????【臭名遠(yuǎn)揚(yáng)】chòu mínɡ yuǎn yánɡ　壞名聲傳播得很快，人人都知道。(臭名：壞名聲。揚(yáng)：傳播。)〈例〉袁世凱這個(gè)竊國(guó)大盜早已臭名遠(yuǎn)揚(yáng)。
【臭名昭著】chòu mínɡ zhāo zhù　壞名聲誰(shuí)都知道。(臭名：壞名聲。昭著：顯著、明顯。)〈例〉臭名昭著的秦檜，用莫須有的罪名，殺害了岳飛，成為千古罪人。
辨析 都是直陳性成語(yǔ)；都有壞名聲在外的意思；都用作貶義；都常作謂語(yǔ)、定語(yǔ)。
“臭名遠(yuǎn)揚(yáng)”著重于“遠(yuǎn)揚(yáng)”,壞名聲傳播得遠(yuǎn)；用于口語(yǔ)和書面語(yǔ)?！俺裘阎敝赜凇罢阎?壞名聲沒(méi)有誰(shuí)不知道；多用于書面語(yǔ)。