網(wǎng)站首頁 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩文閱讀 舊版資料
| 詩文 | 躋春臺 |
| 釋義 | 躋春臺這是部晚清擬話本小說集,其中寫冤案的有二十五篇,約占百分之六十。冤案的情節(jié)與牽涉的人物幾乎無奇不有、無所不在,筆觸延伸到現(xiàn)實生活的各個方面,旁及世態(tài)時風(fēng)的瑣細微末,公堂和監(jiān)獄幾乎成了社會的縮影。 《審煙槍》描敘的是同治三年(1864)的真人真事,反映了道光年間鴉片輸入中國以后,毒害青少年的社會現(xiàn)實。其時人們不僅在家橫臥煙榻,即在傳授制藝儒業(yè)的私塾和學(xué)館里,也是煙味滿室?!跋壬葠叟醣P,徒弟也愛吃煙”?!斑@天喜亦愛吃煙:始則打煙燒,繼則扯煙煮,過后就買一碗……讀了三年,吃個大癮?!逼涓覆粫r勸戒,“誰知這鴉片煙不比別物說丟就丟,莫啥來頭。鴉片煙不吃,心里直想,身上出病,使你涕淚雙流,行坐不安,一下怎得脫?”作者先鋪設(shè)鴉片煙的惑人情景,然后敘天喜新婚之夜暴亡,昏官妄斷,新娘執(zhí)獄,最后水落石出,案情大白。從情節(jié)安排上看,它的設(shè)置疑點,是為了突現(xiàn)主題——鴉片對我國人民身心的摧殘,殺人不見血,比刀子還厲害。作品制造懸念,正抓住了讀者希望明曉案情的心理,這種表現(xiàn)手法有利于取得預(yù)期的社會效果,從而實現(xiàn)其“勸善懲惡” 的創(chuàng)作意圖。 這新郎怎么會猝然而死?作者在揭示案情的過程中,批判了坐衙胡判,贊揚了體察下情這兩種截然不同的辦案作風(fēng)。他借成都察按牛樹梅之口說:“這鴉片煙害人極兇: 肥人吃瘦,瘦人吃死,田上、房屋、妻子、財物,都喝得進去。你夫性命,諒必是煙拉去了。”于是命司差將正兇煙槍,從兇煙盤、煙燈、煙簽諸犯候訊,并懸牌審訊煙槍,借以教育百姓。原來洞房時天喜多喝了酒,來了癮,瞞著新娘去取煙具。“槍放樓下,四月蜈蚣正多,聞香放毒,闖入槍內(nèi),被煙膠沾足,不能出外,故在內(nèi)而泄毒,又因竹簽通濫,用力一喝,蟲汁與毒并入腹內(nèi),怎不斃命?” 作品渲染的這場特別的審案和它對百姓的吸引,是要眾人“須以崔先生與王天喜為鑒”,在當時具有不可忽視的積極作用。它從側(cè)面點出,不僅在民間,而且在當時的統(tǒng)治集團內(nèi),也是有人出于大義反對鴉片輸入的。作者于末尾附記云:“此案乃余下科場所聞及者,恐事遠年湮,人名群邑或有錯訛,識者諒之幸甚?!边@最后一筆更增加了作品的真實性和現(xiàn)實教育意義。 總的說來,本書的公案小說思想藝術(shù)并未開拓出新的境界來,刻意而為者居多,破案常靠夢驗與神助,大同小異。只是由于案情的復(fù)雜與人犯的多樣,才使人們看到世風(fēng)日下的社會的一角。此外,值得一提的是,作者對監(jiān)獄生活的熟悉,如新犯進監(jiān)獄,要拿出錢物和監(jiān),這是歷代各類小說所罕見的。卷二的《捉南風(fēng)》,敘呂光明受刑曲招,“丟在卡內(nèi),受盡私刑……眾犯聽得光明在放大利,是個有錢主兒,把他弄得不死不活的過了一夜。光明受刑不過,答應(yīng)一百串錢……方才松活?!崩戏钙蹓盒路福巳酥娝髫斬?,以飽中腹。卷三的《心中人》敘孫氏母女當衣得錢一千,并把僅有的三斤線子當作和監(jiān)禮信,足以窺此業(yè)已成風(fēng),入獄不得不奉行的。《六指頭》敘卡犯逼搕銀錢,私刑吊打的情況: 兆麟丟卡,“ (卡犯) 人人歡喜,即命雞子加刑”,說什么 “團倉禮是少不得的”。待其母聞訊帶銀一錠和監(jiān)?!氨姺概?,‘這點銀子不夠眾人吃水,拿來做啥?’ 曹氏問要好多,眾犯曰: ‘一千不多,八百不少,說得好咧,只要四百兩。’ ……曹氏無奈,只得哀告。眾犯大怒,把銀丟地,命雞子將兆麟吊作半邊豬捉虱放頭,以津唾面,又灌陽溝水?!薄安苁霞钡酶文懡粤?,撿起銀子,邊走邊罵,來至大堂喊冤?!泵倬拐f: “他初進卡,犯人要點喜錢,拿些與他,自然安靜,何得喊冤?”曹氏說: “就是喜錢,也要不得許多; 況既犯法,何喜可賀,未必賀他能夠殺人嗎?”“官無言可答,半晌說道: ‘他不要錢,那有食用?’”曹氏曰: “監(jiān)卡飯食,皇上設(shè)有稀粥,何得取自新犯?”可見這“又要填命,又要搕錢”的陋規(guī)惡習(xí)是得到官府的許可的,足見當時監(jiān)禁刑房的黑幕之一。 上述有些篇目含有家庭生活與倫理道德的內(nèi)容。如《審豺狼》寫了逆子,《話無常》寫了悍婦。《假先生》對蒙館騙錢的偽儒學(xué)刻劃生動:“見那家有子弟讀書,父子上街就請吃花生酒,湯鍋肉,四兩八兩,三臺兩臺,務(wù)求子弟來館學(xué),錢多寡不論,再少二百也收; 他說得不同,學(xué)錢雖短,一年二十余人,當喂兩槽肥豬,在家又好免卻一人吃費,還是有利。”這完全是市儈哲學(xué)。故而這楊學(xué)儒“教書學(xué)規(guī)不嚴,皮氣又怪,任隨徒弟上樹洗澡,取鵲摸魚,角孽吵嘴,都不以管。時與徒弟說笑訕談,時把徒弟罵亂打,所以一堂徒弟都不怕他。他見大的就用醬刷,小的就使耳巴。點書扯上扯下,圈字去入各差?!闭\如其妻在他蒙冤探監(jiān)時所唱: “你為啥要去教個甚么書,團個甚么館,當個甚么師,想個甚么錢?!薄秾彑煒尅?、《雙血衣》等篇,則把這些設(shè)館的先生打牌燒煙、帶徒打鴨、覬覦美色的丑惡行徑描敘得淋漓盡致。我們聯(lián)系 《歧路燈》侯秀才之誘惑書香門第弟子譚紹聞入歧途,足見自清中葉以后私塾學(xué)館烏煙瘴氣的一斑。這樣的先生豈有不誤人子弟的?作者不無感慨地嘆惜道:“上智則誤功名,下愚多成鄙陋?!边@也是清中葉以來儒林群丑日益增多的直接原因?;鞚岬纳鐣L(fēng)氣污染了學(xué)校,連一本正經(jīng)的儒學(xué)都變得如此不成體統(tǒng),亦足窺這世道的全貌了。 此外,象《賣泥丸》描繪兩個長年,一個名叫王成的殷勤老實,以泥丸治瘟疫而致富,一個叫王老么的奸詐乖張,以泥丸醫(yī)水瀉而喪身。篇中有一段敘杭州菩提寺一癲僧點化王成,口出瘋言,實為譏諷,顯系針對清末的人情世態(tài)而發(fā)。這癲僧也可能有著南宋、明、清三代關(guān)于濟顛和尚的血統(tǒng)在內(nèi),但是他比狂歌癲語的濟公要有鋒芒。作者對現(xiàn)實的抨擊,按當時的水準講,已屬難能可貴,誠為錚錚之音,擲地有聲。那個長工王成行成于思,也終究只取“營謀得財,立功救人”的下法,而不取 “雖傷天理,卻能堆金積玉,富與天齊” 的上法與“雖喪天良,也能金銀滿柜,富敵一國”的中法,這一形象固有作者的人生觀在內(nèi),但亦有勞動農(nóng)民的精神氣質(zhì)在其中,他在那污濁的社會里,比一群王公貴族、鄉(xiāng)紳士子要來得高尚。作者將純樸的王成與圖私的王老么的人品與遭遇拿來對比,既從屬于他的作意,也表現(xiàn)出他的樸素的美丑觀?!哆^人瘋》、《東瓜女》等篇表達了平民新的審美觀點,即不單純追求外表美,而注重品行美?!妒觌u》雖囿于三從四德的封建觀念,然比起《儒林外史》里王玉輝的“餓死事小,失節(jié)事大”,卻有通融之處。那雨花想“一死全節(jié)”,劉欽差卻說: “世間有守以全節(jié)者,亦有嫁以全節(jié)者,要看其境遇何如耳。如果三從無靠,改嫁也是無妨的。”這在當時還不失為合乎人情之說,其實是違背宋明理學(xué)的規(guī)矩的?!缎纳先恕窋⑨t(yī)生之女張流鶯與鄉(xiāng)民胡長春盟誓相愛,被官家迫害焚尸,戳灰見二物,形同人心,光若水晶,一塊中有一美男子,眉目含情,別一塊中有一美佳人,拈帶微笑。以 “怨氣所結(jié),精誠感化”作為藝術(shù)構(gòu)思中心,因而這二物乃反抗暴政,守志殉情的結(jié)晶品。 清中葉以來的擬話本小說,一般來說,較之清初有長進的一點是,棄半文半白之言為平易暢達之語,更接近馮夢龍早就呼吁過的 “資于通俗”的要求。《躋春臺》的一部分篇目,以俚俗活潑的口語,生氣盎然地摹寫時人的聲口氣息,使其聲態(tài)并作,現(xiàn)身紙上,從而增強了作品的表現(xiàn)力與吸引力。試以 《白玉扇》為例: 鄉(xiāng)宦謝鴻恩與衿紳楊壽基聯(lián)姻,后謝故,其子大德落為長年,楊壽基與其妻夏氏嫌婿“窮盡幫人”,“看他麻出那個樣兒(指大德出痘,面麻成餅),好似精怪一般”,欲悔親卻逼他接親,弄巧成拙,結(jié)果反賠了女兒。大德?lián)旒S,鳳英績紡,夫妻倒還歡樂。次年,楊壽基生日,小夫妻倆去娘家祝賀,下面是楊母留宿的一段: 這段情節(jié),借母女敘家常、老姑娘插話、諸客幫腔,把人物的身份描寫得樸實而有韻致,烘托得親切而有情趣,真是喁喁細語,么么如聞,顯示出作者的確是有生話實感的。 自 《金瓶梅》用魯語,《西游記》用淮語,《紅樓夢》用京語,《海上花列傳》用蘇語,方言文學(xué)至清代已蔚然成風(fēng),不僅在人物性格與事物細節(jié)的描寫上形成特別風(fēng)格,而且使作品帶有異鄉(xiāng)情味。流風(fēng)所及,也影響到話本寫作。同治九年刊刻的兩卷四冊的《俗話傾談》,使用廣東話寫成,稍后的《躋春臺》使用四川話,都是方言文學(xué)的支流。篇中常出現(xiàn)川語川地風(fēng)習(xí),也可證明作者是四川人,或寄居蜀地。說: “啥子”,稱“老表”,呼 “泡 (袍) 哥”,滿紙四川味。 《躋春臺》與宋元話本及明清其它擬話本相比,一個顯著不同的特點是,每每于正文間插入角色的獨唱,唱詞屬第一人稱,中間有第二人稱的夾白。唱詞與白口一問一答,一說一唱。唱詞前面并未列出曲牌,但俚俗上口,大概是用當?shù)氐姆窖猿拿窀琛㈦s曲、小調(diào),有時又似快板、順口溜或打油詩,上下押韻,讀來流暢悅耳,透露出作者活動在市井街巷,對民間文藝比較熟悉,拿來融入小說,使之散韻并具,別有情味。由于這些唱詞一般都比較深入具體,體察入微,又可以豐富小說的細節(jié),體現(xiàn)人物的音容笑貌、性格心理并烘托氣氛。作者把戲曲、歌謠與小說融為一體,發(fā)揚了中國文學(xué)藝術(shù)中戲曲、小說、詩詞交互引用的傳統(tǒng); 他用力創(chuàng)新,在較大限度內(nèi)豐富了小說的表現(xiàn)手法,創(chuàng)立了話本小說的別具一格的體制,使讀者為之耳目一新。 關(guān)于《躋春臺》這種手法與體制,在集中隨處可拾。象《雙金釧》一篇,即有孤兒哭母、淑女勸父、新婦求夫三個唱段;《十年雞》有貝成金夫婦分段對唱(實際是兩段并列的獨唱) 及二娃哭墳、雨花哭夫、公堂答訴三段獨唱; 《捉南風(fēng)》有郭彥珍父母同段對唱;等等。下面讓我們看一看分段對唱與單個獨唱的兩個例子。 《螺旋詩》寫到懶漢與惰婆互不煮飯,大家等餓,對罵起來: “罵一聲豬老縱,這陣叫人氣難容。前日將你慣習(xí),今朝敢來逞兇。裝起那斯文樣子,做起那酸人形容,難道說姑娘還怕你發(fā)酒瘋?叫你燒火你不動,天天睡到太陽紅。喊你去煮飯,你就裝耳聾;喊你洗衣往外沖,要你洗碗你不從:到底聽誰來刁弄?前日聽講聽教,一下拗西拗東,哼!都是我索子放長將你縱,不怪他人只怪儂。到如今大不同: 見我與外人說句話,你就把嘴董; 見我與男子坐一下,你就把臉紅。未是然我都服你管,我還怕你碓。哼! 別人的男子又有用,叫他走西他不敢走東,偏偏嫁你背時鬼,好象一個傲國公。今日將你來指教,好好皈依要順從; 下次再不聽使用,我要你壁掛團魚,才曉得姑娘威風(fēng) (重句)?!?br>“罵聲賤人太無禮,枉自背張婦女皮。不知你爹娘如打個屁,生出這樣臭東西:不知道夫是天來妻是地,說些話兒古怪稀奇。不是你的崽,又非你的妻,說甚么 ‘來指教’、‘聽使喚’、‘要皈依’,須是你爹娘未有□步點人氣氣,養(yǎng)女不教要背。不知貞與節(jié),那曉高和低。與男子挨挨擦擦, 和外人笑笑嘻嘻,做起樣恁象娼妓,難道說你的丈夫背那層皮?我勸你須把廉恥惜,免得外人指背,先讓罵你的媽和爹; 如不然我去在名山大川閑游戲,與賤人永遠分離(重句)?!?br>《比目魚》 (據(jù)李漁戲曲 《比目魚》重新改寫的擬話本) 寫戲班主何志雄與妻毛氏 “從撫州買得一女子回家,姿容絕世。但這女子性烈不肯唱戲。勸他不從,繼以怒罵責(zé)打,亦不從,遂將女子吊起來打。”打得女子性起,指著毛氏大罵道: 這陣吊得渾身打,罵聲虔婆老丫頭(毛氏:膽大丫頭,連老娘都罵起來了,這還了得,與我再打!),做事良心放背后,把人兒女當耍猴,婦女當把閨閣守,登臺唱戲把祖羞 (毛氏; 你是我買來的,為甚么不從我學(xué)戲?)。姑娘本是名門秀,豈同楊花逐水流;志如金玉行不茍,焉能學(xué)戲去包頭(包頭:你端我家碗,要服我家管,未必還強得脫)。依你除非身死后,任你打罵都不投(毛氏:你這丫頭,還要犟性,再與我結(jié)實的打!)。這陣渾身打起柳,咽喉哽哽淚不收;諒必前生冤結(jié)就,致令今生遇對頭(毛氏: 你才曉得厲害)。依從得來賤如狗,若不依從難下樓(毛氏:看你依不依從)。婦人名節(jié)要講究,豈可忍恥把生偷。祖先陰靈把氣憂,丈夫人前把頭鉤;兒孫人喊娼妓后,已身臭名播千秋(毛氏:不怕你口里說得貞節(jié),遇著老娘就是金子也要轉(zhuǎn)成頑石的)。豈似虔婆臉皮厚,老來還在賣風(fēng)流; 假裝少艾全不丑,見人就把意子丟; 走路歪斜前后尖,只顧銀錢不顧羞; 禮義廉恥全無有,二世許你變沙牛 (毛氏: 你這丫頭,還敢痛罵老娘,真是鐵匠死了不閉眼, 你還欠捶,與老娘結(jié)實的打!)。這陣衣裳血浸透,疼痛好似把筋抽。紅顏落在薄命手,該因前世未曾修。心想上天無路走,欲待入地?zé)o縫投。??呀,天呀天! 口喊蒼天來保佑,快教閻王把簿勾。??呀,打不得了!街坊快來把命救,德積子孫作公侯。??呀,痛死人呀!不死不活情難久,怎耐三寸不斷喉!” 上述兩段,一為只唱不說,一為唱而夾白,是這部集子中常見的兩種方式。這種表現(xiàn)方式令人想到元明的詞話與從它和宋代的陶真發(fā)展起來的彈詞?!督鹌棵吩~話》里的唱曲有時就夾有第二者的插白,與 《比目魚》 的形式相近。而《比目魚》 的有說 (白)有唱 (唱詞),如用平話表演,必加彈 (伴奏)、噱 (穿插),其說白用散文,唱詞多為七言韻文或有參差,并加襯句,倒和明代的彈詞的體制接近。此外,它與韻、散相間,唱詞為七言或十言,句式更為靈活的鼓詞也相近。上述第一例和鼓詞的分支、只唱不說的大鼓近似,第二例和又說又唱的正宗鼓詞近似。而北方的鼓詞和南方的彈詞,不過是產(chǎn)生于明代而盛行于清代的說書品種。加之清代頗為興盛的評話和四川竹琴等南方說書,這些藝術(shù)樣式都可能影響到 《躋春臺》體制的形成。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學(xué)習(xí)材料。