“三春不見(jiàn)芳草色，四面唯聞刁斗聲?！痹?shī)句出處：《武源行贈(zèng)丘卿岑》；是唐朝詩(shī)人皎然的作品。
昔年群盜阻江東，吳山動(dòng)搖楚澤空。齊人亦戴蜂蠆毒，
美稷化為荊棘叢。洶洶四顧多窟穴，浮云白波名不同。
萬(wàn)人死地當(dāng)虎口，一旦生涯懸彀中。昨日將軍殉死節(jié)，
悉向生民陷成血。胸中豹略張陣云，握內(nèi)蛇矛揮白雪。
長(zhǎng)洲南去接孤城，居人散盡鼓噪驚。三春不見(jiàn)芳草色，
四面唯聞刁斗聲。此時(shí)狂寇紛如市，君當(dāng)要沖固深壘。
縱橫計(jì)出皆獲全，士卒身先每輕死。掃平氛祲望吳門，
人間歲美桑柘繁。比屋生全受君賜，連營(yíng)罷戰(zhàn)賴君恩。
如何棄置功不錄，通籍無(wú)名滯江曲。灞亭不重李將軍，
漢爵猶輕蘇屬國(guó)?；臓I(yíng)寂寂隱山椒，春意空驚故柳條。
野戰(zhàn)攻城盡如此，即今誰(shuí)是霍嫖姚。
美稷化為荊棘叢。洶洶四顧多窟穴，浮云白波名不同。
萬(wàn)人死地當(dāng)虎口，一旦生涯懸彀中。昨日將軍殉死節(jié)，
悉向生民陷成血。胸中豹略張陣云，握內(nèi)蛇矛揮白雪。
長(zhǎng)洲南去接孤城，居人散盡鼓噪驚。三春不見(jiàn)芳草色，
四面唯聞刁斗聲。此時(shí)狂寇紛如市，君當(dāng)要沖固深壘。
縱橫計(jì)出皆獲全，士卒身先每輕死。掃平氛祲望吳門，
人間歲美桑柘繁。比屋生全受君賜，連營(yíng)罷戰(zhàn)賴君恩。
如何棄置功不錄，通籍無(wú)名滯江曲。灞亭不重李將軍，
漢爵猶輕蘇屬國(guó)?；臓I(yíng)寂寂隱山椒，春意空驚故柳條。
野戰(zhàn)攻城盡如此，即今誰(shuí)是霍嫖姚。
【注釋】:
三：
①基數(shù)詞?！吨芤住そ狻?“田獲三狐?！?田：打獵。)②序數(shù)第三?！蹲髠鳌でf公十年》:“一鼓作氣，再而衰，三而竭?！雹郾硎径鄶?shù)或多次。《史記·魯周公世家》:“一沐三捉發(fā)，一飯三吐哺?！?哺：口中含嚼的食物。)春：
①春天，春季?！盾髯印ね踔啤?“春耕、夏耘、秋收、冬藏，四者不失時(shí)，故五谷不絕?！雹谀辏粴q。高適《人日寄杜二拾遺》詩(shī)：“一臥東山三十春。”③生機(jī)；生命。歐陽(yáng)修《奉使道中寄垣師》:“塞垣春枯積雪溜，沙礫威怒黃云愁?！?塞垣：指長(zhǎng)城。溜：流水。)④指年輕女子的形態(tài)。崔玨(jué)《有贈(zèng)》:“兩臉夭桃從鏡發(fā)，一眸春水照人寒。”(春水：指女子的眼睛。)⑤春色；喜色。田汝成《西湖游覽志余·熙朝樂(lè)事》:“諺云：‘蓬開(kāi)先百草，戴了春不老。’”⑥春情；情欲?！对?shī)經(jīng)·召南·野有死麕》:“有女懷春，吉士誘之?！雹咧妇?。司空?qǐng)D《詩(shī)品·典雅》:“玉壺買春，賞雨茅屋?！?/div>不：
(一)①不?！逗鬂h書·班超傳》:“不入虎穴，不得虎子?！薄对?shī)經(jīng)·魏風(fēng)·伐檀》:“不狩不獵，胡瞻爾庭有縣(懸)特兮。”(特：三歲的獸。)②非；不是。《荀子·君道》:“能中是者取之，是豈不必得之之道也哉？”③無(wú)；沒(méi)有?！蹲髠鳌は骞辍?“不德而有功?！雹芪?。《孟子·梁惠王上》:“直不百步耳，是亦走也?！雹菥渲兄~。無(wú)實(shí)義?！兑葜軙せ书T》:“我不則寅哉寅哉！”[不祿]士死的諱稱。《禮記·曲禮下》:“天子曰崩，諸侯曰薨，大夫曰卒，士曰不祿?！?(二)fū花萼。后作“柎”?！对?shī)經(jīng)·小雅·常棣》:“常棣之華，鄂不(wěi)?！?常棣：即棠梨樹(shù)。 鄂：同“萼”。 :有光采。)見(jiàn)：
(一)①看；看到。《詩(shī)經(jīng)·小雅·何人斯》:“我聞其聲，不見(jiàn)其身。”《戰(zhàn)國(guó)策·楚策四》:“見(jiàn)兔而顧犬?！薄妒娚接洝?“事不目見(jiàn)耳聞，而臆斷有無(wú)，可乎？”②拜見(jiàn)；謁見(jiàn)。《墨子·公輸》:“子墨子見(jiàn)王?！雹蹠?huì)見(jiàn)?！妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》:“項(xiàng)伯即入見(jiàn)沛公?！卑拙右住杜眯小?“移船相近邀相見(jiàn)?！雹芤?jiàn)解；見(jiàn)識(shí)?！稌x書·王渾傳》:“敢陳愚見(jiàn)。”⑤表示被動(dòng)，相當(dāng)于“被”?！妒酚洝でZ生列傳》:“信而見(jiàn)疑，忠而被謗，能無(wú)怨乎？”《楚辭·漁父》:“舉世皆濁而我獨(dú)清，眾人皆醉而我獨(dú)醒，是以見(jiàn)放。”(放：放逐。)⑥放在動(dòng)詞前，有稱代自我作用。王安石《答司馬諫議書》:“冀君實(shí)或見(jiàn)恕也?！崩蠲堋蛾惽楸怼?“生孩六月，慈父見(jiàn)背?！?(二)xiàn ①顯露；出現(xiàn)?！峨防崭琛?“天蒼蒼，野茫茫，風(fēng)吹草低見(jiàn)牛羊。”②介紹；引見(jiàn)?！赌印す敗?“胡不見(jiàn)我于王？”(胡：為何。)③現(xiàn)成的?！妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》:“軍無(wú)見(jiàn)糧?！?/div>芳：
①花草的香味?！冻o·九章·悲回風(fēng)》:“蘭芷幽而獨(dú)芳?！庇址褐赶銡??！缎抡Z(yǔ)·術(shù)事》:“有女而無(wú)芳澤之飾?！雹诨ú?。屈原《離騷》:“芳與澤其雜糅兮，唯昭質(zhì)其猶未虧。”③美好；好。傅山《乙酉歲除八絕句》:“摩云即有回陽(yáng)雁，寄得南枝芳信無(wú)？”(陽(yáng)：指衡陽(yáng)。)④賢德的人。屈原《離騷》:“昔三后之純粹兮，固眾芳之所在。”⑤通“房”,草木結(jié)果實(shí)的子房。《呂氏春秋·審時(shí)》:“先時(shí)者，莖葉帶芒以短衡，穗巨而芳奪?！?/div>草：
①草本植物的總稱。柳宗元《段太尉逸事?tīng)睢?“是歲大旱，野無(wú)草?！?是歲：這年。)②未開(kāi)墾過(guò)的荒地?！俄n非子·顯學(xué)》:“耕田墾草以厚民產(chǎn)也?！?厚民產(chǎn)：增加人民的財(cái)產(chǎn)。)③粗劣?！妒酚洝り愗┫嗍兰摇?“以惡草具進(jìn)楚使?！雹軇?chuàng)始；起稿?！赌鲜贰げ叹皻v傳》:“召令草檄，景歷援筆立成?！雹莸赘澹桓遄?。杜甫《晚出左掖》:“避人焚諫草，騎馬欲雞棲?！雹逎h字形體的一種。陸游《作字》詩(shī)：“書成半行草，眼倦正昏花?！雹叽菩缘?家畜)?！度龂?guó)志·魏書·杜畿傳》:“漸課民畜牸牛，草馬，下逮雞豚犬豕。”[草草]憂慮勞神貌?！对?shī)經(jīng)·小雅·巷伯》:“勞人草草?！?勞：憂。)色：
①臉色；表情；神色?！睹献印ち夯萃跎稀?“民有饑色。”②怒色?！稇?zhàn)國(guó)策·趙策四》:“太后之色少解?！雹圩松?；美色。多用于女子。《孟子·梁惠王下》:“寡人好色。”④情欲。《孟子· 告子上》:“告子曰：‘食、色，性也?！雹蓊伾簧??！独献印返谑拢骸拔迳钊四棵?。”⑥景象；景色?！肚f子·盜跖》:“車馬有行色。”⑦種類；品類?！抖鼗妥兾募そ的ё兾摹?“樹(shù)下端然坐睡，不知是何色類？”⑧佛教用語(yǔ)。指人能感知的一切外物，與“空”相對(duì)?！栋闳舨_蜜多心經(jīng)》:“色即是空，空即是色。”陳子昂《感遇》之八：“空色皆寂滅，緣業(yè)亦何名?！?/div>四：
①基數(shù)，四?！蹲髠鳌る[公三年》:“驕奢淫泆(yì),所自邪也。四者之來(lái)，寵祿過(guò)也?！?淫：嗜欲過(guò)度。泆：放縱。)②序數(shù)，第四?！蹲髠鳌は骞辍?“臣之位在四?！薄顿Y治通鑒·唐憲宗元和十二年》:“四鼓，愬至城下，無(wú)一人知者?！?愬：李愬，鄧州節(jié)度使，此次襲破蔡州，擒叛軍首領(lǐng)吳元濟(jì)。)③工尺譜記音符號(hào)之一?！端问贰?lè)志十七》:“大呂、太簇用四字?！雹芡ā榜啞薄Ｋ钠ヱR駕一輛車。《韓非子·愛(ài)臣》:“是故不得四從，不載奇兵。”面：
①臉。《左傳·襄公三十一年》:“人心之不同，如其面焉?！薄稇?zhàn)國(guó)策 · 趙策四》:“老婦必唾其面?！雹诿嫦颍幻鎸?duì)著?！读凶印珕?wèn)》:“北山愚公，年且九十，面山而居。”(且：將近。)③當(dāng)面。方苞《獄中雜記》:“富者就其戚屬，貧則面語(yǔ)之?！薄稇?zhàn)國(guó)策·齊策一》:“能面刺寡人之過(guò)者，受上賞?！?刺：指責(zé)。)④物體的表面或上層。白居易《錢塘湖春行》:“水面初平云腳低?！雹莘矫?；某一部分?！妒酚洝ち艉钍兰摇?“獨(dú)韓信可屬大事，當(dāng)一面?！?屬：同“囑”。托付。)⑥量詞。蘇軾《惜花》:“腰鼓百面如春雷。”《舊唐書·穆宗記》:“賜印一面?！?/div>唯：
(一)①獨(dú)；只；僅。白居易《琵琶行》:“東船西舫悄無(wú)言，唯見(jiàn)江心秋月白?！雹谟糜诰涫?，表希望。司馬遷《史記·廉頗藺相如列傳》:“唯大王與群臣孰計(jì)議之?！雹塾迷诰涫?，無(wú)實(shí)義。歐陽(yáng)修《祭石曼卿文》:“唯治平四年七月某日?！?(二)wěi 應(yīng)答的聲音?！妒酚洝し饿虏虧闪袀鳌?“秦王跽而請(qǐng)?jiān)唬骸壬我孕医坦讶?！’范雎曰：‘唯，唯?！?/div>聞：
(一)①聽(tīng)見(jiàn)?！俄n非子·十過(guò)》:“先聞此聲者，其國(guó)必削。”②聽(tīng)說(shuō)。《韓詩(shī)外傳》卷七：“吾聞君子不食鱺(lǐ)魚?！雹凼股霞?jí)聽(tīng)到；報(bào)告上級(jí)。《韓非子·五蠹》:“令尹誅而楚奸不上聞。”④見(jiàn)聞；知識(shí)?！妒酚洝と辶至袀餍颉?“小吏淺聞，不能究宣，無(wú)以明布諭下?！雹萋劽?。李白《贈(zèng)孟浩然》:“風(fēng)流天下聞?！雹揞I(lǐng)會(huì)；掌握。韓愈《師說(shuō)》:“聞道有先后，術(shù)業(yè)有專攻。”⑦嗅?！俄n非子·十過(guò)》:“共王駕而自往，入其幄中，聞酒臭而還。” (二)wèn 名聲；聲譽(yù)?！墩撜Z(yǔ)·子罕》:“四十、五十而無(wú)聞焉，斯亦不足畏也已?！?/div>刁：
狡猾；無(wú)賴。李斗《揚(yáng)州畫舫錄》卷五：“丑以科諢見(jiàn)長(zhǎng)，所扮備極……商賈刁賴?！盵刁斗]一種三足有柄的小銅鍋，古代軍中白天用作炊具，夜間敲擊巡邏報(bào)警?！稘h書·西域傳上·罽賓國(guó)》:“夜擊刁斗自守。”也省作“刁”。黃庭堅(jiān)《送楊瓘雁門省親二首》之一：“一日邊城聽(tīng)夜刁?！?/div>刁斗：
軍中的用器，白天可以作飯，晚上用來(lái)打更。高適《燕歌行》:“殺氣三時(shí)作陣云，寒聲一夜傳～～。”斗：
①古代酒器名。《詩(shī)經(jīng)·大雅·行葦》:“酌以大斗，以祈(qí)黃耈(gǒu)?！?祈：求。耇：老壽。)②量器名?？扇菀欢??！肚f子·胠篋》:“掊(pǒu)斗折衡，而民不爭(zhēng)?！?掊：擊打。衡：稱量輕重的器具。)③容量單位。十升為一斗，十斗為一石?！稘h書·律歷志上》:“十升為斗，十斗為斛?！雹苄撬廾?。1. 二十八宿之一。又稱南斗，有星六顆。蘇軾《赤壁賦》:“月出于東山之上，徘徊于斗牛之間。”2. 北斗星，有星七顆?！痘茨献印R俗》:“夫乘舟而惑者，不知東西，見(jiàn)斗極則寤矣?！雹荻沸蔚钠骶?。高適《燕歌行》:“殺氣三時(shí)作陣云，寒聲一夜傳刁斗?！?陣云：戰(zhàn)云。三時(shí)：指時(shí)間長(zhǎng)。刁斗：行軍中煮飯的銅器，有柄，如斗。)⑥用同“陡”?！缎煜伎陀斡洝び窝沐瓷饺沼洝?“望巖下斗深百丈?！盵斗拱]也作“枓栱”(dǒu gǒng)。我國(guó)傳統(tǒng)建筑中的支承構(gòu)件，位于立柱與橫梁的交接處。從柱頂探出的弧形肘木叫拱，拱與拱之間墊的方形木塊叫斗。[斗室]喻狹小的房間。余集《聊齋志異》序：“把卷坐斗室中，青燈睒睒(shǎn),已不待展讀，而陰森之氣，逼人毛發(fā)?！?睒：同“??”。 眨眼。)[斗筲]喻才識(shí)短淺，氣量狹窄。《東周列國(guó)志》第七十六回：“囊瓦乃斗筲之輩，貪功僥幸?！?囊瓦：春秋時(shí)期楚國(guó)令尹。)聲：
①樂(lè)音；音樂(lè)。《論語(yǔ)·陽(yáng)貨》:“惡紫之奪朱也惡鄭聲之亂雅樂(lè)也。”(鄭聲：指鄭地的俗樂(lè)。雅樂(lè)：指廟堂音樂(lè)，正樂(lè)。)②聲音；聲響?！对?shī)經(jīng)·小雅·伐木》:“嚶其鳴矣，求其友聲?！雹郯l(fā)出聲音。古樂(lè)府《古詩(shī)為焦仲卿妻作》:“阿女默無(wú)聲，手巾掩口啼，淚落便如瀉?！雹芸谝?。魏禧《大鐵椎傳》:“與人罕言語(yǔ)，語(yǔ)類楚聲?！雹萋晱?；張揚(yáng)。張溥《五人墓碑記》:“吾社之行為士先者，為之聲義，斂貲(zī)財(cái)以送其行?！?斂：聚集。貲：通“資”,財(cái)物。)⑥名譽(yù)；名聲；聲望。《詩(shī)經(jīng)·大雅·文王有聲》:“文王有聲?！雹呗晞?shì)?！稇?zhàn)國(guó)策·齊策一》:“吾三戰(zhàn)而三勝，聲威天下?！?威：震。)⑧指漢字的聲母?！赌鲜贰ぶx莊傳》:“又王玄謨問(wèn)莊何者為雙聲，何者為疊韻?！雹嶂嘎曊{(diào)，漢字有平、上、去、入四種聲調(diào)。韓愈《唐故相權(quán)公墓碑》:“(權(quán))公生三歲，知變四聲，四歲能為詩(shī)?！?權(quán)公：權(quán)德輿。)⑩量詞。表示聲音發(fā)出的次數(shù)。白居易《琵琶行》:“轉(zhuǎn)軸拔弦三兩聲。”- 上一篇：昔時(shí)軒蓋金陵下，何處不傳沈與謝。
- 下一篇：吾將攬明月，照爾生死流。