凡將水銀再升朱用，故名曰銀朱。其法或用磐口泥罐，或用上下釜。每水銀一斤，入石亭脂^①二斤同研不見(jiàn)星，炒作青砂頭，裝于罐內(nèi)。上用鐵盞蓋定，盞上壓一鐵尺。鐵線兜底捆縛，鹽泥固濟(jì)口縫，下用三釘插地鼎足盛罐。打火三炷香久，頻以廢筆蘸水擦盛，則銀自成粉，貼于罐上，其貼口者朱更鮮華。冷定揭出，括掃取用。其石亭脂沉下罐底，可取再用也。每升水銀一斤，得朱十四兩，次朱三兩五錢(qián)，出數(shù)借硫質(zhì)而生。

明·宋應(yīng)星《天工開(kāi)物》卷一四

[注]①石亭脂：指天然硫磺。
【評(píng)】這里記載的是用汞與硫黃反應(yīng)生成銀朱即硫化汞的工藝。這條記載還表明，作者對(duì)化學(xué)變化中物質(zhì)不變的現(xiàn)象已有認(rèn)識(shí)。