而予之?！雹卺尫?；放走?！杜f唐書·楊恭仁傳》:“縱所俘還之?！雹鄯湃?；不加約束?！蹲髠鳌べ夜辍?“縱敵，患生?！薄盾髯印じ粐?“天下害生縱欲?！雹茯v躍。王充《論衡·道虛》:“若士者舉臂而縱身，遂入云中。”⑤即使。《左傳·莊公十四年》:“縱弗能死，其又奚言？”《呂氏春秋·下賢》:“縱夫子驁祿爵，吾庸敢驁霸王乎？”⑥縱；豎；與“橫”相對?！秴问洗呵铩まq土》:“衡行必得，縱行必術(shù)?！?術(shù)：直。)東方朔《七諫·沉江》:“不別橫之與縱?！雹邞?zhàn)國時(shí)期六國的合縱?！痘茨献印ひ浴?“故縱橫修短生焉?！雹噗欅E?！妒酚洝た崂袅袀鳌?“言變事縱跡安起？”然：
①燃燒。后來寫作“燃”?！睹献印す珜O丑上》:“若火之始然，泉之始達(dá)?！雹诖~。如此；這樣。《呂氏春秋·用眾》:“物固莫不有長，莫不有短，人亦然?！雹蹖?；贊同?！墩撜Z·雍也》:“子曰：‘雍之言然。’”④副詞。1.表示出乎意料，相當(dāng)于“乃”、“竟”。《漢書·丙吉傳》:“君侯為漢相，奸吏成其私，然無所懲艾(yì)?！?艾：治。)2. 表示順承關(guān)系。相當(dāng)于“便”、“就”。《莊子·外物》:“吾得斗升之水然活耳?！雹葸B詞。1.表示轉(zhuǎn)折關(guān)系，相當(dāng)于“然而”?！蹲髠鳌べ夜辍?“然鄭亡，子亦有不利焉！”2.表示讓步關(guān)系，相當(dāng)于“雖然”。董解元《西廂記諸宮調(diào)》卷七：“然憔悴，尚天真，纖腰細(xì)褪羅裙?！雹拗~。1.用作形容詞或副詞詞尾，表示狀態(tài)，“……的樣子”。《詩經(jīng)· 小雅·南有嘉魚》:“南有嘉魚，烝然罩罩?！?. 用于句末，表示比擬?！睹献印けM心上》:“道則高矣，美矣，宜若登天然?！?. 用于句末，表示斷定，相當(dāng)于“焉”、“也”。《論語·先進(jìn)》:“若由也，不得其死然?！?/div>更：
(一)①改變；更換?！俄n非子·解老》:“凡法令更則利害易?！雹谔鎿Q?！秴问洗呵铩ぶ俅杭o(jì)》:“是月也，祀不用犧牲，用圭璧，更皮幣。”(犧牲：祭祀用的牲畜。圭：玉器名。皮幣：毛皮和繒帛。)引申為交替。《漢書·萬石君傳》:“九卿更進(jìn)用事。”③經(jīng)歷；經(jīng)過?！俄n非子·外儲(chǔ)說左上》:“更日久則涂干而椽燥?！雹艿謨?；抵押。《史記·平準(zhǔn)書》:“悉巴蜀租賦不足以更之?！?悉：竭盡。)⑤古時(shí)夜間計(jì)時(shí)單位，一夜分為五更，每一更約二小時(shí)。岳飛《小重山》:“驚回千里夢，已三更?！?(二)gèng 副詞。①相當(dāng)于“再”、“又”?！妒酚洝っ蠂L君列傳》:“此時(shí)孟嘗君有一狐白裘，直千金，天下無雙，入秦獻(xiàn)之昭王，更無他裘?！?直：同“值”。)杜甫《石壕吏》:“室中更無人，惟有乳下孫?！雹谙喈?dāng)于“愈”。更加?！妒酚洝す荜塘袀鳌?“吾嘗為鮑叔謀事，而更窮困?！?/div>更相：
相互。李密《陳情表》:“母孫二人，～～為命。”相：
(一)①互相；相互。《左傳·隱公元年》:“不及黃泉，無相見也?！雹谶f相；一方對另一方有所動(dòng)作?！秴问洗呵铩ひ伤啤?“為高葆禱于璐，置鼓其上，遠(yuǎn)近相聞?！雹圪|(zhì)地；實(shí)質(zhì)。劉峻《辯命論》:“昔之玉質(zhì)金相，英髦秀達(dá)，皆擯斥于當(dāng)年，韞(yùn)奇才而莫用。”(髦：俊杰。韞：藏。)[相對]相向。元稹《與李十二夜飲》:“寒夜燈前賴酒壺，與君相對興(xìng)猶孤。”(二)xiàng ①察看；仔細(xì)看?！对娊?jīng)·大雅·公劉》:“相其陰陽，觀其流泉?！雹谡家?。迷信者看外形而斷定人與事的吉兇禍福。《荀子·非相》:“相人之形狀顏色，而知其吉兇妖祥?！雹巯嗝玻恍蚊??！盾髯印し窍唷?“形相雖善而心術(shù)惡?！雹茌o佐；扶助?！墩撜Z·季氏》:“今由與求也，相夫子?！雹莨倜?。1. 輔佐君主掌管國事的最高官吏?！妒酚洝の菏兰摇?“家貧則思良妻，國亂則思賢相?！?.漢代另指諸侯國的實(shí)際執(zhí)政者，地位相當(dāng)于郡太守。《后漢書·張衡傳》:“永和初，出為河間相?！庇质篂橄?。《續(xù)資治通鑒長編·宋仁宗至和二年》:“帝新相文彥博、富弼，意甚自得。”⑥司儀贊禮者?！痘茨献印ぶ餍g(shù)》:“口能言而行人稱辭，足能行而相者先導(dǎo)?！?行人：古時(shí)的外交官。)⑦選擇。王實(shí)甫《西廂記》第五本第四折：“自古相女配夫，新狀元花生滿路?！?/div>逢：
(一)①遇見；碰到。李白《古風(fēng)·二十四》:“路逢斗雞者。”王維《九月九日憶山東兄弟》:“獨(dú)在異鄉(xiāng)為異客，每逢佳節(jié)倍思親?！雹谟?。王維《與盧象集朱家》:“主人能愛客，終日有逢迎。”③迎合；奉承?！睹献印?告子下》:“今之大夫，皆逢君之惡?！雹艽??！抖Y記·儒行》:“丘少居魯，衣逢掖之衣。”(掖：胳肢窩。“逢掖”即大袖子。)(二)péng [逢逢]象聲詞。鼓聲。李賀《上之回》:“蚩尤死，鼓逢逢?！?/div>握：
①握持?！对娊?jīng)·小雅·小宛》:“握粟出卜?！雹隍榍?。《顏氏家訓(xùn)·勉學(xué)》:“帝握拳代痛，爪入掌心，血流滿手。”③量詞。用于一手可握的量?！对娊?jīng)·陳風(fēng)·東風(fēng)之枌》:“貽我握椒?！?/div>唯：
(一)①獨(dú)；只；僅。白居易《琵琶行》:“東船西舫悄無言，唯見江心秋月白?！雹谟糜诰涫祝硐Ｍ?。司馬遷《史記·廉頗藺相如列傳》:“唯大王與群臣孰計(jì)議之?！雹塾迷诰涫祝瑹o實(shí)義。歐陽修《祭石曼卿文》:“唯治平四年七月某日?！?(二)wěi 應(yīng)答的聲音。《史記·范雎蔡澤列傳》:“秦王跽而請?jiān)唬骸壬我孕医坦讶?！’范雎曰：‘唯，唯?！?/div>是：
①正確。與“非”相對。《論語·陽貨》:“偃之言是也。”②肯定；認(rèn)為正確。《墨子·尚同上》:“國君之所是，必皆是之?！雹奂m正；訂正?！抖Y記·月令》:“是察阿黨，則罪無有掩蔽。”(察：審察。)④表示判斷，是?！妒酚洝ご炭土袀鳌?“此必是豫讓也?！雹荽~。表示近指。相當(dāng)于“此”、“這”?！睹献印ち夯萃跎稀?“直不百步耳，是亦走也?！雹捱B詞。相當(dāng)于“于是”?！豆茏印ぞ忌稀?“非茲，是無以理人；非茲，是無以生財(cái)?！雹咧~。用以前置賓語?！蹲髠鳌は骞哪辍?“唯余馬首是瞻?！盵是以]因此；所以?！俄n非子·喻老》:“今在骨髓，臣是以無請也?！盵是故]因此?！睹献印ち夯萃跸隆?“唯仁者能以大事小，是故湯事葛?！盵國是]國家大計(jì)。梁啟超《戊戌政變記·譚嗣同傳》:“定國是之詔既下?！?/div>悲：
①哀痛；悲傷?！抖Y記· 問喪》:“夫悲哀在中，故形變于外也?！薄俄n非子·和氏獻(xiàn)璧》:“子奚哭之悲也？”(奚：為何。)②同情；憐憫。柳宗元《捕蛇者說》:“(蔣氏)言之，貌若甚戚者。余悲之?！?戚：悲哀。)③眷戀?！稘h書·高祖紀(jì)下》:“游子悲故鄉(xiāng)。”- 上一篇：嚴(yán)飆肅林薄，曖景澹江湖。
- 下一篇：調(diào)諧金石奏，歡洽羽觴浮。