“與爾俱長成,尚為溝壑憂。”詩句出處:《留別舍弟》;是唐朝詩人王建的作品。
孤賤相長育,未曾為遠游。誰不重歡愛,晨昏闕珍羞。
出門念衣單,草木當(dāng)窮秋。非疾有憂嘆,實為人子尤。
世情本難合,對面隔山丘。況復(fù)干戈地,懦夫何所投。
與爾俱長成,尚為溝壑憂。豈非輕歲月,少小不勤修。
從今解思量,勉力謀善猷。但得成爾身,衣食寧我求。
固合受此訓(xùn),墮慢為身羞。歲暮當(dāng)歸來,慎莫懷遠游。
《留別舍弟》唐朝詩人王建的作品。出門念衣單,草木當(dāng)窮秋。非疾有憂嘆,實為人子尤。
世情本難合,對面隔山丘。況復(fù)干戈地,懦夫何所投。
與爾俱長成,尚為溝壑憂。豈非輕歲月,少小不勤修。
從今解思量,勉力謀善猷。但得成爾身,衣食寧我求。
固合受此訓(xùn),墮慢為身羞。歲暮當(dāng)歸來,慎莫懷遠游。
【注釋】:
與:
(一)①給予;授予?!墩撜Z·雍也》:“原思為之宰,與之粟九百。”(原思:孔子弟子。宰:官名。粟:指俸祿。)②幫助。《戰(zhàn)國策·齊策一》:“君不與勝者,而與不勝者?!雹圪澰S?!墩撜Z·述而》:“與其進也,不與其退也?!雹芙Y(jié)交;親附?!盾髯印ね醢浴?“不欺其與?!?其與:指所結(jié)交的國家。)⑤盟國;友邦?!盾髯印ね踔啤?“王奪之人,霸奪之與,強奪之地?!?之:其。人:指賢士。)⑥黨與;共事人?!逗鬂h書·寇榮傳》:“于人少所與,以此見害于權(quán)寵。”(權(quán)寵:權(quán)臣;寵臣。)⑦介詞。相當(dāng)于“跟”?!肚f子·逍遙游》:“蜩與學(xué)鳩笑之?!雹噙B詞。1. 相當(dāng)于“和”。《漢書·賈誼傳》:“太子之善,在于早諭教與選左右?!?.[與其]表示比較。《論語·八佾》:“與其奢也,寧儉。”⑨對付?!妒酚洝ぱ嗾俟兰摇?“龐煖易與耳?!?二)yú 語氣詞。1. 用在句尾表示疑問。《史記·樗里子甘茂列傳》:“卿明知其不如文信侯專與?”(文信侯:指呂不韋。專:專權(quán)。)2. 用在句尾表示感嘆?!抖Y記·中庸》:“舜其大知也與!”(知:智。)以上意義后作“歟”。 (三)yù 參加?!蹲髠鳌べ夜辍?“蹇叔之子與師?!?師:軍隊。)爾:
①代詞。相當(dāng)于“你”、“你的”。《左傳·宣公十五年》:“我無爾詐,爾無我虞?!雹谥甘敬~。相當(dāng)于“這”、“那”?!抖Y記·檀弓上》:“夫子何善爾也?”《晉書·桓溫傳》:“果爾,后將易吾姓也?!雹塾迷谠~尾,表示“……的樣子”?!豆旁娛攀住分牛骸跋嗳トf余里,故人心尚爾?!雹芙粶\近。后作“邇(邇)”?!对娊?jīng)·大雅·行葦》:“戚戚兄弟,莫遠具爾。”(戚戚:親愛。具:通“俱”。)《周禮·地官·肆長》:“實相近者相爾也?!雹菪稳菰~或副詞后綴。表示“……的樣子。”《史記·仲尼弟子列傳》:“孔子喟爾嘆曰:……”《論語·陽貨》:“夫子莞爾而笑?!雹拚Z氣詞。1. 表示限止。相當(dāng)于“而已”、“罷了”?!稇?zhàn)國策·魏策四》:“布衣之怒,亦免冠徒跣,以頭搶城爾。”2. 表示判斷和肯定。相當(dāng)于“了”、“呢”?!豆騻鳌ば迥辍?“莊王圍宋,軍有七日之糧爾;盡此不勝,將去而歸爾。”⑦通“薾”。 花繁盛的樣子?!对娊?jīng)·小雅·采薇》:“彼爾維何? 維常之華?!?/div>俱:
①在一起;偕同?!队伟U山記》:“遂與之俱出?!碧諟Y明《讀山海經(jīng)》:“微雨從東來,好風(fēng)與之俱。”《管子·大匡》:“入與父俱,出與師俱,上與君俱?!雹谝煌灰积R。《后漢書·朱穆傳》:“彼與草木俱朽?!雹劢?;都?!睹献印けM心上》:“父母俱存,兄弟無故?!眳蔷杜c朱元思書》:“風(fēng)煙俱凈,天山共色?!?/div>長:
(一)①長度;兩端的距離?!犊脊び洝?車人》:“車人為車,柯長三尺。”②長度大。與“短”相對。1.指空間。古樂府(木蘭詩》:“北市買長鞭?!?.指時間?!俄n非子·難一》:“矜?zhèn)尾婚L,蓋虛不久?!雹劬薮蟆@畎住缎新冯y》:“長風(fēng)破浪會有時,直掛云帆濟滄海?!?會:一定。濟:渡。)④遼闊。李白《廬山謠寄盧侍御虛舟》:“鳥飛不到吳天長?!雹萁?jīng)常。張籍《猛虎行》:“谷中近窟有山村,長向村家取黃犢?!雹揲L處;專長。韓愈《畫記》:“以為非一工人之所能運思,蓋叢集眾工人之所長。”⑦擅長?!度龂尽?吳書·周瑜傳》:“與吳越爭衡,本非中國所長?!?(二)zhǎng ①年齡大;輩分高。杜甫《兵車行》:“長者雖有問,役夫敢申恨?”②排行第一?!妒酚洝だ钏沽袀鳌?“始皇有二十馀子,長子扶蘇以數(shù)直諫上……”③首領(lǐng);首長?!抖Y記·曲禮下》:“九州之長,入天子之國曰牧?!?牧:官名。)④生長;成長。賈誼《論積貯疏》:“淫侈之俗,日日以長。”⑤撫養(yǎng)?!对娊?jīng)· 小雅·蓼莪》:“長我育我。”⑥滋長。《詩經(jīng)·小雅·巧言》:“君子屢盟,亂是用長?!?盟:盟誓。用:以。)⑦增進;增強?!抖Y記·學(xué)記》:“知不足然后能自反也,知困然后能自強也,故曰教學(xué)相長也。”(反:反省。)⑧提高。李白《與韓荊州書》:“青萍結(jié)綠,長價于薛卞之門?!?青萍:劍名。結(jié)綠:玉名。)成:
①完成;實現(xiàn)。李斯《諫逐客書》:“使秦成帝業(yè)?!雹趲椭鷮崿F(xiàn);成全?!墩撜Z·顏淵》:“君子成人之美,不成人之惡?!雹鄢蔀椋蛔?yōu)?。《禮記·學(xué)記》:“玉不琢,不成器?!眲⑾颉墩f苑·奉使》:“齊之臨淄三百閭,張袂(mèi)成帷,揮汗成雨?!?閭:里巷。袂:袖子。?。横∧?。)④成果;成就。李白《化城寺大鐘銘》:“少蘊才略,壯而有成。”(蘊:蓄。)⑤成長;成熟?!盾髯印ぬ煺摗?“(萬物)各得其養(yǎng)以成?!雹藓徒猓唤缓??!蹲髠鳌こ晒荒辍?“秦晉為成?!薄妒酚洝垉x列傳》:“哀王于是倍從(zòng)約而因儀請成于秦?!?倍:違背。從:指合縱。儀:人名。)⑦已定的;定型的;現(xiàn)成的。《詩經(jīng)·周頌·昊天有成命》:“昊天有成命,二后受之?!薄度龂尽な駮なY琬費祎姜維傳論》:“咸承諸葛之成規(guī),因循而不革?!?咸:都。革:改變。)⑧層;重(chóng)。《史記·李斯列傳》:“刑者相半于道,而死人日成積于市?!薄秴问洗呵铩ひ舫酢?“為九成之臺?!雹峁糯镆姺綖橐怀?。《漢書·刑法志》:“成方十里?!?/div>尚:
①加在上面;超過?!对娊?jīng)·齊風(fēng)·著》:“尚之以瓊?cè)A乎而?!?瓊?cè)A:精美的玉。乎而:語氣詞。)②矜夸?!逗鬂h書·張衡傳》:“雖才高于世,而無驕尚之情。”③尊崇;崇尚?!肚f子·天道》:“鄉(xiāng)黨尚齒,行事尚賢?!雹苤救ぃ粣酆?。柳宗元《游南亭夜還敘志七十韻》:“夙抱丘壑尚,率性恣游遨。”⑤古代特指娶帝王之女為妻?!缎绿茣す搨鳌?“其子仲詞尚饒陽公主。”⑥主管;特指帝王的私人事物?!痘茨献印び[冥》:“夫瞽師庶女,位賤尚葈?!?尚葈:即典枲,掌管布縷麻草之物。)《史記·呂太后本紀(jì)》:“襄平侯通尚符節(jié)?!?通:紀(jì)通,人名。)⑦副詞。尚且;還?!对娊?jīng)·王風(fēng)·兔爰》:“我生之初,尚無為?!彼抉R遷《報任安書》:“如仆,尚何言哉!”為:
(一)①做?!对娊?jīng)·周頌·豐年》:“為酒為醴,烝畀祖妣?!?烝:進獻。畀:給予。)《論語·學(xué)而》:“其為人也孝弟(tì)。”(弟:同“悌”。友愛。)②制作;創(chuàng)作?!抖Y記·曲禮下》:“為宮室,不斬于丘木?!?丘木:墓地的樹。)《漢書·枚乘傳》:“司馬相如善為文而遲?!?遲:慢。)③治理?!渡叹龝まr(nóng)戰(zhàn)》:“善為國者,倉廩雖滿,不偷于農(nóng)。”(偷:怠惰;忽視。)《論語·為政》:“為政以德。”④行為。范仲淹《岳陽樓記》:“予嘗求古仁人之心,或異二者之為?!?嘗:曾經(jīng)。)⑤充當(dāng)。《論語·為政》:“溫故而知新,可以為師矣?!?溫:溫習(xí)。故:舊的知識。)⑥當(dāng)作。李白《夢游天姥吟留別》:“霓為衣兮風(fēng)為馬?!雹咦?yōu)?;成為。屈原《離騷》:“蘭芷變而不芳兮,荃蕙化而為茅?!?蘭、芷、荃、蕙:皆香草名。)⑧認為。《孟子·公孫丑上》:“而子為我愿之乎?”(子:你。)⑨是?!蹲髠鳌ば辍?“余為伯儵,余而祖也?!雹饨樵~。1. 表被動。被?!度龂?· 吳書· 呂蒙傳》:“為張遼等所襲?!?.表對象。對;向?!稇?zhàn)國策·韓策二》:“(嚴(yán)仲子)因為聶政語曰:‘臣有仇?!?11)連詞。如果。《戰(zhàn)國策·秦策四》:“秦為知之,必不救也。”(12)語氣詞。1. 與“何”相配,表疑問語氣?!墩撜Z·季氏》:“何以伐為?”(伐:進攻。)2. 多用于句未,表示反問語氣?!稘h書·外戚傳下·趙皇后》:“今故告之,反怒為!”(故:故意。) (二)wèi ①幫助?!对娊?jīng)·大雅·鳧鹥》:“公尸燕飲,福祿來為。”②介詞。1. 表對象。替。《論語·學(xué)而》:“為人謀而不忠乎?”2. 表原因。因為。《荀子·天論》:“天行有常,不為堯存,不為桀亡?!?. 表目的。為了?!犊兹笘|南飛》:“慎勿為婦死?!雹弁ā皞巍?。假裝。《禮記·檀弓下》:“夫子為弗聞也者而過之。”溝:
(一)①田間的水溝或溝渠。《孟子·離婁下》:“茍為無本,七八月之間雨集,溝澮(kuài)皆盈;其涸也,可立而待也?!雹诹魉?。晁錯《言兵事疏》:“丈五之溝?!雹圩o城河;壕溝?!豆茏印ぶ品帧?“故善用兵者,無溝壘而有耳目?!雹荛_溝;疏通?!吨芏Y·考工記·匠人》:“凡溝逆地阞,謂之不行?!?(二)kòu [溝瞀(mào)]愚昧無知?!盾髯印と逍А?“其愚陋溝瞀而冀人之以己為知(zhì)也,是眾人也?!?其:或云當(dāng)作“甚”。知:同“智”。)溝壑:
山溝,溪谷?!睹献印ち夯萃酢?“兇年饑歲,君之民老弱轉(zhuǎn)乎~~,壯者散而之四方者,幾千人矣?!?/div>壑:
①深溝;山谷?!睹献印る墓稀?“蓋上世嘗有不葬其親者,其親死,則舉而委之于壑?!?蓋:大概。委:丟棄。)王維《終南山》:“陰晴眾壑殊?!雹谌斯ら_掘的溝;護城河。杜甫《乾元中寓居同谷縣作歌》之六:“嗚呼六歌兮思遲,溪壑為我回春姿?!?嗚呼:嘆詞?;兀悍颠€。姿:容貌。)憂:
①擔(dān)憂;發(fā)愁?!尔}鐵論·伐功》:“憂人之患者,民一心而歸之,湯武是也。”(湯武:商湯王和周武王。)白居易《賣炭翁》:“心憂炭賤愿天寒。”②困厄;憂患?!缎聲ざY》:“憂民之憂者,民必憂其憂?!碧K軾《貧士》:“未能遣一力,分汝薪水憂?!雹厶刂父改傅膯适隆!段簳だ畋雮鳌?“朝臣丁父憂者假滿赴職?!??。涸庥?。)- 上一篇:行成聞四方,征詔環(huán)珮隨。
- 下一篇:千群白刃兵迎節(jié),十對紅妝妓打球。