讒口交加
①,市中有虎;群奸煽惑
②,聚蚊成雷。
【注釋】?、俳患樱和瑫r出現(xiàn)。②煽惑:煽動、誘惑。
【譯文】 很多謠言同時出現(xiàn),就能夠使人相言鬧市中真的有老虎。眾多奸言煽動所造成的聲勢,就像一大群蚊子聚集在一起,聲音變成雷聲一樣大。
【評說】 謠言開始的時候,可能只是只言片語,似乎微不足道,可是一旦形成氣候,就能使人真假莫辨,“假作真來真亦假”,最終會以排山倒海之勢釀成禍害。在謠言四起的時候,人們也許很難區(qū)分謠言與真話,但是我們至少有責(zé)任堅(jiān)守道義,不人云亦云,不隨波逐流,不推波助瀾。 堅(jiān)持不造謠、不信謠、不傳謠。