花會否，明年相見沙堤路。 報梅開處。又報君初度。冰雪種，瓊瑤樹。重逢仍嫵媚，方發(fā)非遲暮。春滿面，廣平消得平生賦。觀裡桃應妒。無奈冰霜。香不斷，清如許。從教吹笛裂，自有和羹具。花會否，明年相見沙堤路。
“花會否，明年相見沙堤路?！痹娋涑鎏帲骸肚餁q》；是元朝詩人程文海的作品。
【註釋】:
花：
①種子植物的有性繁殖器官。李煜《浪淘沙》:“流水落花春去也，天上人間。”②可供觀賞的植物；花朵。楊萬裡《李花》:“李花宜遠更宜繁，惟遠惟繁始足看。”③形狀像花的東西。庾信《寒園即目》:“雪花深數(shù)尺?！雹懿浑b一種顏色，有花紋的。李白《將進酒》:“五花馬，千金裘。”白居易《霓裳羽衣曲》:“四幅花箋碧間紅”。⑤模糊迷亂。杜甫《飲中八仙歌》:“知章騎馬似乘船，眼花落井水底眠?！?/div>會：
(一) ①會合；匯合。《周禮·地官·大司徒》:“謂之地中，天地之所合也，四時之所交也，風雨之所會也?！?地中：中心地帶。四時：四季。)范仲淹《嶽陽樓記》:“遷客騷人，多會於此?！雹诿?；盟會。特指古代諸侯國君聚會訂立盟約。《左傳·隱公八年》:“齊侯將平宋、衛(wèi)，有會期。”(平：媾和。)③集會；聚會。王羲之《蘭亭集序》:“暮春之初，會於會(kuài)稽山陰之蘭亭，修禊(xì)事也。”(禊：祭祀名。)李群玉《寄長沙許侍禦》:“三年文會許追隨。”④時機；機會?！墩摵狻っ摗?“適時遇會”。⑤領悟；理解。辛棄疾《水龍吟·登建康賞心亭》:“無人會，登臨意?！薄俄n非子·解老》:“其智深則其會遠?！雹迲?；應該；總歸要。李白《行路難》:“長風破浪會有時，直掛雲(yún)帆濟滄海?！薄豆旁姙榻怪偾淦拮鳌?“吾已失恩義，會不相從許?！雹吒痹~。恰逢；適逢。《史記·平原君虞卿列傳》:“亦會楚、魏救至，秦兵遂罷，邯鄲復存。”《史記·陳涉世傢》:“會天大雨，道不通?！?二)kuài [會計]1.年終結賬，泛指一般的結賬?！吨芏Y·地官·舍人》:“歲終則會計其政?！?政：指財物出入。)2. 泛指管理、計算財物出入的工作。《孟子·萬章下》:“孔子嘗為委吏矣，曰：‘會計當而已矣?！?嘗：曾經(jīng)。委吏：管理倉庫的小官。當：出入數(shù)字相符。)否：
(一)副詞。表示否定或不同意。①相當於“不”、“不這樣”?！对娊?jīng)·小雅·賓之初筵》:“凡此飲酒，或醉或否?！雹谟渺兑蓡柧淠?，表示疑問?！妒酚洝で厥蓟时炯o》:“二世曰：‘丞相可得見否？’”(丞相：指趙高。)③用於應對，獨立成句。《孟子·滕文公上》:“(孟子曰)‘許子必織佈而後衣(yì)乎？’相曰：‘否，許子衣(yì)褐?！?二)pǐ①閉塞；不通?！稘h書·楚元王傳附劉向》:“否者，閉而亂也?！雹诶ьD。潘嶽《西征賦》:“豈地勢之安危，信人事之否泰?！雹坌皭?。諸葛亮《出師表》:“陟罰臧否，不宜異同?！雹芡氨伞?。卑劣；鄙陋。《鹽鐵論·復古》:“窮夫否婦，不知國之慮?！雹萘呢灾弧！吨芤住し瘛?“象曰：天地不交，否?！?/div>明：
①明亮；光明。《詩經(jīng)·鄭風·女曰雞鳴》:“子興視夜，明星有爛?！雹谡樟?。王安石《遊褒禪山記》:“火尚足以明也?！雹勖黠@；明白?！稇?zhàn)國策·齊策一》:“則秦不能害齊，亦已明矣。”④公開?！稇?zhàn)國策·趙策四》:“太後明謂左右。”又顯露。柳宗元《小石潭記》:“明滅可見。”⑤說明；表明。張溥《五人墓碑記》:“亦以明死生之大?！雹拶t明；英明。諸葛亮《前出師表》:“恐托付不效，以傷先帝之明?！雹呗斆?；智慧?！独献印?“知人者智，自知者明。”韓愈《師說》:“小學而大遺，吾未見其明也?！?遺：放棄。)⑧視力；眼力。又視力好?！睹献印ち夯萃跎稀?“明足以察秋毫之末。”⑨白天。張煌言《擬古》之二：“晦明本如轂(gǔ),日日相推移?！?晦：黑夜。轂：車輪的中心。)⑩舊指陽世間。顏延之《和謝監(jiān)靈運一首》:“人神幽明絕?！?幽：指陰間。絕：指時亂不得祭祀。)(11)次(日或年)。彭端淑《為學一首示子侄》:“越明年，貧者自南海還，以告富者。”(南海：指浙江佛教勝地普陀山。)(12)朝代名。朱元璋建於公元1368年，1661年為清王朝所代替。[明堂]古代天子舉行朝會、祭祀、慶賞等大典的地方。古樂府《木蘭詩》:“歸來見天子，天子坐明堂?！盵明器]即“冥器”。古代殉葬用的器物。石德玉《曲江池》第二折：“今日有個大人傢出殯，擺設明器，好生齊整?！?大人傢：大戶人傢。)年：
①收成；年景?！豆攘簜鳌せ腹辍?“五谷皆熟為有年也?！碧K軾《喜雨亭記》:“雨麥於岐山之陽，其占為有年?！雹谑€月為一年?！肚f子·秋水》:“湯之時，八年七旱?！雹勰昙o；年歲?！妒酚洝でZ生列傳》:“是時賈生年二十餘，最為少?！雹艿弁醯哪晏?。改年叫改元?！度龂尽菚侵鱾鳌?“改年為延康?！?/div>相：
(一)①互相；相互?！蹲髠鳌る[公元年》:“不及黃泉，無相見也。”②遞相；一方對另一方有所動作。《呂氏春秋·疑似》:“為高葆禱於璐，置鼓其上，遠近相聞?！雹圪|(zhì)地；實質(zhì)。劉峻《辯命論》:“昔之玉質(zhì)金相，英髦秀達，皆擯斥於當年，韞(yùn)奇才而莫用。”(髦：俊傑。韞：藏。)[相對]相向。元稹《與李十二夜飲》:“寒夜燈前賴酒壺，與君相對興(xìng)猶孤?！?二)xiàng ①察看；仔細看。《詩經(jīng)·大雅·公劉》:“相其陰陽，觀其流泉?！雹谡家?。迷信者看外形而斷定人與事的吉兇禍福?！盾髯印し窍唷?“相人之形狀顏色，而知其吉兇妖祥?！雹巯嗝?；形貌?！盾髯印し窍唷?“形相雖善而心術惡?！雹茌o佐；扶助?！墩撜Z·季氏》:“今由與求也，相夫子?！雹莨倜?. 輔佐君主掌管國事的最高官吏?！妒酚洝の菏纻怼?“傢貧則思良妻，國亂則思賢相?！?.漢代另指諸侯國的實際執(zhí)政者，地位相當於郡太守。《後漢書·張衡傳》:“永和初，出為河間相。”又使為相?！独m(xù)資治通鑒長編·宋仁宗至和二年》:“帝新相文彥博、富弼，意甚自得。”⑥司儀贊禮者?！痘茨献印ぶ餍g》:“口能言而行人稱辭，足能行而相者先導。”(行人：古時的外交官。)⑦選擇。王實甫《西廂記》第五本第四折：“自古相女配夫，新狀元花生滿路?！?/div>見：
(一)①看；看到。《詩經(jīng)·小雅·何人斯》:“我聞其聲，不見其身?！薄稇?zhàn)國策·楚策四》:“見兔而顧犬?！薄妒娚接洝?“事不目見耳聞，而臆斷有無，可乎？”②拜見；謁見?！赌印す敗?“子墨子見王?！雹蹠姟！妒酚洝ろ椨鸨炯o》:“項伯即入見沛公?！卑拙右住杜眯小?“移船相近邀相見。”④見解；見識?！稌x書·王渾傳》:“敢陳愚見?！雹荼硎颈粍?，相當於“被”?！妒酚洝でZ生列傳》:“信而見疑，忠而被謗，能無怨乎？”《楚辭·漁父》:“舉世皆濁而我獨清，眾人皆醉而我獨醒，是以見放?！?放：放逐。)⑥放在動詞前，有稱代自我作用。王安石《答司馬諫議書》:“冀君實或見恕也?！崩蠲堋蛾惽楸怼?“生孩六月，慈父見背?！?(二)xiàn ①顯露；出現(xiàn)?！峨防崭琛?“天蒼蒼，野茫茫，風吹草低見牛羊?！雹诮榻B；引見?！赌印す敗?“胡不見我於王？”(胡：為何。)③現(xiàn)成的。《史記·項羽本紀》:“軍無見糧?！?/div>堤：
①堤防；堤壩?！豆茏印ざ鹊亍?“令甲士作堤大水之旁……大者為堤，小者為之防?！雹谥负B堤。蘇軾《禹之所以通水之法》:“今也堤之而廬民其上，所謂愛尺寸而忘千裡也。”(廬：居??；使居住。)路：
①道路；路途?！冻o·九歌·國觴》:“出不入兮往不反，平原忽兮路超遠?！雹诼烦?。陶潛《桃花源記》:“緣溪行，忘路之遠近。”③途徑；方向?！渡袝ず榉丁?“無有作惡，遵王之路?！敝T葛亮《前出師表》:“不宜妄自菲薄，引喻失義，以塞忠諫之路也?！?引喻：稱引說話。)④仕途，執(zhí)政。許棠《講德陳情上淮南李仆射八首》之八：“當路公卿誰見待？ 故鄉(xiāng)親友自疑非?！?待：寬容。疑非：懷疑有錯誤。)⑤法度；規(guī)則。李華《禦史中丞廳壁記》:“遵王路以整多方?！?王：指先王。)⑥方面；地區(qū)。田藝衡《留青日記·賭博》:“蘇常一路尤甚，士大夫歸傢者則開賭坊，蓋避禁也?！?蘇常：蘇州、常州。避禁：避開禁令。)⑦車?！蹲髠鳌ふ压哪辍?“王思舊勛而賜之路。”⑧大。《史記·孝武本紀》:“路弓乘矢。”⑨宋朝和元朝行政區(qū)劃名。宋的路約相當於現(xiàn)在的省，元的路約相當現(xiàn)在的地區(qū)。花會否，明年相見沙堤路。
花會否，明年相見沙堤路。 報梅開處。又報君初度。冰雪種，瓊瑤樹。重逢仍嫵媚，方發(fā)非遲暮。春滿面，廣平消得平生賦。觀里桃應妒。無奈冰霜。香不斷，清如許。從教吹笛裂，自有和羹具。花會否，明年相見沙堤路。
“花會否，明年相見沙堤路?！痹娋涑鎏帲骸肚餁q》；是元朝詩人程文海的作品。
【注釋】:
花：
①種子植物的有性繁殖器官。李煜《浪淘沙》:“流水落花春去也，天上人間。”②可供觀賞的植物；花朵。楊萬里《李花》:“李花宜遠更宜繁，惟遠惟繁始足看?！雹坌螤钕窕ǖ臇|西。庾信《寒園即目》:“雪花深數(shù)尺?！雹懿恢灰环N顏色，有花紋的。李白《將進酒》:“五花馬，千金裘?！卑拙右住赌奚延鹨虑?“四幅花箋碧間紅”。⑤模糊迷亂。杜甫《飲中八仙歌》:“知章騎馬似乘船，眼花落井水底眠?！?/div>會：
(一) ①會合；匯合?！吨芏Y·地官·大司徒》:“謂之地中，天地之所合也，四時之所交也，風雨之所會也?！?地中：中心地帶。四時：四季。)范仲淹《岳陽樓記》:“遷客騷人，多會于此?！雹诿?；盟會。特指古代諸侯國君聚會訂立盟約。《左傳·隱公八年》:“齊侯將平宋、衛(wèi)，有會期。”(平：媾和。)③集會；聚會。王羲之《蘭亭集序》:“暮春之初，會于會(kuài)稽山陰之蘭亭，修禊(xì)事也?！?禊：祭祀名。)李群玉《寄長沙許侍御》:“三年文會許追隨?！雹軙r機；機會?！墩摵狻っ摗?“適時遇會”。⑤領悟；理解。辛棄疾《水龍吟·登建康賞心亭》:“無人會，登臨意?！薄俄n非子·解老》:“其智深則其會遠?！雹迲?；應該；總歸要。李白《行路難》:“長風破浪會有時，直掛云帆濟滄海?！薄豆旁姙榻怪偾淦拮鳌?“吾已失恩義，會不相從許。”⑦副詞。恰逢；適逢?！妒酚洝て皆萸淞袀鳌?“亦會楚、魏救至，秦兵遂罷，邯鄲復存?！薄妒酚洝り惿媸兰摇?“會天大雨，道不通?！?二)kuài [會計]1.年終結賬，泛指一般的結賬。《周禮·地官·舍人》:“歲終則會計其政。”(政：指財物出入。)2. 泛指管理、計算財物出入的工作?！睹献印とf章下》:“孔子嘗為委吏矣，曰：‘會計當而已矣?！?嘗：曾經(jīng)。委吏：管理倉庫的小官。當：出入數(shù)字相符。)否：
(一)副詞。表示否定或不同意。①相當于“不”、“不這樣”?！对娊?jīng)·小雅·賓之初筵》:“凡此飲酒，或醉或否?！雹谟糜谝蓡柧淠硎疽蓡??！妒酚洝で厥蓟时炯o》:“二世曰：‘丞相可得見否？’”(丞相：指趙高。)③用于應對，獨立成句?！睹献印る墓稀?“(孟子曰)‘許子必織布而后衣(yì)乎？’相曰：‘否，許子衣(yì)褐。’”(二)pǐ①閉塞；不通。《漢書·楚元王傳附劉向》:“否者，閉而亂也?！雹诶ьD。潘岳《西征賦》:“豈地勢之安危，信人事之否泰。”③邪惡。諸葛亮《出師表》:“陟罰臧否，不宜異同。”④同“鄙”。卑劣；鄙陋。《鹽鐵論·復古》:“窮夫否婦，不知國之慮。”⑤六十四卦之一?！吨芤住し瘛?“象曰：天地不交，否?！?/div>明：
①明亮；光明?！对娊?jīng)·鄭風·女曰雞鳴》:“子興視夜，明星有爛?！雹谡樟痢Ｍ醢彩队伟U山記》:“火尚足以明也。”③明顯；明白?！稇?zhàn)國策·齊策一》:“則秦不能害齊，亦已明矣?！雹芄_?！稇?zhàn)國策·趙策四》:“太后明謂左右?！庇诛@露。柳宗元《小石潭記》:“明滅可見?！雹菡f明；表明。張溥《五人墓碑記》:“亦以明死生之大。”⑥賢明；英明。諸葛亮《前出師表》:“恐托付不效，以傷先帝之明。”⑦聰明；智慧。《老子》:“知人者智，自知者明?！表n愈《師說》:“小學而大遺，吾未見其明也。”(遺：放棄。)⑧視力；眼力。又視力好?！睹献印ち夯萃跎稀?“明足以察秋毫之末?！雹岚滋臁埢脱浴稊M古》之二：“晦明本如轂(gǔ),日日相推移。”(晦：黑夜。轂：車輪的中心。)⑩舊指陽世間。顏延之《和謝監(jiān)靈運一首》:“人神幽明絕?！?幽：指陰間。絕：指時亂不得祭祀。)(11)次(日或年)。彭端淑《為學一首示子侄》:“越明年，貧者自南海還，以告富者?！?南海：指浙江佛教勝地普陀山。)(12)朝代名。朱元璋建于公元1368年，1661年為清王朝所代替。[明堂]古代天子舉行朝會、祭祀、慶賞等大典的地方。古樂府《木蘭詩》:“歸來見天子，天子坐明堂?！盵明器]即“冥器”。古代殉葬用的器物。石德玉《曲江池》第二折：“今日有個大人家出殯，擺設明器，好生齊整?！?大人家：大戶人家。)年：
①收成；年景?！豆攘簜鳌せ腹辍?“五谷皆熟為有年也?！碧K軾《喜雨亭記》:“雨麥于岐山之陽，其占為有年?！雹谑€月為一年?！肚f子·秋水》:“湯之時，八年七旱?！雹勰昙o；年歲?！妒酚洝でZ生列傳》:“是時賈生年二十余，最為少?！雹艿弁醯哪晏枴８哪杲懈脑?。《三國志·吳書·吳主傳》:“改年為延康?！?/div>相：
(一)①互相；相互?！蹲髠鳌る[公元年》:“不及黃泉，無相見也?！雹谶f相；一方對另一方有所動作?！秴问洗呵铩ひ伤啤?“為高葆禱于璐，置鼓其上，遠近相聞。”③質(zhì)地；實質(zhì)。劉峻《辯命論》:“昔之玉質(zhì)金相，英髦秀達，皆擯斥于當年，韞(yùn)奇才而莫用。”(髦：俊杰。韞：藏。)[相對]相向。元稹《與李十二夜飲》:“寒夜燈前賴酒壺，與君相對興(xìng)猶孤。”(二)xiàng ①察看；仔細看?！对娊?jīng)·大雅·公劉》:“相其陰陽，觀其流泉。”②占視。迷信者看外形而斷定人與事的吉兇禍福。《荀子·非相》:“相人之形狀顏色，而知其吉兇妖祥?！雹巯嗝?；形貌?！盾髯印し窍唷?“形相雖善而心術惡?！雹茌o佐；扶助。《論語·季氏》:“今由與求也，相夫子?！雹莨倜?. 輔佐君主掌管國事的最高官吏?！妒酚洝の菏兰摇?“家貧則思良妻，國亂則思賢相。”2.漢代另指諸侯國的實際執(zhí)政者，地位相當于郡太守?！逗鬂h書·張衡傳》:“永和初，出為河間相?！庇质篂橄?。《續(xù)資治通鑒長編·宋仁宗至和二年》:“帝新相文彥博、富弼，意甚自得。”⑥司儀贊禮者。《淮南子·主術》:“口能言而行人稱辭，足能行而相者先導?！?行人：古時的外交官。)⑦選擇。王實甫《西廂記》第五本第四折：“自古相女配夫，新狀元花生滿路?！?/div>見：
(一)①看；看到?！对娊?jīng)·小雅·何人斯》:“我聞其聲，不見其身?！薄稇?zhàn)國策·楚策四》:“見兔而顧犬?！薄妒娚接洝?“事不目見耳聞，而臆斷有無，可乎？”②拜見；謁見?！赌印す敗?“子墨子見王?！雹蹠姟！妒酚洝ろ椨鸨炯o》:“項伯即入見沛公。”白居易《琵琶行》:“移船相近邀相見。”④見解；見識。《晉書·王渾傳》:“敢陳愚見。”⑤表示被動，相當于“被”?！妒酚洝でZ生列傳》:“信而見疑，忠而被謗，能無怨乎？”《楚辭·漁父》:“舉世皆濁而我獨清，眾人皆醉而我獨醒，是以見放?！?放：放逐。)⑥放在動詞前，有稱代自我作用。王安石《答司馬諫議書》:“冀君實或見恕也?！崩蠲堋蛾惽楸怼?“生孩六月，慈父見背?！?(二)xiàn ①顯露；出現(xiàn)。《敕勒歌》:“天蒼蒼，野茫茫，風吹草低見牛羊?！雹诮榻B；引見。《墨子·公輸》:“胡不見我于王？”(胡：為何。)③現(xiàn)成的。《史記·項羽本紀》:“軍無見糧?！?/div>堤：
①堤防；堤壩?！豆茏印ざ鹊亍?“令甲士作堤大水之旁……大者為堤，小者為之防?！雹谥钢?。蘇軾《禹之所以通水之法》:“今也堤之而廬民其上，所謂愛尺寸而忘千里也?！?廬：居??；使居住。)路：
①道路；路途?！冻o·九歌·國觴》:“出不入兮往不反，平原忽兮路超遠?！雹诼烦獭Ｌ諠摗短一ㄔ从洝?“緣溪行，忘路之遠近?！雹弁緩剑环较??！渡袝ず榉丁?“無有作惡，遵王之路?！敝T葛亮《前出師表》:“不宜妄自菲薄，引喻失義，以塞忠諫之路也?！?引喻：稱引說話。)④仕途，執(zhí)政。許棠《講德陳情上淮南李仆射八首》之八：“當路公卿誰見待？ 故鄉(xiāng)親友自疑非?！?待：寬容。疑非：懷疑有錯誤。)⑤法度；規(guī)則。李華《御史中丞廳壁記》:“遵王路以整多方?！?王：指先王。)⑥方面；地區(qū)。田藝衡《留青日記·賭博》:“蘇常一路尤甚，士大夫歸家者則開賭坊，蓋避禁也?！?蘇常：蘇州、常州。避禁：避開禁令。)⑦車?！蹲髠鳌ふ压哪辍?“王思舊勛而賜之路?！雹啻??！妒酚洝ば⑽浔炯o》:“路弓乘矢。”⑨宋朝和元朝行政區(qū)劃名。宋的路約相當于現(xiàn)在的省，元的路約相當現(xiàn)在的地區(qū)。hua hui fou ，ming nian xiang jian sha di lu 。
Hua Hui Fou ，Ming Nian Xiang Jian Sha Di Lu 。 Bao Mei Kai Chu 。You Bao Jun Chu Du 。Bing Xue Chong ，Qiong Yao Shu 。Chong Feng Reng Wu Mei ，F(xiàn)ang Fa Fei Chi Mu 。Chun Man Mian ，An Ping Xiao De Ping Sheng Fu 。Guan Li Tao Ying Du 。Mo Nai Bing Shuang 。Xiang Bu Duan ，Qing Ru Hu 。Cong Jiao Chui Di Lie ，Zi You He Geng Ju 。Hua Hui Fou ，Ming Nian Xiang Jian Sha Di Lu 。
“Hua Hui Fou ，Ming Nian Xiang Jian Sha Di Lu ?！盨hi Gou Chu Chu ：《Qian Qiu Sui 》；Shi Yuan Chao Shi Ren Cheng Wen Hai De Zuo Pin 。
【Zhu Shi 】: