“誰憐一曲傳樂府，能使千秋傷綺羅?！痹娋涑鎏帲骸锻跽丫琛?；是唐朝詩人劉長卿的作品。
自矜嬌艷色，不顧丹青人。那知粉繪能相負，
卻使容華翻誤身。上馬辭君嫁驕虜，玉顏對人啼不語。
北風(fēng)雁急浮云秋，萬里獨見黃河流。纖腰不復(fù)漢宮寵，
雙蛾長向胡天愁。琵琶弦中苦調(diào)多，蕭蕭羌笛聲相和。
誰憐一曲傳樂府，能使千秋傷綺羅。
《王昭君歌》唐朝詩人劉長卿的作品。卻使容華翻誤身。上馬辭君嫁驕虜，玉顏對人啼不語。
北風(fēng)雁急浮云秋，萬里獨見黃河流。纖腰不復(fù)漢宮寵，
雙蛾長向胡天愁。琵琶弦中苦調(diào)多，蕭蕭羌笛聲相和。
誰憐一曲傳樂府，能使千秋傷綺羅。
【注釋】:
憐：
①憐憫；同情?！妒酚洝せ搓幒盍袀鳌?“(漢王)身居項王掌握中數(shù)(shuò)矣，項王憐而活之?！雹趷?；憐愛。韓愈《履霜操》:“母生眾兒，有母憐之。獨無母憐，兒寧不悲！”《戰(zhàn)國策·趙策四》:“丈夫亦愛憐其少子乎？”一：
①數(shù)詞?！睹献印ち夯萃跎稀?“吾何愛一牛？”(愛：吝惜。)《漢書·律歷志上》:“數(shù)者，一、十、百、千、萬也。”又表序數(shù)第一?！秴问洗呵铩す艠贰?“投足以歌八闋：一曰載民，二曰玄鳥。”(八闋：指舞樂的八章。載民、玄鳥：樂曲八章之名。)②專一?！盾髯印駥W(xué)》:“螾無爪牙之利，筋骨之強，上食埃土，下飲黃泉，用心一也?！?螾：通“蚓”。蚯蚓。)③全；滿?！妒酚洝せ搓幒盍袀鳌?“至拜大將，乃韓信也，一軍皆驚?！雹芙y(tǒng)一；使……一致?！妒酚洝で厥蓟时炯o》:“一法度衡石丈尺?！雹菹嗤！蹲髠鳌でf公十二年》:“天下之惡一也?！?惡：指惡人。)⑥整體。賈誼《新書·過秦上》:“合從締交，相與為一?！雹吖糯軐W(xué)概念。指“道”及“道”所派生的“氣”。⑧副詞。1. 一概；都。《史記·孟嘗君列傳》:“食客數(shù)千人，無貴賤一與文等?！?. 一旦?！肚f子·徐無鬼》:“一聞人之過，終身不忘?！?過：過失。)3. 乃；竟?！稇?zhàn)國策·齊策一》:“靖郭君之于寡人，一至于此乎？”⑨語氣詞。起加強語氣的作用。《孟子·梁惠王上》:“寡人恥之，愿比死者一灑之?！雹馕覈褡逡魳酚浺舴栔?。[一何]副詞。表示程度深。杜甫《石壕吏》:“吏呼一何怒，婦啼一何苦！”一曲：
①水流彎曲的地方。劉禹錫《送李尚書鎮(zhèn)滑州》:“黃河～～當(dāng)城下，緹騎千重照路傍。”②一個部分，一個局部?！尔}鐵論·論鄒》:“將～～而欲道九折，守一隅而欲知萬方。”③yī qǔ 一首樂曲。嵇康《與山巨源絕交書》:“濁酒一盃，彈琴～～。”曲：
(一)①彎；不直。與“直”相對。《荀子·勸學(xué)》:“木直中繩，輮以為輪，其曲中規(guī)?！雹诓徽?；不公正；不正派?！稇?zhàn)國策·秦策五》:“趙王之臣有韓倉者，以曲合于趙王?！标戀Z《新語·辨惑》:“懷曲而合邪。”(合：迎合。邪：偏邪。)③局部；一部分?！痘茨献印た姺Q》:“察一曲者，不可與言化?！雹芪袂?。元結(jié)《惡(wù)曲篇》:“未嘗曲氣以轉(zhuǎn)聲，曲辭以達意?！雹莘褐笍澢?。吳融《壁畫折竹雜言》:“渭曲逢，湘江別?！?渭：水名。)⑥偏僻之處。嚴忌《哀時命》:“塊獨守此曲隅兮。”(塊：孤獨。隅：角落。) (二)qǔ ①韻文的一種。通常指宋以來的南曲和北曲，同詞的體裁相近，但格式較為自由。分戲曲、散曲兩類，元明以來甚為流行。②歌曲。王褒《長安有狹邪行》:“涂歌楊柳曲，巷飲榴花樽。”(涂：同“途”。樽：酒器。)③樂曲。劉禹錫《楊柳枝詞九首》之一：“請君莫奏前朝曲?！?/div>傳：
(一)①傳遞。司馬遷《史記·廉頗藺相如列傳》:“秦王大喜，傳以示美人及左右?！雹趥魇?。韓愈《師說》:“師者，所以傳道授業(yè)解惑也?！雹哿鱾?；傳播。桓寬《鹽鐵論·非鞅》:“功如丘山，名傳后世?！睆埣逗妥笏驹芍星锞邮住分骸靶略姴派暇恚训脻M城傳。”(卷：指書寫用的紙、帛。)④表達。江總《侍宴賦得起坐彈鳴琴詩》:“絲傳園客意，曲奏楚妃情?！?絲：指琴。)⑤臨摹。杜荀鶴《八駿圖》:“丹雘(huò)傳真未得真，那知筋骨與精神。”(丹雘：紅色顏料。真：原貌。)[傳道]1.轉(zhuǎn)述；傳說。杜甫《秦州雜詩》之十三：“傳道東柯谷，深藏數(shù)十家?！?.傳授儒家圣賢之道。韓愈《師說》:“師者，所以傳道授業(yè)解惑也?！焙笠仓缸诮绦麄鹘塘x。[傳燈]1.佛家指宣傳佛法。佛法猶如明燈，可以消除迷惑，故稱。崔顥《贈懷一上人》:“傳燈遍都邑，杖錫游王公。”2.指佛像前或人將死時置于腳后的長明燈。杜甫《望牛頭寺》:“傳燈無白日，布地有黃金?！盵傳衣]傳授師法；繼承師業(yè)。李商隱《謝書》:“自蒙半夜傳衣后，不羨王祥得佩刀?！?二)zhuàn ①驛站的房舍，供過往旅客及車馬中途休息的地方?！逗鬂h書·陳忠傳》:“發(fā)人修道，繕理亭傳?！庇址褐缚蜕帷！妒酚洝ちH藺相如列傳》:“(秦王)舍相如廣成傳?！?舍：使居住。廣成：傳舍名。)②驛站所備的車馬。《左傳·成公五年》:“晉侯以傳召伯宗。”③出入關(guān)卡的憑證?！稘h書·宣帝紀》:“民以車船載谷入關(guān)者，得毋用傳?！?毋：勿。)又泛指官府的憑證?！逗鬂h書·陳蕃傳》:“以諫爭不合，投傳而去?！?投：棄擲。)④解說經(jīng)義的文字。⑤傳記。如《二十五史》均有人物列傳。劉知幾《史通·列傳》:“傳之為體，大抵相同，而述者多方，有時而異?！?/div>樂：
(一)①音樂?！吨芤住ぴァ?“先王以作樂崇德?！薄秴问洗呵铩す艠贰?“故樂之所由來者尚矣，非獨為一世之所造也?！庇譃樽鄻贰！抖Y記·曲禮下》:“歲兇，年谷不登……士飲酒不樂?！雹跇饭?；演奏音樂的人?！墩撜Z·微子》:“齊人歸女樂，季桓子受之?！?歸：通“饋”。贈送。)③樂器。《韓非子·解老》:“故竽先則鐘瑟皆隨，竽唱則諸樂皆和?！?(二)lè愉快；快樂?！蹲髠鳌?隱公元年》:“其樂也融融?！狈吨傺汀对狸枠怯洝?“此樂何極？” (三)yào 喜好；喜愛?！墩撜Z·雍也》:“知者樂山，仁者樂水?！?知：智。)《晉書·阮籍傳》:“籍平生曾游東平，樂其風(fēng)土。”府：
①古代國家貯藏財物及收藏文書的地方?！秶Z·周語下》:“且絕民用而實王府，猶塞川原而為潢(huáng)污也?！?實：充實。潢污：積水處。)《漢書·郊祀志上》:“史書而藏之府?！雹诜Q聚集之處?！蹲髠鳌べ夜吣辍?“詩書，義之府也?！雹酃賳T處理公務(wù)的地方?！稘h書·元后傳》:“君其召諸侯，令待府舍?！雹苓_官貴人的住宅或尊稱別人的住宅。庾信《哀江南賦》:“誅茅宋玉之宅，穿徑臨江之府?！雹菖f時行政區(qū)劃名。唐、宋時大州及京都所在地稱府；后來為縣以上的行政區(qū)域。方苞《獄中雜記》:“謫戍者移順天府羈候。”⑥通“腑”。臟腑?！逗鬂h書·馬融傳》:“先王所以平和府藏，頤養(yǎng)精神，致之無疆。”能：
①能力；才能?！盾髯印ね踔啤?“無能不官，無功不賞?！雹谟心芰Γ挥胁拍?。諸葛亮《出師表》:“先帝稱之曰能?！雹勰軌颍粍偃?。《論語·先進》:“非曰能之，愿學(xué)焉?！雹苌瞄L；善于。蔡元培《圖畫》:“善畫者多工書而能詩?！?書：書法。)⑤和睦，親善?！蹲髠鳌は骞辍?“令尹之不能，爾所知也?！雹奕绱?；這般。杜甫《茅屋為秋風(fēng)所破歌》:“南村群童欺我老無力，忍能對面為盜賊?！?忍：忍心。)⑦及，達到。王安石《游褒禪山記》:“蓋余所至，比好游者尚不能十一?！雹喔痹~。約同“乃”、“于是”?！豆茏印?quán)修》:“二者不失，則民能可得而官也?！雹嵬ā澳汀?。忍耐，禁得起?！痘茨献印さ匦巍?“食水者善游能寒?！?食水：指魚鱉囧鶩等。)使：
①命令；派遣。《左傳·僖公四年》:“楚子使屈完如師。”《史記·李將軍列傳》:“天子以為李氏世將，而使將(jiàng)八百騎?！?將：帶兵。)②役使；使用?！墩撜Z·學(xué)而》:“使民以時?！薄睹献印けM心下》:“使人不以道。”(道：道理。)③出使?！蛾套哟呵铩?nèi)篇雜下九》:“晏子使楚。”④令；讓；致使。《公羊傳·僖公二十八年》:“使人兄弟相疑?！雹萑危环趴v?！端螘r傳》:“瑀使氣尚人?！雹薇砑僭O(shè)的連詞。假使；如果?！妒酚洝て皆萸淞袀鳌?“使(毛)遂蚤得處囊中，乃穎脫而出。”(蚤：通“早”。穎：指錐尖。)[使命]1. 使者所接受的指令。古樂府《古詩為焦仲卿妻作》:“下官奉使命，言談大有緣。”2.使者?！端问贰ぬ锞跋虃鳌?“每使命至，惟設(shè)肉一器，賓主共食?！?/div>秋：
①谷物成熟。《禮記·月令》:“(孟夏之月)麥秋至?！雹谇锾斓那f稼。趙汝鐩《耕織嘆》:“香穗垂頭秋登場。”③秋季，農(nóng)歷七至九月。李紳《憫農(nóng)二首》之一：“春種一粒粟，秋收萬顆子?！雹芤荒甑臅r間段?！妒酚洝ち夯萃跏兰摇?“千秋萬歲后將傳于王?！雹輹r刻；時候?！端问贰ぷ跐蓚鳌?“今日乃汝立功之秋，不可失也?！雹抻靼咨ｊ懹巍对V衷情》:“胡未滅，鬢先秋?！雹咝稳蒿w的樣子?！稘h書·禮樂志》:“飛龍秋，游上天?！币沧鳌扒锴铩??！盾髯印そ獗巍?“鳳凰秋秋。”傷：
①人或動物身體受到損傷。《春秋·宣公三年》:“郊牛之口傷。”(郊：祭祀名。)②傷口；創(chuàng)傷?！俄n非子·外儲說左上》:“吳起懷瘳實而吮傷?！雹蹅Γ粨p害。《周易·節(jié)卦》:“節(jié)以制度，不傷財，不害民。”④妨礙。杜甫《陳拾遺故宅》:“位下曷足傷？”⑤憂愁；悲傷；憂傷?！对娊?jīng)·小雅·杕杜》:“女心傷止?！?止：句末語氣詞。)⑥喪祭?！豆茏印ぞ枷隆?“明君飾食飲吊傷之禮?！雹呦?；失之于?！侗笔贰ぬK威傳》:“所修格令章程，并行于當(dāng)世，頗傷瑣碎。”⑧太；過度。齊己《野鴨》:“長生緣甚瘦，近死為傷肥。”綺：
①[名]有花紋的絲織品。古樂府《陌上桑》:“緗～為下裙，紫～為上襦。”②[形]華麗。仲長統(tǒng)《昌言·理亂》:“妖童美妾，填乎～室?！雹踇名][綺窗]雕有花紋的木窗。鮑照《代朗月行》:“朗月出東山，照我～～前?！?/div>綺羅：
輕軟透明的絲織品。沈佺期《銅雀臺》:“～～君不見，歌舞妾空來?！?/div>羅：
①捕鳥的網(wǎng)?！痘茨献印け浴?“飛鳥不動，不絓網(wǎng)羅?！雹趶埦W(wǎng)捕鳥?！缎绿茣ね跏莱鋫鳌?“羅取飛鳥?！雹壅兄?；網(wǎng)羅。韓愈《送溫處士赴河陽軍序》:“羅而致之幕下。”《漢書·王莽傳》:“網(wǎng)羅天下異能之士?！雹芊植?；排列。陳骙《文則》:“森羅辭翰，備括規(guī)摹。”(森：眾多貌。括：包括。規(guī)?。簻蕜t。)⑤質(zhì)地細密而輕薄的絲織品?！尔}鐵論·散不足》:“今富者縟繡羅紈。”(縟：花紋繁多。紈：薄綢。)⑥遭遇；遭受?！墩摵狻け嫠睢?“抵觸縣官，羅麗刑罰?！?麗：觸犯。)《漢書·于定國傳》:“羅文法者，于公所決皆不恨。”⑦過濾用的羅篩。《齊民要術(shù)》:“以羅漉去皮子?！雹嘤昧_篩過濾?！洱R民要術(shù)》:“細羅曲末一斗?！雹崃吭~。十二打為一羅。- 上一篇：高賢幸茲偶，英達窮王霸。
- 下一篇：俟子惜時節(jié)，悵望臨高臺。