網(wǎng)站首頁(yè) 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語(yǔ)詞匯 高考漢語(yǔ)字詞 高考文言文 古詩(shī)文閱讀 舊版資料
| 詩(shī)文 | 《長(zhǎng)安古意》 - 唐·盧照鄰 |
| 釋義 | 《長(zhǎng)安古意》 - 唐·盧照鄰唐·盧照鄰
〔狹斜〕狹窄的小巷?!财呦丬嚒秤枚喾N香木制成的華美小車?!灿褫?nian)〕泛指貴人所乘的車?!仓鞯凇彻鞯母?。〔龍銜 二句〕車蓋刻作龍、鳳形,下垂流蘇,與朝日、晚霞相映照?!矎?fù)道交窗作合歡〕復(fù)道是宮苑中架木在空中以通車輦的道路。交窗是用木條橫直交錯(cuò)制成的窗。此句說復(fù)道上的交窗刻出合歡花的圖案?!碴I〕宮門前的望樓。垂鳳翼是說雙闕之上飾以鳳凰,垂著翅膀?!擦杭摇持笘|漢王朝外戚梁冀,以第宅豪奢著名?!步鹎o〕漢武帝劉徹于宮中所立之銅柱。上置銅盤,以承天露?!泊岛嵪蜃蠠煛炒呵飼r(shí)秦穆公女弄玉,嫁給善吹簫的蕭史,后來二人乘鳳凰飛去,成了神仙?!采鳌钞?dāng)時(shí)口語(yǔ),意為最怕、最厭惡?!残性啤⑾s鬢〕行云,形容鬢發(fā)蓬松,如同流動(dòng)之云。蟬鬢是把鬢發(fā)梳成薄薄的蟬翼般的式樣。〔鴉黃〕古代婦女額上涂鴉黃色,以為美觀。式樣是細(xì)細(xì)的月牙形。〔妖童〕富貴家歌舞班子中的美少年?!矊汃R鐵連錢〕毛色斑駁,有連錢樣花紋的寶馬?!脖P龍金屈膝〕盤龍,即蟠龍,釵名。屈膝,同屈戌,是門窗等物每扇相連處的鉸鏈。蟠龍金屈膝,是用金鏈制成的貴重的釵?!灿犯洹秤穼K緩椲溃⑽緸閳?zhí)法之官。由于權(quán)貴驕恣橫行、游俠以武犯禁,御史和廷尉不起作用,因而御史府中烏鴉宿于樹上,廷尉門前鳥雀很多。烏夜啼、雀欲棲都是用典故形容兩個(gè)官府冷落的景象。〔翠(xian)〕婦女所乘的車。〔挾彈飛鷹〕打獵?!捕帕辍车孛陂L(zhǎng)安東南,秦時(shí)為杜縣,漢宣帝的陵墓在此,改稱杜陵?!蔡酵杞杩汀骋庵赣蝹b殺人報(bào)仇。漢代長(zhǎng)安少年有暗殺官吏為人報(bào)仇的組織,行動(dòng)前,將紅、黑、白三色丸混在一起,參加的人摸取以執(zhí)行任務(wù)?!蔡依铛琛炒讣伺又?,借用“桃李不言,下自成蹊”之典?!脖碧谩程拼L(zhǎng)安宮廷在城北,此泛指宮廷附近的繁華地帶?!脖崩铩称娇道?,在長(zhǎng)安城北門內(nèi),唐代為妓女聚居之處?!参鍎∪龡l三市〕交錯(cuò)的道路叫劇,通達(dá)的道路叫條,商業(yè)繁盛的大街叫市?!步鹞帷臣磮?zhí)金吾,漢代禁衛(wèi)軍軍官名。唐置左右金吾衛(wèi),有金吾大將軍?!餐捞K〕美酒名?!厕D(zhuǎn)日回天〕極言勢(shì)力之大?!惨鈿饩洹持笝?quán)貴們由于意氣相爭(zhēng),互相排擠。灌夫,漢武帝時(shí)將軍,負(fù)氣任俠,好使酒罵座,后被丞相田蚡陷害,族誅?!彩捪唷碀h高祖時(shí)宰相蕭何。判,同拚。此句說權(quán)貴們專權(quán)相爭(zhēng),連蕭相都不為所容?!睬囹白涎嘧猴L(fēng)〕青虬是有角的龍,借指駿馬。紫燕,駿馬名。坐春風(fēng),在春風(fēng)中馳騁,極言得意?!参骞彻糯倭胖凶罡咭患?jí)稱公,此指漢代張湯、杜周、蕭望之、馮奉世、史丹五個(gè)著名權(quán)貴?!补?jié)物〕季節(jié)、景物?!矒P(yáng)子〕西漢的揚(yáng)雄,因仕宦不得意,閉門著書,名垂后世。作者借以自況?!惨淮矔彻糯Q坐榻為床,此指隱居讀書的生活。〔裾〕衣襟。 長(zhǎng)安是西漢的京都,唐朝立國(guó)以后,也建都于此。經(jīng)過幾十年的建設(shè),長(zhǎng)安已成了唐帝國(guó)政治、經(jīng)濟(jì)、文化的中心,城市極為繁榮。唐朝的統(tǒng)治者在此過著驕奢淫佚的生活,引起了身居下位的才士們的不滿。“四杰”之一的盧照鄰以自己的詩(shī)篇《長(zhǎng)安古意》描寫了唐代長(zhǎng)安上層社會(huì)生活的面貌。詩(shī)的歷史背景是漢代,詩(shī)中涉及的歷史人物和典故都是漢代的故實(shí),因而題目稱“古意”,其實(shí)寫的是唐代的現(xiàn)實(shí)。可分為五段。 第一段,從開頭到“陌上相逢詎相識(shí)”,鋪寫長(zhǎng)安的繁華、壯麗,描寫貴族生活的豪奢。詩(shī)篇開頭二句就展示了長(zhǎng)安規(guī)模宏大的鳥瞰圖:筆直暢通的京城大道和四面八方的小巷相連,構(gòu)成了一個(gè)交通網(wǎng)絡(luò),大街小巷上奔走著數(shù)不清的寶馬香車。開頭兩句就呈現(xiàn)出作者以道路和車馬為聯(lián)系,展現(xiàn)各方面生活的構(gòu)思意圖。接著描寫了長(zhǎng)安大道上車馬喧鬧的熱鬧情景。從“玉輦”、“金鞭”、“主第”、“侯家”可以看出來住的盡是王公貴族之人;從“縱橫”、“絡(luò)繹”可見人數(shù)之多,來往不絕;從“承朝日”和“帶晚霞”又可看出這些上層人物從早到晚都在無休無止地過著享樂生活。詩(shī)篇首先以動(dòng)態(tài)的描寫,寫出上層社會(huì)快節(jié)奏的生活脈搏,繼而轉(zhuǎn)向豪門居處的描寫。為了使過渡自然,詩(shī)中穿插了四句景物描寫,由“游絲”引出“樹”,由“樹”引出“嬌鳥”和“花”,再由“花”引出“蜂”和“蝶”,逐步轉(zhuǎn)向長(zhǎng)安豪華、壯麗的宮殿和府第,同時(shí)也點(diǎn)出春天的季節(jié)。對(duì)于宮殿建筑,詩(shī)人先寫總體,后寫局部??傮w是“啼花戲蝶千門側(cè),碧樹銀臺(tái)萬(wàn)種色”,宮殿有千門萬(wàn)戶,樓臺(tái)呈萬(wàn)種色采。局部是連接樓閣的空中“復(fù)道”和宮門前的雙闕。然后再寫最突出的建筑物,一是梁家(東漢外戚梁冀在京城洛陽(yáng)窮極土木,第宅豪華,此處借指長(zhǎng)安貴戚之家)的畫閣矗立在高空中;一是漢武帝在建章宮建立的承露的銅柱高聳于云天。詩(shī)中用金、玉、龍、鳳、碧、銀等華麗的詞藻描繪了長(zhǎng)安貴族生活豪華的外貌,處處金碧輝煌,華美絢麗,令人眼花繚亂。最后兩句“樓前相望不相知,陌上相逢詎相識(shí)”,既寫長(zhǎng)安人口眾多,又寫路上行人對(duì)豪貴家美女的愛慕,由景物轉(zhuǎn)入人事,引出第二段的內(nèi)容。 第二段,從“借問吹簫向紫煙”到“娼婦盤龍金屈膝”,寫貴族府第中歌兒舞女的生活。既寫其物質(zhì)生活的華美,又揭示她們精神生活的空虛。如果說,第一段寫長(zhǎng)安貴族生活的外在表現(xiàn),此段就深入寫他們生活的內(nèi)容。詩(shī)人懂得,任何詳盡的描寫也不能反映事物的全部,最好的辦法是以少勝多,于是詩(shī)人選擇了貴族家中的歌兒舞女來寫(以女性為主)。史載,漢代豪貴外戚之家都蓄養(yǎng)歌伎女樂,有的超過皇家,唐代也不例外。這段緊承上段結(jié)尾的兩句,先用四句寫樓閣外的一個(gè)男子對(duì)這些女子的心中的詢問:請(qǐng)問美如仙人的女子,你曾經(jīng)為了主人的享樂,習(xí)歌學(xué)舞虛度芳年,我如果能和你成為匹配,死亦不辭,愿同愛人結(jié)成美眷,毫不羨慕神仙的生活?!氨饶盔x鴦?wù)婵闪w”四句是樓上女子心中的回答:比目鴛鴦的幸福真令人欣羨,但我們?yōu)樗顺袣g獻(xiàn)笑,自己的生活卻寂寞、孤單。因而恨的是帳額上只繡孤鸞,喜的是門簾上貼著雙燕。這八句男女雙方的對(duì)話,都是詩(shī)人想象出的內(nèi)心獨(dú)白,詩(shī)人用這種巧妙的方法寫出了這些歌女精神的痛苦和對(duì)真正愛情的渴望,由此針砭權(quán)門貴族生活的腐朽糜爛。詩(shī)篇接著描寫了這班歌兒舞女的生活,她們香艷的住房是“羅帷翠被郁金香”,她們濃麗的裝扮是“片片行云著蟬翼,纖纖初月上鴉黃”,她們嬌美的容貌是“鴉黃粉白車中出,含嬌含態(tài)情非一”,她們豪華的車馬是“妖童寶馬鐵連錢,娼婦盤龍金屈膝”。歌兒舞女的生活都這樣華美,貴族生活的窮極豪奢就不用說了。 第三段,從“御史府中烏夜啼”到“燕歌趙舞為君開”,寫長(zhǎng)安城內(nèi)外游俠橫行,并以市井娼家為中心寫各色人物宿娼尋歡的夜生活。詩(shī)篇至此轉(zhuǎn)換角度,不再寫日間的繁忙、熱鬧,而寫長(zhǎng)安的夜景;不再寫王公貴戚,而是寫上層社會(huì)其他的人物。“御史府中烏夜啼”二句活用典故,一方面寫天色已晚,引出“隱隱朱城臨玉道,遙遙翠幰沒金堤”二句,把視線引向夜色中的城郊;一方面暗示游俠犯禁,橫行無忌,從而引出再后面兩句:“挾彈飛鷹杜陵北,探丸借客渭橋西?!边@兩句由“門可羅雀”的典故連類及義,表明御史、廷尉這些主管社會(huì)治安的官府工作不力,或無能為力,以致俠客、刺客可以任意殺人。白天,他們?cè)诙帕攴批棿颢C,夜間就在渭橋“探丸”,刺殺文武官吏,替人報(bào)仇。殺人之后,這些刺客若無其事,又一齊邀請(qǐng)身佩芙蓉劍的俠客,到艷如桃李的娼妓家夜宿。黑社會(huì)的人物在這里欣賞歌舞,陶醉酒色,過著尋歡買笑的生活。這里“北堂夜夜人如月,南陌朝朝騎似云”,從妓女與嫖客兩方寫出娼門的熱鬧。日日夜夜,長(zhǎng)安的人們沉迷在荒淫無度的生活之中。接著,詩(shī)人宕開一筆,再度描寫長(zhǎng)安的街道交通:南陌、北堂、北里相連,五劇、三條、三市相接,娼家眾多,街道相連,遙應(yīng)開頭的“長(zhǎng)安大道連狹斜”,各處的人都可以從四面八方到這狹邪之地尋歡作樂。在“弱柳青槐拂地垂”的春日,在“佳氣紅塵暗天起”的塵飛遮天的街道上,“漢代金吾千騎來”,連警衛(wèi)京城的禁衛(wèi)軍的軍官也玩忽職守,到娼家來飲酒宿妓了??傊?,長(zhǎng)安的夜晚是一片紙醉金迷的淫糜氣息。 第四段,從“別有豪華稱將相”到“自謂驕奢凌五公”,寫朝庭上的權(quán)貴爭(zhēng)權(quán)奪利,互相傾軋。寫完了上層社會(huì)的享樂欲,詩(shī)人再寫最上層人物的權(quán)力欲。有一些高官,氣焰熏天,竟可以“轉(zhuǎn)日回天”,權(quán)傾天子,他們之間意氣相爭(zhēng),互相排斥。詩(shī)人選了漢武帝時(shí)丞相田蚡排擠、陷害將軍灌夫,將其滅族的事例和漢高祖時(shí)文武大臣拼命爭(zhēng)功,不容丞相蕭何功居第一的故事,以顯示將相們爭(zhēng)斗的激烈。得勢(shì)者意氣豪雄,高頭大馬,春風(fēng)得意。“自言歌舞長(zhǎng)千載,自謂驕奢凌五公”?!白匝浴?、“自謂”連用,寫盡了他們得意忘形、不可一世的心理。也把前六十句從各個(gè)角度描寫的上層社會(huì)的豪奢享樂推向高潮,作一小結(jié),為下文的巨大轉(zhuǎn)折蓄勢(shì)。 第五段,從“節(jié)物風(fēng)光不相待”到結(jié)尾,寫過去長(zhǎng)安的富麗的宮殿、豪華的人家都已不復(fù)存在,只有貧賤著書的揚(yáng)雄為人敬重。時(shí)光流逝,人世滄桑,轉(zhuǎn)眼間一切都改變了。昔日王公貴族的金階白玉之堂已經(jīng)蕩然無存,只剩下青松下的一片丘墓。在歷史上流芳百世的是當(dāng)年生活“寂寂寥寥”的揚(yáng)雄,他在政治上不得意,于是安貧著書,卻名垂后世。終南山的桂樹開花,香氣襲人,令人緬懷這個(gè)有學(xué)問操守的人物。兩種不同人物的結(jié)局形成對(duì)比,令人回味無窮。詩(shī)人在此以窮愁著書的揚(yáng)雄自況,流露出孤芳自賞、自我安慰的情味。 這首長(zhǎng)詩(shī)在構(gòu)思上的一個(gè)顯著特點(diǎn)是運(yùn)用了對(duì)比,有著鮮明的褒貶。初唐詩(shī)歌還留有齊梁華糜浮艷詩(shī)風(fēng)的余緒,《長(zhǎng)安古意》從題材、辭句來看,和齊梁宮體詩(shī)十分相似,但詩(shī)人對(duì)長(zhǎng)安上層社會(huì)的豪華并不欣賞、贊美。盡管在大部分篇幅里描繪貴族的豪華生活,寫得意氣洋洋,詞采華茂,詩(shī)人仍對(duì)它持有清醒的批判態(tài)度。到長(zhǎng)詩(shī)的結(jié)尾,陡然轉(zhuǎn)折,用了四句詩(shī)將這一切一筆勾銷,造成了一種悲劇氣氛。然后以揚(yáng)雄的清淡的生活與之對(duì)比,表明了詩(shī)人的傾向。詩(shī)的語(yǔ)言風(fēng)格也有變化,前部分富麗華美,最后的八句轉(zhuǎn)向蕭瑟、清冷,也構(gòu)成鮮明的對(duì)比,從而吸引讀者在這對(duì)比中產(chǎn)生感慨,在感慨中低回深思。 長(zhǎng)詩(shī)的另一個(gè)特點(diǎn)是格局開闊,語(yǔ)言精麗流暢。這是一篇六十八句的宏篇巨制。全詩(shī)采用賦體,布局精細(xì),先從交通網(wǎng)絡(luò)寫起,再依次展開上層社會(huì)生活的種種畫面,各個(gè)空間、時(shí)間均有涉及,最后一筆收攏,章法嚴(yán)謹(jǐn),承轉(zhuǎn)無間。語(yǔ)言上,除了詩(shī)句的對(duì)仗整齊、詞采華美外,音韻的抑揚(yáng)起伏、響亮流暢也給人很深的印象。詩(shī)篇在換韻處,常常用連珠格,使前后詩(shī)句緊相銜接,如“……,好取門簾貼雙燕。雙燕雙飛繞畫梁,……?!薄啊w纖初月上鴉黃。鴉黃粉白車中出,……?!庇袝r(shí)采取將前兩句合并為一的層遞句式,如“得成比目何辭死,愿做鴛鴦不羨仙。比目鴛鴦?wù)婵闪w,……。”“北堂夜夜人如月,南陌朝朝騎似云。南陌北堂連北里,……。”都使意換詞連,形成流轉(zhuǎn)往復(fù)、一氣貫注的聲音之美。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩(shī)文大全共收錄221028篇詩(shī)文,基本覆蓋所有常見詩(shī)歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)材料。