金陵懷古①
佳麗地
②,南朝盛事誰記
③? 山圍故國繞清江,髻鬟對起
④。怒濤寂寞打孤城,風檣遙度天際
⑤。
斷崖樹,猶倒倚,莫愁艇子曾系
⑥??沼嗯f跡郁蒼蒼,霧沉半壘
⑦。夜深月過女墻來
⑧,傷心東望淮水
⑨。
酒旗戲鼓甚處市
⑩,想依稀、王謝鄰里
(11)。燕子不知何世,向尋常巷陌人家
(12),相對如說興亡,斜陽里。
①周邦彥作詞,善于融化前人詩句。這首詞隱括唐劉禹錫《石頭城》、《烏衣巷》的詩意,而詞句融化不澀,清通一氣,向為前人稱道。②佳麗地:指金陵。謝眺《入朝曲》:“江南佳麗地,金陵帝王州。”③南朝:指建都金陵的吳、東晉、宋、齊、梁、陳等朝代。④髻鬟: 原指女子發(fā)髻,此處用來比喻山峰形狀。⑤風檣: 張開的船帆。⑥莫愁: 莫愁女?!稑犯娂酚小赌顦贰贰澳钤诤翁?? 莫愁石城西。艇子打兩槳,催送莫愁來?!?⑦壘: 營壘。金陵舊有“韓擒虎壘”、“賀若弼壘”等。⑧女墻: 城上的小墻,俗稱“城垛”。⑨二句本劉禹錫《金陵》詩:“淮水東邊舊時月,夜深還過女墻來?!雹饩破鞈蚬模?指酒館勾欄。(11)王謝鄰里: 指烏衣巷,東晉時王導、謝安舊宅。(12)尋常巷陌: 普通的街巷。此以下化用劉禹錫《烏衣巷》詩:“舊時王謝堂前燕,飛入尋入百姓家”句意。以燕子擬人,頗具匠心。