“問(wèn)伊看，伊教人到此，如何休得。”詩(shī)句出處：《夢(mèng)玉人引》；是宋朝詩(shī)人李甲的作品。
漸東風(fēng)暖，隴梅殘，霽云碧。嫩草柔條，又回江城春色。乍促銀簽，便篆香紋蠟有馀跡。愁夢(mèng)相兼，盡日高無(wú)力。這些離恨，依然是、酒醒又如織。料伊懷情，也應(yīng)向人端的。何故近日，全然無(wú)消息。問(wèn)伊看，伊教人到此，如何休得。
《夢(mèng)玉人引》宋朝詩(shī)人李甲的作品。【注釋】:
問(wèn)：
①詢問(wèn)；與“答”相對(duì)?！妒酚?· 管晏列傳》:“晏子怪而問(wèn)之?！雹谪?zé)問(wèn)?！蹲髠鳌べ夜哪辍?“昭王南征而不復(fù)，寡人是問(wèn)?！?復(fù)：返。)③管；干預(yù)。柳宗元《童區(qū)寄傳》:“恣所為不問(wèn)?！?恣：放任。)④慰問(wèn)；問(wèn)候?！墩撜Z(yǔ)·雍也》:“伯牛有疾，子問(wèn)之?！雹葙?zèng)送?！对?shī)經(jīng)·鄭風(fēng)·女曰雞鳴》:“雜佩以問(wèn)之。”⑥通“聞”。1. 音訊?！稌x書(shū)·陸機(jī)傳》:“既而羈寓京師，久無(wú)家問(wèn)?！?羈寓：寄居。)2. 名聲；聲譽(yù)。《詩(shī)經(jīng)·大雅·文王》:“宣昭義問(wèn)。”(宣昭：宣揚(yáng)昭示。)伊：
①代詞。1. 指示代詞。這個(gè)；那個(gè)。《詩(shī)經(jīng)·秦風(fēng)·蒹葭》:“所謂伊人，在水一方?！?一方：一邊。)2.第三人稱代詞。彼；他。劉義慶《世說(shuō)新語(yǔ)·方正》:“江家我顧伊，庾家伊顧我。”柳永《蝶戀花》:“為伊消得人憔悴。”②語(yǔ)氣詞。無(wú)義。1. 用于句首?！对?shī)經(jīng)·豳風(fēng)·東山》:“不可畏也，伊可懷也?！?懷：悲傷。)2.用于句中。柳宗元《敵戒》:“縱欲不戒，匪愚伊耄?！?匪愚伊耄：不是愚蠢就是昏庸。)看：
①向遠(yuǎn)處看；望?！妒勒f(shuō)新語(yǔ)·文學(xué)》:“庾闡始作《揚(yáng)州賦》……庾公聞賦成，求看，兼贈(zèng)貺(kuàng)之?！?庾公：指庾亮。貺：贈(zèng)，賜。)②觀察。蘇軾《題西林壁》:“橫看成嶺側(cè)成峰，遠(yuǎn)近高低各不同?！?西林：廬山寺名。)又表示估量。高適《送田少府貶蒼梧》:“丈夫窮達(dá)未可知，看君不合長(zhǎng)貧賤?！?蒼梧：縣名。合：應(yīng)該。)③觀賞。李白《清平調(diào)》之三：“名花傾國(guó)兩相歡，常得君王帶笑看?！?傾國(guó)：指佳人，美女。)④看望；探訪?！妒勒f(shuō)新語(yǔ)·德行》:“(陳仲舉)至便問(wèn)徐孺子所在，欲先看之。”《韓非子·外儲(chǔ)說(shuō)左下》:“梁車為鄴令，其姊往看之?！雹萋?tīng)；聞。杜甫《西閣口號(hào)呈元二十一》:“看君話王室，感動(dòng)幾銷憂?！雹拗~。用在動(dòng)詞或動(dòng)詞性短語(yǔ)之后，表示試一試。白居易《眼病》:“人間方藥應(yīng)無(wú)益，爭(zhēng)得金篦試刮看。”(爭(zhēng)得：怎能。金篦：即金戉，一種金屬小刀，為醫(yī)生刮治眼病的工具。)[看護(hù)]照料；護(hù)理。張之翰《金縷曲·乙未清明》:“先塋(yíng)松柏誰(shuí)看護(hù)？”(先塋：祖先墳地。)伊：
①代詞。1. 指示代詞。這個(gè)；那個(gè)。《詩(shī)經(jīng)·秦風(fēng)·蒹葭》:“所謂伊人，在水一方。”(一方：一邊。)2.第三人稱代詞。彼；他。劉義慶《世說(shuō)新語(yǔ)·方正》:“江家我顧伊，庾家伊顧我?！绷馈兜麘倩ā?“為伊消得人憔悴?！雹谡Z(yǔ)氣詞。無(wú)義。1. 用于句首。《詩(shī)經(jīng)·豳風(fēng)·東山》:“不可畏也，伊可懷也?！?懷：悲傷。)2.用于句中。柳宗元《敵戒》:“縱欲不戒，匪愚伊耄?！?匪愚伊耄：不是愚蠢就是昏庸。)教：
(一)①教育；管教?！盾髯印駥W(xué)》:“生而同時(shí)，長(zhǎng)而異俗，教使之然也。”韓愈《師說(shuō)》:“愛(ài)其子，擇師而教之。”王安石《答司馬諫議書(shū)》:“昨日蒙教。”《左傳·隱公元年》:“稱鄭伯，譏失教也?！薄缎⒔?jīng)·開(kāi)宗明義章》:“夫孝，德之本也，教之所由生也?！雹谥缸诮??！缎绿茣?shū)·后妃傳上·文德長(zhǎng)孫皇后》:“佛老異方教耳?！睆埦诱洞鹜蹊b川論東運(yùn)之衰》:“大雄之教慈悲廣大，豈不知哉？”(大雄：釋迦牟尼的尊稱。)③指古代諸侯王公的文告?！读簳?shū)·劉杳傳》:“在縣清潔，人有饋遺(wèi),一無(wú)所受，湘東王發(fā)教褒稱之?！?(二)jiāo ①傳授知識(shí)技能?！犊兹笘|南飛》:“十三教汝織，十四能裁衣。”《左傳·襄公三十一年》:“教其不知，而恤其不足。”《周禮·地官·黨正》:“教其禮事，掌其戒禁?！雹谑梗涣?。楊基《聞鄰船吹笛》:“已分折殘堤上柳，莫教吹落隴頭花。”王昌齡《出塞》:“但使龍城飛將在，不教胡馬度陰山?！?/div>到：
①達(dá)到；到達(dá)。《三國(guó)志·吳書(shū)·吳主傳》:“蒙到，二郡皆服?！薄妒酚洝て綔?zhǔn)書(shū)》:“于是天子北至朔方，東到太山?！?太：同“泰”。)②通“倒”。顛倒。《墨子·經(jīng)下》:“臨鑒而立，景到?！?鑒：鏡。景：同“影”。)此：
①代詞。這；這個(gè)?！睹献印す珜O丑下》:“彼一時(shí)，此一時(shí)也?！薄抖Y記·禮運(yùn)》:“此之謂大同。”②這樣；這般。庾信《哀江南賦》:“天何為而此醉。”③副詞。乃；則?！逗鬂h書(shū)·黃瓊傳》:“必待堯舜之君，此為志士終無(wú)時(shí)矣?！?/div>如：
①順從；依照?！蹲髠鳌べ夜迥辍?“唯所如之，無(wú)不如志?！崩畛读銈鳌?“毅如其言，遂至其宮。”②往；到……去。《漢書(shū)·燕王傳》:“田生如長(zhǎng)安，不見(jiàn)(劉)澤?！雹鬯?；像；如同?！对?shī)經(jīng)·小雅·小旻》:“戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢，如臨深淵，如履薄冰?！雹芗埃悔s得上?！墩撜Z(yǔ)·公冶長(zhǎng)》:“弗如也！ 吾與女弗如也！”⑤奈?！叭纭巍?相當(dāng)于“奈……何”,把……怎么樣?！睹献印る墓隆?“一薛居州，獨(dú)如宋王何？”(薛居州：人名，宋臣。)《列子·湯問(wèn)》:“其如土石何？”⑥介詞。相當(dāng)于“于”。引進(jìn)比較對(duì)象?！秴问洗呵铩?ài)士》:“人之困窮，甚如饑渴。”⑦連詞。1. 相當(dāng)于“如果”,表示假設(shè)?！对?shī)經(jīng)·秦風(fēng)·黃鳥(niǎo)》:“如可贖兮，人百其身。”2. 相當(dāng)于“和”。表示并列?！秲x禮·鄉(xiāng)飲酒禮》:“公如大夫入。”(大夫：官名。)3. 相當(dāng)于“而”。表示轉(zhuǎn)折。至于；卻?！墩撜Z(yǔ)·先進(jìn)》:“如其禮樂(lè)，以俟君子。”4.相當(dāng)于“或者”。表示選擇?！墩撜Z(yǔ)·先進(jìn)》:“安見(jiàn)方六七十如五六十而非邦也者？”(安：怎。方六七十：指縱橫六七十里。邦：諸侯封國(guó)。)⑧助詞。形容詞后綴，相當(dāng)于“然”,表示“……的樣子”?！墩撜Z(yǔ)·鄉(xiāng)黨》:“孔子于鄉(xiāng)黨，恂恂如也，似不能言者。”[不如]也作“弗如”。比不上。岑參《石犀》:“始知李太守，伯禹亦不如?！?伯禹：大禹。)何：
(一)①疑問(wèn)代詞。1. 什么?！对?shī)經(jīng)·召南·何彼秾矣》:“何彼秾(nóng)矣？”(那長(zhǎng)得很茂盛的是什么？)2. 為什么。《漢書(shū)·伍被傳》:“公獨(dú)以為無(wú)福，何？”3. 何處。韓愈《左遷至藍(lán)關(guān)示侄孫湘》:“云橫秦嶺家何在？”②副詞。1.表示反問(wèn)。相當(dāng)于“怎么”、“哪里”。《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》:“大王來(lái)何操？”《后漢書(shū)·馬援傳》:“男兒要當(dāng)死于邊野，以馬革裹尸還葬身，何能臥床上在兒女子手中邪？”(邪：同“耶”。)2.表示感嘆。相當(dāng)于“多么”。曹操《觀滄?！?“水何澹澹?！?(二)hè 扛；擔(dān)?！对?shī)經(jīng)·曹風(fēng)·候人》:“何戈與祋(duì)?！?祋：兵器名。)泛指背負(fù)?！对?shī)經(jīng)·小雅· 無(wú)羊》:“何蓑(suō)何笠?！币隇槌惺?。《詩(shī)經(jīng)·商頌·長(zhǎng)發(fā)》:“何天之休?！?休：福。)以上意義后來(lái)寫(xiě)作“荷”。休：
①休息。歐陽(yáng)修《醉翁亭記》:“行者休于樹(shù)?！雹谕Ｖ?；罷休。蒲松齡《促織》:“少年大駭，急解令休止?！雹勖郎疲患??！对?shī)經(jīng)·大雅·江漢》:“對(duì)揚(yáng)王休?！?報(bào)答和宣揚(yáng)周王的美德。)④喜。《詩(shī)經(jīng)·小雅·菁菁者莪》:“既見(jiàn)君子，我心則休?！雹莘饨〞r(shí)代指丈夫離棄妻子。⑥副詞。不要。杜甫《戲贈(zèng)友》:“勸君休嘆息。”⑦句末語(yǔ)氣詞。相當(dāng)于“了”、“罷”。呂勝己《南鄉(xiāng)子》:“笑道漁翁太拙休！”得：
①獲??；得到?！度龂?guó)志·蜀書(shū)·諸葛亮傳》:“賢明之士思得明君?！雹谧降?；找到?！读凝S志異·促織》:“逐而得之。”③得意?！妒酚洝す荜塘袀鳌?“意氣洋洋，甚自得也。”④得到的莊稼；收獲；思想上獲得；心得。漢·晁錯(cuò)《論貴粟疏》:“亡(wú)農(nóng)夫之苦，有仟伯之得。”宋·王安石《游褒禪山記》:“古人之觀于天地、山川、草木、蟲(chóng)魚(yú)、鳥(niǎo)獸，往往有得?！雹菽埽荒軌颉妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》:“沛公軍霸上，未得與項(xiàng)羽相見(jiàn)?！雹薇硎灸撤N動(dòng)作能做或可以做。前蜀·杜光庭《神仙感遇傳·羅公遠(yuǎn)》:“試令羅公取，取不得則羅公輸，取得則僧輸。”⑦需要；應(yīng)該；必須?！妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》:“君為我呼入，吾得兄事之。”⑧合適；正確。明· 馬中錫《中山狼傳》:“于彼計(jì)則得。”《漢書(shū)·敘傳上》:“歷古今之得失。”⑨完成；完了。唐·白居易《琵琶行》:“十三學(xué)得琵琶成?！雹馔ā暗隆?。感激恩德?！睹献印じ孀由稀?“為宮室之美，妻妾之奉，所識(shí)窮乏者得我歟？”- 上一篇：吐飛花、伴人來(lái)往。
- 下一篇：?jiǎn)柕烂鞒幸参础?/li>