【原文】

七千里外二毛人，十八灘頭一葉身。
山憶喜歡勞遠(yuǎn)夢，地名惶恐泣孤臣。
長風(fēng)送客添帆腹，積雨浮舟減石鱗。
便合與官充水手，此生何止略知津。

【鑒賞】
紹圣元年（１０９４），“新黨”再度執(zhí)政，朝廷中掀起了一股打擊“元祐黨人”的惡浪，株連很廣。蘇軾被指責(zé)起草制誥、詔令中“語涉譏訕”、“譏斥先朝”，結(jié)果由定州知州調(diào)任英州知州，降一級。未到任所，再貶為寧遠(yuǎn)軍節(jié)度副使，惠州安置。
這首詩是詩人赴惠州（今廣東惠州）貶所路經(jīng)惶恐灘時所作。詩題標(biāo)明了寫作的時間、地點。據(jù)江西《萬安縣志》載：“贛州二百里至岑縣，又一百里至萬安，其間有灘十八……灘水湍急，惟黃公為最甚?！蹦戏饺俗x“黃公”如“惶恐”，因被稱惶恐灘，或以為自蘇軾改名。
“七千里外二毛人，十八灘頭一葉身?！币馑际牵何疫@個從七千里外被貶謫來的毛發(fā)斑白之人，只身在十八灘頭顛簸漂零，簡直就如一葉在波濤中翻滾。被貶荒遠(yuǎn)，如葉離枝，已見其苦；此葉又入險灘旋渦，其危更甚。本篇為七律起對格，“七千里”對“十八灘”，“二毛人”對“一葉身”，通過工巧的對偶，形象的比喻，既寫出了被貶的路程（七千里外），又刻畫了當(dāng)時的年貌（“二毛”斑斑），又用強烈的對比寫出了艱難的處境（“十八灘”、“一葉身”），可謂妙手天成?！蛾悤じ咦婕o(jì)》載：“南康贛石，舊有二十四灘，灘多巨石，行旅以為難。高祖之發(fā)也，水暴起數(shù)丈，三百里灘，巨石皆沒?！痹诒┢饠?shù)丈之湍流中，“一葉”飄零，處境之?？梢?。
頷聯(lián)寫心境：“山憶喜歡勞遠(yuǎn)夢，地名惶恐泣孤臣?！薄跋矚g”，蘇軾自注：“蜀道中有錯喜歡鋪，在大散關(guān)上?！碧K軾，蜀人，此以“喜歡”代指故鄉(xiāng)山水?！肮鲁肌?，失勢無援之臣。（柳宗元《入黃溪聞猿》詩：“孤臣淚已盡，虛作斷腸聲?！保┒湟庵^：因思念故鄉(xiāng)山水而憂思成夢，看到這叫惶恐的險灘就更叫我愁泣了?！皠谶h(yuǎn)夢”可知思鄉(xiāng)情切，“泣孤臣”可見心中悲苦。其實，這見“惶恐”而起悲思，不僅是寫出了當(dāng)時的處境和心情，也寫出了世途險惡，暗含著對國事的憂憤。當(dāng)時競爭激烈，政敵心狠手毒，令人動輒得咎；詩人乃心向王室，曾在施政用人方面對哲宗苦心勸諫，哲宗不但不聽，反而遠(yuǎn)賢近佞，使許多才德之士遭貶荒遠(yuǎn)，這怎能不使人悲泣憂憤呢？見“惶恐”而“泣孤臣”，正是緣物抒情之筆?！吧健睂Α暗亍?，“喜歡”對“惶恐”，“勞遠(yuǎn)夢”對“泣孤臣”，不僅屬對精工，而且內(nèi)蘊豐富，感慨系之。
改“黃公”為“惶恐”，既有意趣，又能涉及身世國事，所以得到后人的承認(rèn)和應(yīng)用。如文天祥詩中就有“惶恐灘頭說惶恐”、“遙知嶺外相思處，不見灘頭惶恐聲”等句。
頸聯(lián)寫行舟，格調(diào)由凄苦轉(zhuǎn)向雄放：“長風(fēng)送客添帆腹”，是說帆受風(fēng)，如大腹鼓起；“積雨浮舟減石鱗”，是寫因雨水暴漲，再也看不到水流石上的波紋。一“添”一“減”，用工穩(wěn)的“流水對”寫出了順風(fēng)行舟的快意。蘇軾豪放達(dá)觀，從來不肯把自己埋沒在“念念成劫”的痛苦之中。只有理解這一點，才能更好地理解作品的這種轉(zhuǎn)折。
于是尾聯(lián)放開一筆，更作達(dá)觀語。“知津”，知渡口，即識途，出自《論語》。二句意謂：我正應(yīng)當(dāng)為官府充當(dāng)水手，（與，為、替之意）因為我一生經(jīng)歷的風(fēng)浪多的是，豈止是略識途而已。言外之意是，這點打擊，在我看來，直是區(qū)區(qū)，算不了什么。
此詩前為凄苦語，后作曠達(dá)觀，充分顯示了詩人開闊的胸襟，也顯示了蘇詩“清雄”的特色。