求財(cái)恨^①不得，財(cái)多害自己。
【注釋】　①恨：遺憾、不滿意。
【譯文】　尋求財(cái)富的時(shí)候總是遺憾得到的不多，其實(shí)錢財(cái)多了也會(huì)害自己的。
【評(píng)說(shuō)】　記得一個(gè)非常古老的故事說(shuō)：有個(gè)貪心的人去金銀山找寶，到了金銀山，看見遍山財(cái)寶金光燦燦，他開心極了，連忙撐開布袋往里面裝金銀。兩大布袋已經(jīng)裝滿時(shí)，領(lǐng)他去的神鳥說(shuō)：“朋友，該走了，太陽(yáng)升起來(lái)咱倆會(huì)被曬死的?！薄霸傺b點(diǎn)?！必澬娜祟^也不抬地回答。神鳥一遍一遍地催促，可是貪心人只顧埋頭裝金銀。結(jié)果太陽(yáng)升起來(lái)，金光萬(wàn)道，火焰騰騰，貪心人被曬死了。