【原文】

西來(lái)煙障塞空虛，灑遍秋田雨不如。
新法清平那有此，老身窮苦自招渠。
無(wú)人可訴烏銜肉，憶弟難憑犬附書(shū)。
自笑迂疏皆此類，區(qū)區(qū)猶欲理蝗余。

霜風(fēng)漸欲作重陽(yáng)，熠熠溪邊野菊香。
久廢山行疲犖確，尚能村醉舞淋浪。
獨(dú)眠林下夢(mèng)魂好，回首人間憂患長(zhǎng)。
殺馬毀車從此逝，子來(lái)何處問(wèn)行藏。

〔注〕?、倨Ｆ}（狀犻é聶陽(yáng)）：疲倦，勞累。
【鑒賞】
此二詩(shī)是熙寧七年（１０７４）八、九月間東坡將離杭州通判任時(shí)所作。是年，東坡三十九歲。子由時(shí)任齊州掌書(shū)記，在濟(jì)南?！断檀九R安志》：“浮云嶺，在於潛縣南二十五里。”（於潛，浙江縣，在臨安西，位于分水港支流上。）東坡任杭州通判的三年中，年年都有水旱災(zāi)害，所謂“止水之禱未能踰月，又以旱告矣”（《祈雨吳山》）。熙寧七年，京東旱蝗，“余波及于淮浙”（《上韓丞相論災(zāi)傷書(shū)》）。東坡因捕蝗至於潛，作此二詩(shī)寄子由，以抒發(fā)自己的抑郁之情。
第一首寫捕蝗所感。首二句寫蝗災(zāi)嚴(yán)重情況。飛蝗成陣，像彌天塞地的煙霧自西方蜂擁而來(lái)，雖秋田急雨，也比不上它那樣迅猛、密集。東坡本年十一月到密州任《上韓丞相論災(zāi)傷書(shū)》追敘這段情況說(shuō)：“軾近在錢塘，見(jiàn)飛蝗自西北來(lái)，聲亂浙江之濤，上翳日月，下掩草木，遇其所落，彌望蕭然?！逼渲领稘?，又有《戲於潛令毛國(guó)華長(zhǎng)官》詩(shī)云：“宦游逢此歲年惡，飛蝗來(lái)時(shí)半天黑?！贝嗽?shī)用一“塞”字、“遍”字，極寫蝗勢(shì)之烈。
三四兩句痛斥當(dāng)時(shí)官吏蓄意隱瞞災(zāi)情，不顧人民死活的罪惡行為。當(dāng)時(shí)京東一帶的某些地方官為了獻(xiàn)媚執(zhí)政，美化新法，竟公然隱瞞災(zāi)情，虛報(bào)“蝗不為災(zāi)”，甚至還宣稱蝗蟲(chóng)能“為民除草”。詩(shī)人對(duì)這種鬼蜮行徑，義憤填膺，他在《上韓丞相論災(zāi)傷書(shū)》中用自己親身見(jiàn)聞，大聲疾呼地加以駁斥說(shuō)：（軾）“自入境，見(jiàn)民以蒿蔓裹蝗而瘞之道左，累累相望者二百余里。捕殺之?dāng)?shù)，聞?dòng)诠僬叻踩f(wàn)斛。然吏言蝗不為災(zāi)，甚者或言為民除草。使蝗蟲(chóng)為民除草，民將祝而來(lái)之，豈忍殺乎？”詩(shī)中“新法清平那有此”二句正是針對(duì)這一事實(shí)，為民請(qǐng)命，發(fā)出的憤怒呼聲。詩(shī)人用揶揄的口吻說(shuō)：既然你們矢口否認(rèn)事實(shí)，說(shuō)什么新法清平，一切都好，蝗蟲(chóng)不但不能為災(zāi)，反而會(huì)幫助農(nóng)民除草；但蝗災(zāi)卻是鐵的事實(shí)，否認(rèn)不了；那么，它又是從哪里來(lái)的呢？也許只能說(shuō)是我這個(gè)倒楣鬼給帶來(lái)的了！這是何等荒謬的邏輯！三四句噴薄而出，如聞其聲。
五六句言為吏辛苦，欲訴無(wú)門，因而更加思念自己的親人。“烏銜肉”用黃霸事?！稘h書(shū)·黃霸傳》說(shuō)，黃霸為潁川太守，派了一個(gè)長(zhǎng)年廉吏出外察訪，囑咐他要保密。這個(gè)廉吏不敢住宿郵亭，只好在路邊弄飯吃，卻碰上“烏攫其肉”。這事被人看見(jiàn)，告訴了黃霸。那廉吏察訪回來(lái)，黃霸一見(jiàn)面就向他慰勞說(shuō)：“你真辛苦了，在路邊弄飯吃，老鴉銜走了你吃的肉！”東坡用此事，言自己此次因捕蝗入山，風(fēng)餐露宿，深感為吏之苦，欲訴無(wú)人，因而很想和子由談?wù)劊欢酱ㄗ韪?，寄?shū)無(wú)由，這就倍增痛苦了?！叭綍?shū)”用陸機(jī)事?！稌x書(shū)·陸機(jī)傳》記陸機(jī)在洛陽(yáng)，?？恳粭l駿犬和家里人往來(lái)傳達(dá)書(shū)信。二句用事精切，對(duì)仗工整，增加了語(yǔ)言表現(xiàn)力量。
七八句又回到捕蝗事上來(lái)，說(shuō)自己雖然滿腔義憤，欲訴無(wú)人，但仍然想要“理蝗余”，努力做好蝗災(zāi)的善后工作，這股傻勁，連自己都覺(jué)得有些可笑了。東坡的可貴處，正是這種即使在最困難的情況下，也要堅(jiān)持為人民做好事的積極精神。他晚年在寫給老朋友李公擇的一封信上說(shuō)：自己“雖懷坎于時(shí)，遇時(shí)有可尊主澤民者則忘軀為之；禍福得喪，付與造物?！币粋€(gè)偉大詩(shī)人，是需要這種獻(xiàn)身精神的。
第二首著重寫山行?？嘀?。一二句點(diǎn)明時(shí)令、景物。重陽(yáng)將近，溪邊野菊已開(kāi)出耀眼金花。三四句紀(jì)行。自己久不登山，今天為了捕蝗來(lái)到這山石犖確的浮云嶺，深感疲苦不堪；然而自己正處在壯年，豪情未減，偶逢一杯村酒，猶能醉舞淋浪，覺(jué)得精力有余。此二句從生理方面的感受作一抑揚(yáng)。五六句是夜宿山村的感受。夜晚，獨(dú)自一人在林木蔭翳的山村野店住宿下來(lái)，一天的疲勞，暫時(shí)忘卻，頓覺(jué)寵辱不驚，夢(mèng)魂安穩(wěn)；然而，這片時(shí)的安閑卻喚起數(shù)年來(lái)世路奔波的許多回憶：那時(shí)局的動(dòng)蕩，黨派的傾軋，仕途的巇崄，以及眼前這場(chǎng)特大蝗災(zāi)給人民帶來(lái)的困苦，自己奔走呼號(hào)、欲訴無(wú)門的忿懣……這一切，不覺(jué)涌上心來(lái)。詩(shī)人用“人間憂患長(zhǎng)”五字加以概括，真是感慨系之矣。此二句再?gòu)男睦砩系母惺茏鞔艘欢我謸P(yáng)。全詩(shī)經(jīng)此兩度抑揚(yáng)，聲情跌宕，有力地表露了抑郁不堪之情，并很自然地帶出了結(jié)尾二句。
結(jié)尾緊承“人間憂患長(zhǎng)”意，想到今天這種疲于奔走、形同廝役的處境，蘇軾詩(shī)文鑒賞辭典０２不禁忿忿然說(shuō)：我真想像馮良似的殺馬毀車，從此遁去，至于所謂用行舍藏那一套，不必再去管它，你也用不著再來(lái)和我討論了！《后漢書(shū)·周燮傳》載：一個(gè)叫馮良的人，三十歲，為縣尉，奉命去迎接上官，他“恥在廝役，因毀車馬、裂衣冠”遁去，跑到犍為跟一個(gè)叫杜撫的學(xué)者學(xué)習(xí)去了。家里人滿以為他死了，過(guò)了十多年他才回到家鄉(xiāng)。東坡用此事，也和當(dāng)天山行疲苦、情緒不好有關(guān)?！坝弥畡t行，舍之則藏”，這是孔子的教訓(xùn)。在封建社會(huì)里，一些持身謹(jǐn)嚴(yán)的士大夫?qū)ψ约旱某鎏庍M(jìn)退總是比較認(rèn)真的。東坡弟兄也經(jīng)常談到這一問(wèn)題。兩年多以前，東坡在《初到杭州寄子由二絕》詩(shī)中就說(shuō)：“眼前時(shí)事力難任，貪戀君恩去未能。”說(shuō)自己不愿奉行新法，只是由于貪戀君恩，未能決然引去。在捕蝗事后不久，東坡在去杭赴密道中寄給子由一首《沁園春》詞又說(shuō)：“用舍由時(shí)，行藏在我，袖手何妨閑處看?！闭J(rèn)為出仕或歸隱的主動(dòng)權(quán)是完全掌握在自己手中的。今天因捕蝗?？噙@個(gè)具體事件的觸發(fā)，天秤不覺(jué)偏到那一端了。這和第一首結(jié)尾“理蝗余”的積極態(tài)度看似矛盾，其實(shí)不然。應(yīng)該看到，在東坡思想上，為人民利益而奔走和為了奉行新法而被人驅(qū)使是完全不同的兩碼事。兩首詩(shī)的結(jié)尾不過(guò)各有側(cè)重耳?！稙跖_(tái)詩(shī)案》提到“獨(dú)眠林下”這四句詩(shī)時(shí)，東坡自己解釋說(shuō)：“意謂新法青苗、助役等事，煩雜不可辦，亦言己才力不能勝任也?！边@正是東坡的痛苦所在。當(dāng)然，王安石變法在歷史上是一種進(jìn)步。但是也要看到新法本身并沒(méi)有解決農(nóng)民問(wèn)題；加上新法執(zhí)行中的某些偏差，給農(nóng)民帶來(lái)的不利。因此，不能因?yàn)椴粷M新法就一概加以否定。讀東坡這兩首詩(shī)，應(yīng)更多地著眼于他對(duì)人民的同情。
這兩首詩(shī)寫的是現(xiàn)實(shí)生活給詩(shī)人思想感情上的一次巨大沖激，抑揚(yáng)頓挫，感慨遙深，用事精切，寫出了內(nèi)心深處的難言之情，也是親兄弟間推心置腹的肺腑之言，所以特別真切動(dòng)人。