網(wǎng)站首頁 高考復(fù)習資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩文閱讀 舊版資料
| 詩文 | 《重有感》 - 李商隱 - 玉帳牙旗得上游,安危須共主君憂。竇融表已來關(guān)右,陶侃軍宜次石頭。豈有蛟龍愁失水?更無鷹隼與高秋!晝號夜哭兼幽顯,早晚星關(guān)雪涕收。 |
| 釋義 | 《重有感》 - 李商隱 - 玉帳牙旗得上游,安危須共主君憂。竇融表已來關(guān)右,陶侃軍宜次石頭。豈有蛟龍愁失水?更無鷹隼與高秋!晝號夜哭兼幽顯,早晚星關(guān)雪涕收。一詩之中,或褒或刺,豈非自相矛盾?……實者褒自褒而刺自刺,讀者不可不辨也。(劉公坡《學(xué)詩百法》) 【詩例】 重有感 李商隱 玉帳牙旗得上游,安危須共主君憂。 竇融表已來關(guān)右,陶侃軍宜次石頭。 豈有蛟龍愁失水?更無鷹隼與高秋! 晝號夜哭兼幽顯,早晚星關(guān)雪涕收。 【解析】 唐文宗大和九年(835年)十一月,發(fā)生了宰相李訓(xùn)等謀誅權(quán)宦事敗見殺,株連甚眾的“甘露之變”。變后,宦官們更飛揚跋扈,把持朝政。次年(開成元年,836年)二三月間,昭義軍節(jié)度使劉從諫曾兩次上書,為無故被株殺的宰相王涯辯冤,指斥宦官專權(quán)、擅權(quán),表示要“修飾封疆,訓(xùn)練士卒,內(nèi)為陛下心腹,外為陛下藩垣。如奸臣難制,誓以死清君側(cè)”。此舉雖稍殺了權(quán)宦仇士良的氣焰,但文宗及朝政仍在彼等把持之下,唐室危機未除。詩人有感于此,就寫下了這首七律以詠。因“甘露”變時,詩人曾作 “有感”,故此詩以 “重有感”題之,實為感懷政治之作。 詩的起聯(lián)首句褒贊劉從諫手握重兵。“玉帳”、“牙旗”皆主帥所居所用,這里代指兵權(quán)。“得上游”指昭義軍轄澤潞等州,鄰近京師長安,有控制京師的軍事之便。這里用“上游”標其優(yōu)勢,又用“得”字指出其得有扼京師之要的地理之利,有“清君側(cè)”的實力與形勝。詩以此開端,逗出下句,標示出詩旨:在這國家危急之秋,重藩應(yīng)有與國、與君共憂患的打算與作為?!鞍参!逼x,實指危難。此句似褒,實褒中寓刺。褒劉表奏中之義正辭嚴和宣稱的“清君側(cè)”的聲明;刺其光有言,尚無行,我們從詩句中的“須”字可窺見此意?!绊殹闭撸氁?,必須也,詩人正是借此字以表其期望、不滿與敦促。不過,此處之刺,僅為微刺,且刺中寓望,詩人意在提醒劉應(yīng)“言必行”,切勿忘已宣言在先的“清君側(cè)”。詩人用這一“須”字,頗具深意。同時此字在詩中又“高屋建瓴”,領(lǐng)出了下面的 “宜”、“豈有”、“更無” 之嘆。 次聯(lián)詩人連用二典再褒劉從諫。三句借用東漢初涼州牧竇融整頓部軍,上疏請示討伐叛將隗囂之期一事,褒譽劉從諫的上表申言“誓以死清君側(cè)”。用一“已”字,詠其實有。四句再用東晉荊州刺史陶侃率軍主盟討伐并斬殺叛臣蘇峻事,表達詩人對劉應(yīng)迅速出兵“清君側(cè)”的再次希望與敦促。一個“宜”字,也道出了其尚未。詩人對劉的上書與宣言贊同又贊譽,故先用“竇”典特褒,對其僅有言而尚無行是心有疑慮但又熱切盼望其行,就再借“陶”事而示。三句是褒,四句則又褒中寓望,褒中蘊慮,慮中又滲入了對劉的 “言”而未“信”、“行”未見“果”的婉刺。 “宜次”而未“次”,詩人是十分擔心的,頸聯(lián)就緊承這個“宜次”連用了兩個比喻來詠出。“蛟龍愁失水”用“蛟龍”喻文宗,“失水”喻其受箝制而不自由,一個“愁”字,狀出了他受宦官之挾,而愁城困居的窘狀?!苞楒琅c高秋”是用《左傳·文公十八年》“見無禮于其君者,誅之,如鷹隼之逐鳥雀也”意,用鷹隼以喻劉從諫,望其“與(通舉)高秋”如鷹隼于深秋草枯時高飛以擊鳥雀(指權(quán)宦)也。但現(xiàn)實是,“蛟龍愁失水”,不應(yīng)有而竟有,一個“豈有”寫出了詩人難名的深憂與郁忿; “鷹隼與高秋”則理當見卻未見,“更無”二字就飽蘊了對這一反常的憂憤與深憾。詩人的憂、憤、憾是強烈的,但猶有望于劉從諫,故猶用鷹隼喻之而褒。不過詩人的憂、憤、憾太強烈了,刺就遠超于褒,故用“豈有、更無,開合相應(yīng)。上句言無受制之理,下句解受制之故” (紀昀 《李義山詩集輯評》引)。此聯(lián)以喻出之,雖仍婉蓄,且尚有褒,但質(zhì)問、感慨已難再全掩了。 尾聯(lián)緊連上聯(lián)所詠之因,“晝號夜哭兼幽顯”先繪出了此因之果:京中皇室、百官以及平民百姓均凄苦惶恐,“晝號夜哭”,與此適反的是“兼幽顯”,“兼”者,加上也,“幽”者,鬼魅也,“顯”者,肆行無狀也。三字合出了如鬼似魅的權(quán)宦們的驕橫與無狀。京城已然如此,此狀豈容坐視!憂心如焚的詩人唱出了結(jié)句:“早晚星關(guān)雪涕收?!薄霸缤怼?,多早晚?何時之意也,又可解為一定會,早晚會。因此此句語義雙關(guān),既可解為什么時候京城的人們得展笑顏,收住凄苦,又可解為定會見“安危須共主君憂”的將領(lǐng),激于義憤,“雪涕”而收星關(guān)(代指京師),以解君臣上下倒懸之苦。不過前義較明、較強,因詩人深知大言皇皇的重藩多擁兵自重,言多無信,劉從諫也概不能外,故褒隱刺顯。又不愿將失望變成絕望,但恐終成絕望,因而后義就較弱較晦了。所以,這里的刺也遠勝于褒了。 李商隱是婉約、含蓄作詩的老手,此篇是承杜甫開創(chuàng)的“用詩作表”的政治抒情詩的佳作。此詩頗有特色,褒中寓刺,又刺亦有褒,雖含蓄、委婉,褒刺亦頗分明。它既不同于李白《古風》二十四“大車揚飛塵”篇和杜甫的《麗人行》的直多于婉,似贊實刺,也不同于他自己的七絕《賈生》:“可憐夜半虛前席,不問蒼生問鬼神”的寓刺于婉,不見褒義,更有別于他自己的眾多無題詩的美艷幽晦,而是詩意易明,詩旨極顯。細味本詩,當知 “褒中有刺”這一詩法的妙處。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習網(wǎng)詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學(xué)習材料。