長(zhǎng)白雄東北^②,嵯峨俯塞州^③,回臨滄海曙^④,獨(dú)峙大荒秋^⑤。白雪橫千嶂，青天瀉二流^⑥。登封如可作^⑦,應(yīng)待翠華游^⑧。

①此詩寫長(zhǎng)白山雄奇壯觀之景，意境雄闊壯大，詩情奔放豪邁。②東北： 指位于我國東北方的黑龍江、吉林、遼寧等省區(qū)。③嵯峨： 高峻貌。塞州： 泛指邊塞地區(qū)。④臨： 居高朝向低處。滄海曙： 大海日出。⑤獨(dú)峙： 獨(dú)自聳立。大荒：最荒遠(yuǎn)的地方。⑥“白雪”二句，形容山高齊天，江水從天池流出，若從青天倒瀉似急速。⑦登封：古代帝王登山封禪的活動(dòng)。⑧翠華： 皇帝的儀仗中一種以翠鳥之羽裝飾的旗。此句表示詩人當(dāng)侍奉皇帝來此游覽。