????東籬半世蹉跎，竹里游亭，小宇婆娑。有個(gè)池塘，醒時(shí)漁笛，醉后漁歌。嚴(yán)子陵他應(yīng)笑我，孟光臺(tái)我待學(xué)他。笑我如何，倒大江湖，也避風(fēng)波？

這首《折桂令》通過對隱逸生活的歌頌，表現(xiàn)對現(xiàn)實(shí)政治的不滿，作者把宦途的可畏寓于笑語之中，寫法別開生面，語婉意深，耐人尋味。
曲詞開首，先抒發(fā)人生感慨?！皷|籬半世蹉跎”,東籬是作者的別號，蹉跎指時(shí)光白白過去。馬致遠(yuǎn)早年曾追求功名，但不得志，后來做過管理茶鹽的小官，也不能施展他“九天雕鶚飛”的才能，晚年退出官場，隱居杭州鄉(xiāng)間?！鞍胧栗沲伞?可以說是作者前半生經(jīng)歷的概括，同時(shí)也是他對仕宦生涯的醒悟。如今，作者看破紅塵，歸隱田園，過著清閑的生活，“竹里游亭，小宇婆娑”,就是他鄉(xiāng)居環(huán)境的寫照。
第二節(jié)接寫鄉(xiāng)居的閑適生活?！俺靥痢本涫巧瞎?jié)環(huán)境描寫的補(bǔ)充，后二句則敘說隱居的悠閑自得、隨意歌吹。漁笛，漁歌，指漁人捕魚時(shí)所唱的歌詞與曲調(diào)。作者從池塘的描寫上引出漁笛漁歌，表現(xiàn)他隱居悠然自樂的生活，“醒時(shí)”與“醉后”二詞，寫出這種悠然之樂無時(shí)不在，無處不在，概括力強(qiáng)。
對這種閑適生活，曲詞的本意是要肯定和贊美的，但作者在第三節(jié)卻別出心裁，借古人笑語先予貶抑： “嚴(yán)子陵他應(yīng)笑我，孟光臺(tái)我待學(xué)他?！眹?yán)子陵即嚴(yán)光，東漢時(shí)人，曾與光武帝同學(xué)，后來光武即位，他隱居富春江，屢征不出。孟光，東漢梁鴻的妻子，她夫妻二人隱于霸陵山中，以耕織為生。臺(tái)，古代對人的敬稱，這里用在“孟光”之后，表示作者對孟光的敬意。意思是說，作者本想學(xué)孟光隱逸山林，可嚴(yán)子陵仍然笑話他。笑他什么呢？末節(jié)作出回答： “笑我如何，倒大江湖，也避風(fēng)波？”倒大，絕大、極大的意思。風(fēng)波，借湖海風(fēng)浪以喻塵世中的糾紛、患難。這樣大的塵寰難道還要躲避風(fēng)波？這兩句雖是提問，實(shí)則是作答，點(diǎn)出了作者隱逸田園的原因，這就是仕途可畏，江湖多風(fēng)浪呀！
全曲曲詞音韻流暢，構(gòu)思巧妙，特別是中間兩句借古人笑語引出對現(xiàn)實(shí)的否定，使全篇更跌宕生姿，實(shí)在值得稱道。